summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins')
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Facebook.txt15
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/GTalkExt.txt11
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Jabber.txt5
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Variables.txt11
5 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
index 2c0eaef2c8..6649b0358f 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
@@ -84,6 +84,15 @@ Lokale Zeit für empfangene Nachrichten verwenden
Öffne Links auf diesem Server:
[Allow posting statuses to my pages (may slow down login)]
Posten von Status auf meinen Seiten erlauben (kann Anmeldung verlangsamen)
+;file \protocols\FacebookRM\src\chat.cpp
+[&Invite user...]
+
+[&Leave chat session]
+
+[User &details]
+
+[User &history]
+
;file \protocols\FacebookRM\src\communication.cpp
[Login error: %s]
Loginfehler: %s
@@ -91,14 +100,14 @@ Loginfehler: %s
Unbekannter Fehler
[Login error: Invalid request.]
Loginfehler: Ungültige Anfrage
-[Your account requires HTTPS connection. Activating.]
-Ihr Account benötigt eine HTTPS-Verbindung. Aktivierung.
[Login error: Some Facebook things are required.]
Login-Fehler: Einige Facebook-Dinge werden benötigt.
[Login error: Captcha code is required. Bad login credentials?]
Login-Fehler: Ein Captcha-Code wird benötigt. Falsche Zugangsdaten?
[Login error, probably bad login credentials.]
Loginfehler, wahrscheinlich falsche Anmeldeinformationen.
+[Your account requires HTTPS connection. Activating.]
+Ihr Account benötigt eine HTTPS-Verbindung. Aktivierung.
[Something happened to Facebook. Maybe there was some major update so you should wait for an update.]
Irgendwas geschah mit Facebook. Vielleicht gab es ein großes Update, warten Sie auf ein Plugin-Update.
[Need confirmation for sending messages to other clients.\nOpen facebook website and try to send message to this contact again!]
@@ -184,6 +193,8 @@ Fotos
ein Foto
[User sent you %s:]
Benutzer hat Ihnen %s gesendet:
+[Message read: %s by %s]
+
[Message read: %s]
Nachricht gelesen: %s
;file \protocols\FacebookRM\src\messages.cpp
diff --git a/langpacks/german/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/german/Plugins/GTalkExt.txt
index 7848cbe85f..41795f56f0 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: GTalkExt.dll
; Plugin: GTalk Extension
-; Version: 0.0.1.1
+; Version: 0.1.0.2
; Authors: bems
;============================================================
[GTalk extensions for Jabber protocol]
@@ -14,6 +14,12 @@ Popup-Benachrichtigungen (benötigt Popup-Plugin)
Benachrichtigung im Vollbildschirm
[Use this if your popup plugin does not correctly detect fullscreen mode. It will take away your keyboard focus]
Benutzen Sie dies falls Ihr Popup-Plugin keine Vollbildanwendungen erkennt. Es wird Ihren Tastaturfokus wegnehmen
+[Notify in contact list]
+
+[Clear pseudocontact history before adding new events]
+
+[Mark history event read when popup closed]
+
[Add message snip to notification]
Füge Nachrichtenstück zur Benachrichtigung hinzu
[Try to login before open mailbox]
@@ -43,9 +49,6 @@ Testen
;file \protocols\GTalkExt\src\menu.cpp
[Open mailbox]
Mailbox öffnen
-;file \protocols\GTalkExt\src\notifications.cpp
-[You've received an e-mail\n%s unread threads]
-Sie haben eine E-Mail erhalten \n%s ungelesene Themen
;file \protocols\GTalkExt\src\options.cpp
[Popups]
Popups
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt
index 01b6ef625b..a8997ab5b5 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt
@@ -455,6 +455,8 @@ Frame Text
Jabber-Aktivität
[Jabber Mood]
Jabber-Stimmung
+[Fatal error, image services not found. Flags Module will be disabled.]
+
;file \protocols\JabberG\src\jabber.h
[I'm happy Miranda NG user. Get it at http://miranda-ng.org/.]
Ich bin ein fröhlicher Miranda-NG-Nutzer. Sie bekommen es unter http://miranda-ng.org.
@@ -585,9 +587,6 @@ Unterstützt die Miranda-NG-Notizenerweiterung
Unterstützt Jingle
[Supports Roster Exchange]
Unterstützt Kontaktlistenaustausch
-[Supports GTalk private multi-user chat]
-
-;file \protocols\JabberG\src\jabber_captcha.cpp
[Enter the text you see]
Geben Sie den Text ein, den Sie sehen
;file \protocols\JabberG\src\jabber_chat.cpp
diff --git a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
index ac4be6997f..d33b3faa5a 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1824,8 +1824,6 @@ Editiere Benutzernachricht|Sie sind dabei, die Benutzernachricht zu editieren. K
Fehlende Komponenten|Das Icon-Pack fehlt. Bitte installieren Sie es in den Standard-"Icons"-Ordner.\n\nKeine Icons sind vorhanden.
[Aero peek warning|You have enabled Aero Peek features and loaded a custom container window skin\n\nThis can result in minor visual anomalies in the live preview feature.]
-[TabSRMM group chat module|TabSRMM could not enable its group chat module. The most likely cause is that you have installed and enabled \\b1chat.dll\\b0 or another plugin that provides groupchat services.\n\nShould I try to fix this now \\b1(a restart of Miranda is required to apply these changes)?\\b0]
-
[Filetransfer problem|Sending the image by file transfer failed.\n\nPossible reasons: File transfers not supported, either you or the target contact is offline, or you are invisible and the target contact is not on your visibilty list.]
[Settings problem|The option \\b1 History->Imitate IEView API\\b0 is enabled and the History++ plugin is active. This can cause problems when using IEView as message log viewer.\n\nShould I correct the option (a restart is required)?]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Variables.txt b/langpacks/german/Plugins/Variables.txt
index d3413bf8f3..6d3c6fffa6 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Variables.txt
@@ -90,10 +90,6 @@ Externe Anwendungen
Empfängt den Titel des aktuell in Winamp abgespielten Liedes
[retrieves current Winamp state (Playing/Paused/Stopped)]
Empfängt den Status von Winamp (Spielt/Pausiert/Gestoppt)
-[retrieves info from AMIP (x is var_<variable> with any AMIP variable)]
-Empfängt Info von AMIP (x ist var_<variable> mit einer AMIP-Variable)
-[retrieves info from AMIP (x is AMIP format string)]
-Empfängt Info von AMIP (x ist AMIP Format String)
;file \plugins\Variables\src\parse_inet.cpp
[Internet Related]
Internet-bezogen
@@ -379,11 +375,4 @@ Variable des Namens x, gesetzt von put(s)
x, und speichert y als Variable x
[only stores y as variables x]
Speichert nur Variable y als x
-;file \plugins\Variables\src\parse_xml.cpp
-[XML]
-XML
-[apply stylesheet file x to document file y]
-Wende Stylesheet-Datei x auf Dokument-Datei y an.
-[apply stylesheet x to document y]
-Wende Stylesheet x auf Dokument y an.
;file \plugins\Variables\src\variables.cpp