summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins')
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/AIM.txt12
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/AdvancedAutoAway.txt10
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/AuthState.txt4
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/AvatarHistory.txt4
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt8
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Dropbox.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Facebook.txt24
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/KeepStatus.txt10
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/MessageState.txt17
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/MirFox.txt8
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/MirLua.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Msg_Export.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt6
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt6
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Scriver.txt10
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt4
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt4
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt12
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Tox.txt10
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt3
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt6
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Weather.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/YAMN.txt8
24 files changed, 102 insertions, 74 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/AIM.txt b/langpacks/german/Plugins/AIM.txt
index 030099f023..5091e48bf9 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/AIM.txt
@@ -16,8 +16,6 @@ Benutzername:
Anzeigename:
[Password:]
Passwort:
-[Login Server:]
-Loginserver:
[AIM Options]
AIM-Einstellungen
[Message Delivery Confirmation]
@@ -36,6 +34,8 @@ Kontentyp-Icons deaktivieren
Erweiterte Statusicons deaktivieren
[Notify about new mail]
Über neue Mails benachrichtigen
+[Manage Server Groups]
+Server-Gruppen verwalten
[Advanced Options]
Erweiterte Einstellungen
[Instant Idle on Login]
@@ -44,22 +44,22 @@ Sofort als untätig anmelden
Dateien per Proxy versenden
[Masquerade as a Sidekick/Hiptop User]
Als Sidekick-/Hiptop-Nutzer ausgeben
-[* Some changes will take effect the next time you connect to the AIM network]
-Einige Änderungen werden sich erst bei Ihrer nächsten Verbindung mit AIM auswirken.
[Connection]
Verbindung
+[Login Server:]
+Loginserver:
[Port:]
Port:
[Reset]
Standard
[Disable SSL]
SSL deaktivieren
-[Manage Server Groups]
-Server-Gruppen verwalten
[Force Single Client]
Kein mehrfaches Einloggen erlauben
[Use "clientlogin" (recommended)]
"Clientlogin" verwenden (empfohlen)
+[* Some changes will take effect the next time you connect to the AIM network]
+Einige Änderungen werden sich erst bei Ihrer nächsten Verbindung mit AIM auswirken.
[Save Profile]
Profil speichern
[Create a new AIM account]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/german/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index 1280d66cde..11581dc58c 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -104,10 +104,16 @@ Timeout
s
[Set window location]
Fensterposition
+[Left]
+Links
+[Top]
+Oben
[Set window size]
Fenstergröße
-[x]
-x
+[Width]
+Breite
+[Height]
+Höhe
[Allow override]
Aufheben möglich
[Note: status profiles can be created in the 'Status profiles' options screen]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/german/Plugins/AuthState.txt
index 59bb4e7d38..35c6d074c6 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/AuthState.txt
@@ -14,8 +14,8 @@ Anfragen-Icon anzeigen
Gewähren-Icon anzeigen
[Plugin settings]
Plugin-Einstellungen
-[Enable menu item (restart required)]
-Hauptmenüeintrag anzeigen (erfordert Neustart)
+[Enable menu item]
+Hauptmenüeintrag anzeigen
[Show icons only for recently added contacts]
Icons nur für kürzlich hinzugefügte Kontakte anzeigen
;file \plugins\AuthState\src\main.cpp
diff --git a/langpacks/german/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/german/Plugins/AvatarHistory.txt
index add63d62a9..ce4b9915d6 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -166,10 +166,10 @@ entfernt sein/ihr Avatar
[changed his/her avatar]
ändert sein/ihr Avatar
;file \plugins\AvatarHistory\src\utils.cpp
-[Unknown UIN]
-Unbekannte UIN
[Unknown Protocol]
Unbekanntes Protokoll
+[Unknown UIN]
+Unbekannte UIN
[AVH Debug: GetOldStyleAvatarName]
AVH-Debug: GetOldStyleAvatarName
[Avatar History: Unable to create shortcut]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt
index 2d6484ed4e..8a68375af7 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -628,8 +628,8 @@ Status auswählen
Die geforderte Aktion erfordert einen ausgewählten Kontakt. Bitte wählen Sie einen Kontakt aus der Kontaktliste aus und widerholen Sie die Aktion.
