1 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/german/Plugins/XSoundNotify.txt
index d7319826c7..8ed2688694 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: XSoundNotify.dll
 ;  Plugin: XSoundNotify
-;  Version: 1.0.0.1
+;  Version: 1.0.1.2
 ;  Authors: Roman Torsten
 ;============================================================
 [Provides extended options for sound notifications.]
@@ -25,21 +25,25 @@ Standard
 [Ignore sound for this contact]
 Sound für diesen Kontakt ignorieren
 [XSoundNotify]
-
+XSoundNotify
 [OK]
 OK
 [Cancel]
 Abbrechen
-;file \plugins\XSoundNotify\src\xsn_main.cpp
+;file \plugins\XSoundNotify\src\dialog.cpp
+[Custom sound for %s (%s)]
+Eigener Sound für %s (%s)
 [Sound files]
 Sound-Dateien
 [WAV files]
 WAV-Dateien
+;file \plugins\XSoundNotify\src\options.cpp
 [Sounds]
 Klänge
 [XSound Notify]
 XSound Notify
-[Custom sound for %s (%s)]
-
+;file \plugins\XSoundNotify\src\xsn_main.cpp
+[Self status]
+Eigener Status
 [Custom contact sound]
-
+Eigener Sound für den Kontakt