summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins/StartPosition.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/StartPosition.txt')
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/StartPosition.txt12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/german/Plugins/StartPosition.txt
index fc9fc92c77..2ff3db593f 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/StartPosition.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/StartPosition.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
; Authors: Felipe Brahm - souFrag
;============================================================
[Plugin supports starting position of Contact List relative to the the taskbar and screen side.]
-
+Plugin setzt die Startposition der Kontaktliste relativ zur Taskleiste und dem Bildschirmrand.
;file \plugins\StartPosition\res\resource.rc
[Contact List Window Start Position]
Kontaktlistenfenster Startposition
@@ -15,21 +15,21 @@ Links
[Right]
Rechts
[Pixels from Top]
-Pixel von oben :
+Pixel von Oben
[Pixels from Bottom]
-Pixel von unten
+Pixel von Unten
[Pixels from Side]
-Pixel von der Seite :
+Pixel von der Seite
[Width]
Breite
[Always start...]
Starte immer...
[Minimized to System Tray]
-Minimiere zum Systemtray
+Minimiert in Systemtray
[Opened]
Geƶffnet
;file \plugins\StartPosition\src\main.cpp
[Contact List]
Kontaktliste
[Start position]
-
+Start-Position