summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins/WhatsApp.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/WhatsApp.txt')
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/WhatsApp.txt14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/german/Plugins/WhatsApp.txt
index de614a34bd..6a069b5708 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/WhatsApp.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -11,9 +11,9 @@ WhatsApp-Protokollunterstützung für Miranda NG.
[Phone-Number]
Telefonnummer
[Including country code, without '+' or '00']
-Inklusive Landescode, ohne '*' oder '00'
+Inklusive Landescode, ohne '+' oder '00'
[Password]
-
+Passwort
[Nickname]
Nickname
[Request Code]
@@ -27,9 +27,9 @@ Wird nur zur Registrierung verwendet
[Use SSL connection (443 port)]
SSL-Verbindung verwenden (Port 443)
[Paste password from WART utility]
-
+Passwort aus WART-Utility einfügen
[Use WART utility from Plugins folder for registering your number and generating password]
-
+Verwenden Sie das WART-Utility aus dem Plugins-Verzeichnis um Ihre Nummer zu registrieren und ein Passwort zu erzeugen
[WhatsApp]
WhatsApp
[Cancel]
@@ -54,7 +54,7 @@ Bitte geben Sie den korrekten Registrierungscode aus der SMS an.
Ihr Passwort wurde automatisch gesetzt.\nWenn Sie Ihr Passwort manuell ändern, können Sie es verlieren und müssen einen neuen Code anfordern.
;file \protocols\WhatsApp\src\main.cpp
[Did not unpack registration utility WART-1.5.4.0.exe.]
-
+Kann das Registrierungs-Utility WART-1.5.4.0.exe nicht entpacken.
;file \protocols\WhatsApp\src\proto.cpp
[%s server connection]
%s Serververbindung
@@ -63,9 +63,9 @@ Konnte keine Netzwerkverbindung für WhatsApp herstellen.
[Network-connection error.]
Netzwerk Verbindungsfehler.
[Network]
-
+Netzwerk
[Account]
-
+Konto
;file \protocols\WhatsApp\src\theme.cpp
[WhatsApp Icon]
WhatsApp Icon