diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins')
-rw-r--r-- | langpacks/german/Plugins/ActMan.txt | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/ActMan.txt b/langpacks/german/Plugins/ActMan.txt index 2d7ee4da17..25f5b03e6a 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/ActMan.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/ActMan.txt @@ -49,7 +49,7 @@ In Nachricht einfügen Parameter
[Process time, ms]
Prozesszeit, ms
-[No Description]
+[No description]
Keine Beschreibung
[Signed value]
Positive und negative Werte
@@ -109,7 +109,7 @@ Wiederholen, Abbrechen Nicht definiert
[Result as integer]
Ergebnis als Integer
-[Keep Last Result]
+[Keep last result]
Letztes Ergebnis speichern
[Keep handle only]
Nur Handle speichern
@@ -117,7 +117,7 @@ Nur Handle speichern Variablen-Markierung
[C&ancel]
&Abbrechen
-[Structure Editor]
+[Structure editor]
Struktureditor
[Result as structure]
Ergebnis als Struktur
@@ -284,7 +284,7 @@ ANSI-String Unicodestring
[current contact]
Aktueller Kontakt
-[Choose Contact]
+[Choose contact]
Kontakt wählen
[Miranda service help]
Mirandadiensthilfe
@@ -298,7 +298,7 @@ Starten Aktionsgruppenliste wurde geändert: Etwas wurde hinzugefügt oder gelöscht
[The context menu for a contact is about to be built]
Das Kontextmenu für einen Kontakt wird gerade gebaut
-[Double click on the CList]
+[Double click on the contact list]
Doppelklick auf die Kontaktliste
[New contact added to database]
Neuer Kontakt zur Datenbank hinzugefügt
|