[Parameter mismatch]
Parameter stimmen nicht überein
-[The service %s specified by the %s button definition was not found. You may need to install additional plugins.]
-Der Dienst %s, angegeben in %s Button-Definition, wurde nicht gefunden. Gegebenenfalls müssen Sie zusätzliche Plugins installieren.
+[The service %S specified by the %S button definition was not found. You may need to install additional plugins.]
+Der Dienst %S, angegeben in %S Button-Definition, wurde nicht gefunden. Gegebenenfalls müssen Sie zusätzliche Plugins installieren.
[Service failure]
Dienstfehler
[You need the FloatingContacts plugin, cause the embedded floating contacts were removed.]
@@ -762,8 +762,8 @@ Minuten
Stunden
[Days]
Tage
-[Current view mode: %s]
-aktueller Kontaktfilter: %s
+[Current view mode: %S]
+aktueller Kontaktfilter: %S
[Filtering]
Filtern
[*** All contacts ***]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Dropbox.txt b/langpacks/german/Plugins/Dropbox.txt
index b4e9677bb4..4d03069c89 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Dropbox.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Dropbox.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Dropbox.dll
; Plugin: Dropbox
-; Version: 0.12.2.1
+; Version: 0.12.2.2
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Allows you to transfer files via Dropbox.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
index b9bed99007..6316de1b04 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Facebook.dll
; Plugin: Facebook RM
-; Version: 0.2.12.1
+; Version: 0.2.14.0
; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
@@ -92,8 +92,6 @@ Hinweis
Senden
[Messages]
Nachrichten
-[Receive messages from "inbox" folder only]
-Nur Nachrichten aus "Postfach"-Verzeichnis abrufen
[Keep messages as unread on server (don't send "seen" info)]
Nachrichten auf dem Server als ungelesen belassen ("Gesehen"-Info nicht senden)
[Show stickers as custom smileys (EXPERIMENTAL)]
@@ -112,6 +110,12 @@ Letzte Nachrichten (24 Stunden alt) bei Anmeldung laden (EXPERIMENTELL)
Letzte Nachrichten beim Öffnen des Nachrichtenfensters laden (EXPERIMENTELL)
[Number of messages to load:]
Lade Anzahl Nachrichten:
+[Facebook Login Approval]
+
+[Your security settings requires to input a security code to access your account from unknown browsers.\n\nYou can get the code via Facebook application on your phone or click button below to receive it via SMS.]
+
+[Send SMS]
+SMS-Nachricht
;file \protocols\FacebookRM\src\captcha.cpp
[Enter the text you see]
Geben Sie den Text ein, den Sie sehen
@@ -137,8 +141,10 @@ Anmeldefehler: %s
Unbekannter Fehler
[Login error: Invalid request.]
Anmeldefehler: Ungültige Anfrage.
-[Login error: Some Facebook things are required.]
-Anmeldefehler: Einige Facebook-Dinge werden benötigt.
+[You entered too many invalid verification codes. Plugin will disconnect.]
+
+[You entered wrong verification code. Try it again.]
+
[Login error: Your account is temporarily locked. You need to confirm this device from web browser.]
Anmeldefehler: Ihr Konto ist vorrübergehend gesperrt. Sie müssen dieses Gerät in Ihrem Webbrowser bestätigen.
[Login error: Facebook thinks your computer is infected. Solve it by logging in via 'private browsing' mode of your web browser and run their antivirus check.]
@@ -161,6 +167,10 @@ Benutzer hat Captcha-Challenge abgebrochen.
Zeitüberschreitung beim Senden der Nachricht.
[Status update was successful.]
Status-Aktualisierung erfolgreich.
+[Error occurred when requesting verification SMS code.]
+
+[Verification SMS code was sent to your mobile phone.]
+
;file \protocols\FacebookRM\src\connection.cpp
[Please enter a username.]
Bitte geben Sie einen Benutzernamen ein.
@@ -289,8 +299,6 @@ Eigene Pinnwand
Newsfeeds laden...
[Checking friend requests...]
Freundschaftsanfragen überprüfen...
-[Refreshing buddy list...]
