summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt')
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt
index ccbb14f485..113f096cd1 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -10,8 +10,8 @@ Erweitertes UserInfo-Modul für Miranda NG. Bietet ein Interface, um alle Inform
;file \plugins\UserInfoEx\res\resource.rc
[Edit contact information]
Kontakt-Informationen bearbeiten
-[Edit Contact Information\nThis list gives you some overview about all your contact's anniversaries.]
-Kontakt-Informationen bearbeiten\nDiese Liste gibt Ihnen einen Überblick über alle Jahrestage Ihrer Kontakte.
+[This list gives you some overview about all your contact's anniversaries.]
+Diese Liste gibt Ihnen einen Überblick über alle Jahrestage Ihrer Kontakte.
[Origin]
Herkunft
[&Update]
@@ -164,8 +164,8 @@ Interesse hzfg.
Löschen
[Anniversary editor]
Jahrestag-Editor
-[Anniversary Editor\nAdd/Edit your anniversary here.]
-Jahrestag-Editor\nHinzufügen/Bearbeiten der Jahrestage
+[Add/Edit your anniversary here.]
+Hinzufügen/Bearbeiten der Jahrestage
[Enter a name for the anniversary here please:]
Geben Sie hier den Namen des Jahrestages ein:
[Anniversary list]