2 files changed, 25 insertions, 21 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Import.txt b/langpacks/german/Plugins/Import.txt
index f21cd1038b..6fc901ad96 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Import.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Import.dll
 ;  Plugin: Import contacts and messages
-;  Version: 0.95.3.4
+;  Version: 0.95.4.1
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Imports contacts and messages from another Miranda profile or from an external program.]
@@ -44,16 +44,20 @@ Weiter >
 Abbrechen
 [< &Back]
 < Zurück
+[Import all settings, contacts and all messages]
+
+[Makes precise copy of the original profile]
+
 [Import all contacts and all messages]
 Alle Kontakte und alle Nachrichten importieren
-[Only import contacts]
-Nur Kontakte importieren
-[Custom import]
-Eigene Auswahl
 [Select this if you want to import as much data as possible. This is the recommended option.]
 Diese Option wählen, um alle möglichen Daten zu importieren. Dies wird empfohlen.
+[Only import contacts]
+Nur Kontakte importieren
 [Select this if you want to import contacts but don't want to import any message history.]
 Diese Option wählen, wenn nur die Kontakte und keine Nachrichten importiert werden sollen.
+[Custom import]
+Eigene Auswahl
 [Select this if you want to customize what to import.]
 Wählen Sie dies, wenn Sie selbst auswählen wollen, was importiert werden soll.
 [New contacts && groups]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt
index a57da4006a..0d2c274326 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: SeenPlugin.dll
 ;  Plugin: Last seen
-;  Version: 5.0.5.1
+;  Version: 5.0.5.2
 ;  Authors: Heiko Schillinger, YB
 ;============================================================
 [Logs when a user was last seen online and which users were online while you were away.]
@@ -98,21 +98,6 @@ Kontakt hat sich angemeldet
 [<none>]
 <keine>
 ;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp
-[Last Seen Variables]
-Zuletzt-gesehen-Variablen
-[Contacts]
-Kontakte
-[Last seen]
-Zuletzt gesehen
-[Popups]
-Popups
-;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h
-[%n is %s (%u)]
-%n ist %s (%u)
-[%i(%r)%bWas %o]
-%i(%r)%bwar %o
-[Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClient ID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]
-Name:%t%N%bStatus:%t%s%bTag:%t%d.%m.%Y%bZeit:%t%H:%M:%S%bVorheriger Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExterne IP:%t%i%bInterne IP:%t%r%bClient ID: %t%C%b%bStatusnachricht:%t%T
 [-- Date --]
 -- Datum --
 [year (4 digits)]
@@ -183,6 +168,21 @@ Benutze
 für leeren String
 [instead of]
 anstatt
+[Last Seen Variables]
+Zuletzt-gesehen-Variablen
+[Contacts]
+Kontakte
+[Last seen]
+Zuletzt gesehen
+[Popups]
+Popups
+;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h
+[%n is %s (%u)]
+%n ist %s (%u)
+[%i(%r)%bWas %o]
+%i(%r)%bwar %o
+[Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClient ID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]
+Name:%t%N%bStatus:%t%s%bTag:%t%d.%m.%Y%bZeit:%t%H:%M:%S%bVorheriger Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExterne IP:%t%i%bInterne IP:%t%r%bClient ID: %t%C%b%bStatusnachricht:%t%T
 ;file \plugins\SeenPlugin\src\userinfo.cpp
 ;file \plugins\SeenPlugin\src\utils.cpp
 [Sunday]