-Freundesliste aktualisieren...
[Do you want to cancel your friendship with '%s'?]
Möchten Sie Ihre Freundschaft mit "%s" beenden?
[News feeds]
@@ -354,8 +362,6 @@ Freundschaft genehmigen
Freundschaftsanfrage ablehnen
[Services...]
Dienste...
-[Refresh Buddy List]
-Freundesliste aktualisieren
[Check Friends Requests]
Freundschaftsanfragen überprüfen
[Check Newsfeeds]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/german/Plugins/KeepStatus.txt
index 1a56716d37..5b105a5f00 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -104,10 +104,16 @@ Timeout
s
[Set window location]
Fensterposition
+[Left]
+Links
+[Top]
+Oben
[Set window size]
Fenstergröße
-[x]
-x
+[Width]
+Breite
+[Height]
+Höhe
[Allow override]
Aufheben möglich
[Note: status profiles can be created in the 'Status profiles' options screen]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/MessageState.txt b/langpacks/german/Plugins/MessageState.txt
index 362ca24910..b51128064a 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/MessageState.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/MessageState.txt
@@ -10,7 +10,7 @@ Zeigt mit einem Icon im Nachrichtenfenster ob Ihre Nachricht schon gelesen wurde
;file \plugins\MessageState\src\clist_extra.cpp
[MessageState unread extra icon]
MessageState-Ungelesen-Icon
-;file \plugins\MessageState\src\global.h
+;file \plugins\MessageState\src\messagestate.cpp
[Unread message icon]
Nachricht-ungelesen-Icon
[Read message icon]
@@ -21,14 +21,15 @@ Senden-fehlgeschlagen-Icon
Nachricht-senden-Icon
[Unread clist extra icon]
Ungelesen-Kontaktlistenicon
-;file \plugins\MessageState\src\messagestate.cpp
-[Last message read at]
-Letzte Nachricht gelesen um
-[Last message read (unknown time)]
-Letzte Nachricht gelesen (unbekannte Zeit)
[Last message is not read]
Letzte Nachricht ist ungelesen
-[Last message was not sent.]
-Letzte Nachricht wurde nicht gesendet.
+[Last message read]
+Letzte Nachricht gelesen
+[Last message was not sent]
+Letzte Nachricht wurde nicht gesendet
[Sending...]
Sende...
+[Last message read at %X %x]
+Letzte Nachricht gelesen um %X %x
+[Last message read (unknown time)]
+Letzte Nachricht gelesen (unbekannte Zeit)
diff --git a/langpacks/german/Plugins/MirFox.txt b/langpacks/german/Plugins/MirFox.txt
index 08ddce06df..d8c0ae13d1 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/MirFox.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/MirFox.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: MirFox.dll
; Plugin: MirFox
-; Version: 0.5.0.0
+; Version: 0.5.1.0
; Authors: Szymon Tokarz
;============================================================
[MirFox (Miranda NG) - part of Miranda-Firefox integration - http://wsx22.3.xpdev-hosted.com]
@@ -16,6 +16,10 @@ bei Linksklick mit Maus
bei Rechtsklick mit Maus
[on middle mouse button click\n(note: use middle mouse button to send multiple messages from Firefox)]
bei Klick mit der mittleren Maustaste\n(Hinweis: verwenden Sie die mittlere Maustaste, um mehrere Nachrichten von Firefox aus zu versenden)
+[Firefox menu]
+
+[Add account to contact name]
+
[Firefox profiles]
Firefox-Profile
[Show Miranda menu only in these Firefox profiles (comma delimited)]
@@ -51,6 +55,8 @@ Konten
;file \plugins\MirFox\src\MirandaUtils.cpp
[MirFox log]
MirFox-Protokoll
+[Message sent to %s]
+Nachricht an %s gesendet
[Message sent to %s (%s)]
Nachricht an %s (%s) gesendet
[Message sent]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/MirLua.txt b/langpacks/german/Plugins/MirLua.txt
index e6818f3830..3e74b252f4 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/MirLua.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/MirLua.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: MirLua.dll
; Plugin: MirLua
-; Version: 0.11.7.0
+; Version: 0.11.7.2
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Extends Miranda NG functionality with Lua scripts.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/german/Plugins/Msg_Export.txt
index 26d57bcd82..419e445536 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Msg_Export.dll
; Plugin: Message export
-; Version: 3.1.1.5
+; Version: 3.1.1.6
; Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0
;============================================================
[Exports every message, URL or file you receive to a text file.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt
index b169e2ba81..03ac874a96 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: New_GPG.dll
; Plugin: GPG
-; Version: 0.0.0.12
+; Version: 0.0.0.13
; Authors: sss
;============================================================
[New GPG encryption support plugin, based on code from old GPG plugin and SecureIM.]
