1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt
index 159021fdab..25ca5ad506 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt
@@ -6,42 +6,42 @@
 ;  Authors: Miranda NG Team
 ;============================================================
 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]
-
+VKontakte-Protokoll für Miranda NG.
 ;file \protocols\VKontakte\res\resource.rc
 [E-mail or phone number:]
-
+E-Mail oder Telefonnummer:
 [Password:]
-
-[Open VKontakte site] 
-
+Passwort:
+[Open VKontakte site]
+VKontakte-Seite öffnen
 [Bots challenge test]
-
+Bot-Challenge-Test
 [Instruction:]
-
+Anweisung:
 [Submit]
-
+Senden
 [Cancel]
-
+Abbrechen
 ;file \protocols\VKontakte\src\misc.cpp
 [Captcha form icon]
-
+Captcha Form. Icon
 [Protocols]
-
+Protokolle
 [VKontakte]
-
+VKontakte
 ;file \protocols\VKontakte\src\vk_captcha.cpp
 [Enter the text you see]
-
+Geben Sie den Text ein, den Sie sehen
 ;file \protocols\VKontakte\src\vk_options.cpp
 [Network]
-
+Netzwerk
 [Account]
-
+Konto
 ;file \protocols\VKontakte\src\vk_proto.cpp
 [%s server connection]
-
+%s Serververbindung
 ;file \protocols\VKontakte\src\vk_thread.cpp
 [Attachments:]
-
+Anhänge:
 [Photo]
-
+Foto