summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt')
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt28
1 files changed, 24 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt
index df0cb9eb12..bcba4d92b2 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt
@@ -8,6 +8,18 @@
[Skype protocol support for Miranda NG. Based on new Skype for Web.]
Unterstützung für das Skype-Protokoll in Miranda NG, basierend auf dem neuen Skype for Web.
;file \protocols\SkypeWeb\res\resource.rc
+[Create group chat]
+Gruppenchat erstellen
+[Cancel]
+Abbrechen
+[New chat's title:]
+Titel des neuen Chats:
+[Mark users you want to invite to a new chat]
+Markieren Sie die Benutzer, die Sie in einen neuen Chat einladen wollen
+[Invite user to chat]
+Benutzer zum Chat einladen
+[Choose one of your contacts to be invited:]
+Wählen Sie einen Kontakt aus, den Sie einladen wollen:
[Skypename:]
Skypename:
[Password:]
@@ -36,8 +48,6 @@ Beim Tippen
Passwort eingeben
[Save password]
Passwort speichern
-[Cancel]
-Abbrechen
[Enter the password to continue.]
Passwort eingeben um fortzufahren.
;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_chatrooms.cpp
@@ -45,11 +55,21 @@ Passwort eingeben um fortzufahren.
Benutzer
[Admin]
Administrator
-[Groupchat]
-Gruppenchat
+[&Invite user...]
+
+[&Leave chat session]
+
+[Kick &user]
+
;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_history_sync.cpp
[Edited at]
Bearbeitet um
+[Call started]
+
+[Call ended]
+
+[Duration]
+Dauer
;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_icons.cpp
[Protocol icon]
Protokollicon