@@ -297,12 +297,8 @@ Metakontakt entdeckt
Sie haben eine verschlüsselte Nachricht von einem Kontakt empfangen der die Verschlüsselung deaktiviert hat.\nWollen Sie die Verschlüsselung für diesen Kontakt deaktivieren?
[Do you want to try to decrypt encrypted message?]
Wollen Sie versuchen, die verschlüsselte Nachricht zu entschlüsseln?
-[failed to decrypt message, GPG returned error, turn on debug log for more details]
-Konnte Nachricht nicht entschlüsseln, GPG gab einen Fehler zurück, schalten Sie den Debugverlauf für weitere Informationen ein.
[We're trying to encrypt with untrusted key. Do you want to trust this key permanently?]
Sie versuchen, mit nicht vertrauenswürdigem Schlüssel zu verschlüsseln, wollen Sie diesem Schlüssel dauerhaft vertrauen?
-[failed to encrypt message, GPG returned error, turn on debug log for more details]
-Konnte Nachricht nicht verschlüsseln, GPG gab einen Fehler zurück, schalten Sie den Debugverlauf für weitere Informationen ein.
[Something is wrong, GPG does not understand us, aborting encryption.]
Etwas läuft falsch, GPG versteht uns nicht, breche Verschlüsselung ab.
;file \plugins\New_GPG\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt
index 9f3321cabe..12072e1bdd 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -48,6 +48,12 @@ Entwicklungsversion (weniger stabil)
Entwicklungsversion mit Debugsymbolen
[Custom version]
Eigene Version
+[Platform]
+Plattform
+[x86]
+
+[x64]
+
[Some component(s) was updated.\nYou need to restart your Miranda to apply installed updates.]
Einige Komponenten wurden aktualisiert.\nSie müssen Miranda neu starten um die Aktualisierungen zu übernehmen.
[Notifications]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt
index 362965efa7..90215cdc25 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt
@@ -156,8 +156,6 @@ Nachrichtensitzung
Ben&utzermenü
[User &details]
Benutzer&details
-[&Emoticons]
-Smil&eys
[&Add]
&Hinzufügen
[&History]
@@ -479,8 +477,6 @@ Aktion: Einfügen und senden
;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp
[Quote]
Zitat
-[Smiley]
-Smiley
[User menu]
Kontaktmenü
[User details]
@@ -501,8 +497,6 @@ Benutzerdetails anzeigen
Verlauf anzeigen
[Quote text]
Text zitieren
-[Insert emoticon]
-Emoticon einfügen
[User menu - %s]
Benutzermenü - %s
[Sending in progress: %d message(s) left...]
@@ -512,8 +506,6 @@ Benutzermenü - %s
[Last message received on %s at %s.]
Letzte Nachricht am %s um %s erhalten.
;file \plugins\Scriver\src\msglog.cpp
-[Unknown contact]
-Unbekannter Kontakt
[Me]
Ich
[O Lord, bless this Thy hand grenade that with it Thou mayest blow Thine enemies]
@@ -831,8 +823,6 @@ Filter
Manager
[Nick list]
Nickliste
-[Insert a smiley]
-Smiley einfügen
[Make the text bold (CTRL+B)]
Fett (Strg+B)
[Make the text italicized (CTRL+I)]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt
index 8d1b7487a4..c79e16081d 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt
@@ -54,6 +54,8 @@ Skype-Link-Protokoll
Administrator
[User]
Benutzer
+[Enter new nickname]
+
[This chat is going to be destroyed forever with all its contents. This action cannot be undone. Are you sure?]
