summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt')
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
index 3ef69ebbc6..d02ec909a6 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1052,12 +1052,14 @@ Konfigurationsproblem|Die Funktion zum unbeaufsichtigten Senden ist deaktiviert.
Sie können keine Benutzernachrichten editieren, wenn ungesendete Nachrichten ausstehen.
[Version]
Version
-[%s is typing a message.]
-%s tippt eine Nachricht.
+[%s is typing a message...]
+%s tippt eine Nachricht...
[Last received: %s at %s]
Letzte Nachricht am %s um %s empfangen
[%s has entered text.]
%s hat einen Text eingegeben.
+[%s is typing a message]
+%s tippt eine Nachricht
[Autoscrolling is disabled, %d message(s) queued (press F12 to enable it)]
Autoscrolling ist deaktiviert, %d Nachricht(en) in der Warteschlange (F12 drücken um es zu aktivieren)
[UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for User's Details\nRight click for MetaContact control\nClick dropdown to add or remove user from your favorites.]