diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt index a0eb79b0a3..ab0c3ecbc6 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt @@ -489,7 +489,7 @@ Windows Aero Einstellungen Aero UI Elemente verwenden (nur wenn kein eigener Skin verwendet wird)
[Use Windows 7 task bar enhancements (restart required)]
Windows 7 Taskleisten-Funktionen verwenden (Neustart nötig)
-[PopUps]
+[Popups]
Popups
[...is &typing]
...&tippt gerade
@@ -507,7 +507,7 @@ Nur ein P&opup pro Kontakt &Eintrag im Hauptmenü anzeigen
[...is typing]
...tippt gerade
-[From PopUp plugin]
+[From Popup plugin]
Vom Popup-Plugin
[From protocol]
Vom Protokoll
@@ -517,8 +517,8 @@ Dauerhaft Benutzerdef.
[...stopped typing]
...tippt nicht mehr
-[PopUps timeout]
-PopUp-Zeitüberschreitung
+[Popups timeout]
+Popup-Zeitüberschreitung
[Templates]
Vorlagen
[Edit template]
|