1 files changed, 3 insertions, 17 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt
index 0383ac3c7b..58eac2f2ca 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: UInfoEx.dll
 ;  Plugin: User info ext
-;  Version: 0.8.5.1
+;  Version: 0.8.5.2
 ;  Authors: DeathAxe, Yasnovidyashii, Merlin, K. Romanov, Kreol
 ;============================================================
 [Extended UserInfo module for Miranda NG. Provides interface to edit all contact information.]
@@ -1110,12 +1110,10 @@ Telefon (UInfoEx)
 \[b]%s (%S)...[/b]\n%d verbleibende Kontakte
 [Abort Refreshing Contact Details]
 Kontaktinformationen-Aktualisieren abgebrochen
-[Do you want to cancel the current refresh procedure?]
-Möchten Sie die derzeitige Aktualisierung abbrechen?
 [Miranda must be online for refreshing contact information!]
 Miranda muss online sein um die Kontaktinformationen erneuern zu können!
-[The function caused an exception!]
-Die Funktion verursachte eine Ausnahme!
+[Do you want to cancel the current refresh procedure?]
+Möchten Sie die derzeitige Aktualisierung abbrechen?
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_reminder.cpp
 [%s has %s today.]
 %s hat heute %s.
@@ -1216,16 +1214,8 @@ Benutzerprofil aus vCard importieren
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImXML.cpp
 [Can't create xml file!\n%S]
 Kann XML-Datei nicht erzeugen!\n%S
-[Export took %f ms]
-Export dauerte %f ms
 [Contact: %s (%S)]
 Kontakt: %s (%S)
-[Importing %s caused error %d]
-Import von %s verursachte Fehler %d
-[Loading contact %s from xml failed with error %d]
-Laden des Kontakts %s aus XML schlug mit Fehler %d fehl
-[Importing Owner caused error %d]
-Import des Besitzers verursachte Fehler %d
 [Parser is unable to load XMLCard "%s"\nError: %d\nDescription: %s]
 Parser kann XMLCard "%s" nicht laden\nFehler: %d\nBeschreibung: %s
 [The selected file is no valid XMLCard]
@@ -1238,12 +1228,8 @@ Fertig
 Inhaber erfolgreich importiert.
 [Selected XMLCard does not contain an owner contact!]
 Die gewählte XMLCard enthält keinen Inhaber!
-[Import took %f ms]
-Import dauerte %f ms
 [added contacts: %u / %u\nadded settings: %u / %u\nadded events %u / %u\nduplicated events: %u]
 Importierte Kontakte: %u / %u\nImportierte Einstellungen: %u / %u\nImportierte Ereignisse: %u / %u\nDoppelte Ereignisse: %u
-[FATAL: An exception was thrown while importing contacts from xmlCard!]
-Schwerwiegender Fehler: Eine Ausnahme entstand beim Importieren der XMLCard!
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flags.cpp
 [Flags (UInfoEx)]
 Flaggen (UInfoEx)