Dieser Chat wird für immer mit seinem ganzen Inhalt zerstört. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Sind Sie sich sicher?
[Warning]
@@ -72,6 +74,8 @@ Ben&utzer kicken
&Administrator
[&User]
Ben&utzer
+[Change nick]
+
[Enter new chatroom topic]
Neues Thema für diesen Chatraum eingeben
;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_contacts.cpp
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt
index 7e34e33b43..87bd612ad3 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -2,8 +2,8 @@
;============================================================
; File: SpellChecker.dll
; Plugin: Spell checker
-; Version: 0.2.6.3
-; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, FREAK_THEMIGHTY
+; Version: 0.2.6.4
+; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Wishmaster
;============================================================
[Spell checker for the message windows. Uses Hunspell to do the checking.]
Rechtschreibprüfung für das Nachrichtenfenster. Benutzt Hunspell für die Überprüfung.
diff --git a/langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt
index 242f2122a4..24fc0cf28a 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -104,10 +104,16 @@ Timeout
s
[Set window location]
Fensterposition
+[Left]
+Links
+[Top]
+Oben
[Set window size]
Fenstergröße
-[x]
-x
+[Width]
+Breite
+[Height]
+Höhe
[Allow override]
Aufheben möglich
[Note: status profiles can be created in the 'Status profiles' options screen]
@@ -271,8 +277,6 @@ Status: Der Status, in den das Konto wechselt\r\nKonto: Das Konto, dessen Status
<aktueller>
[<unknown>]
<unbekannt>
-[Left]
-Links
[Right]
Rechts
[None]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
index 313f4bf874..2ecc9b13d1 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: TabSRMM.dll
; Plugin: TabSRMM
-; Version: 3.4.0.11
+; Version: 3.4.0.12
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
[IM and group chat module for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Tox.txt b/langpacks/german/Plugins/Tox.txt
index 77981e0cd7..207d56ff2e 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Tox.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Tox.dll
; Plugin: Tox protocol
-; Version: 0.11.1.20
+; Version: 0.11.1.21
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Tox protocol support for Miranda NG.]
@@ -54,6 +54,8 @@ Abbrechen
Tox-Profil ist verschlüsselt. Geben Sie das Passwort ein um fortzusetzen.
[Add]
Hinzufügen
+[Update]
+Aktualisieren
[IPv4 address/ Host]
IPv4-Adresse/-Host
[IPv6 address (optional)]
@@ -103,9 +105,6 @@ An:
;file \protocols\Tox\src\tox_chatrooms.cpp
[Group chat]
Gruppenchat
-;file \protocols\Tox\src\tox_core.cpp
-[Unable to initialize Tox core]
-Konnte Tox-Core nicht initialisieren.
;file \protocols\Tox\src\tox_events.cpp
[Profiles folder]
Profilverzeichnis
@@ -142,6 +141,9 @@ Ausgehender Anruf an %s
;file \protocols\Tox\src\tox_netlib.cpp
[%s connection]
%s-Verbindung
+;file \protocols\Tox\src\tox_network.cpp
+[Unable to initialize Tox core]
+Konnte Tox-Core nicht initialisieren.
;file \protocols\Tox\src\tox_options.cpp
[Tox profile]
Tox-Profil
diff --git a/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt
index ba712c6e84..76dc7f7558 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -1081,9 +1081,6 @@ Jun.
[sen.]
Sen.
;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_constants.h
-;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_contactinfo.cpp
-['(Unknown Contact)']
-(Unbekannter Kontakt)
;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_email.cpp
[Send e-mail]
E-Mail senden
diff --git a/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt
index 57928f0e88..3c3a7e0509 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.1.27
+; Version: 0.1.1.28
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -237,6 +237,8 @@ Einer der angegebenen Parameter fehlte oder war ungültig.
Zugriff auf Pinnwand verweigert
[Enter confirmation code]
Bestätigungscode eingeben
+[Enter new nickname]
+
[Message read: %s]
Nachricht gelesen: %s
[has invited you to a group]
@@ -346,6 +348,8 @@ Benutzer e&inladen
Raum &zerstören
[&User details]
Kontakt&profil
+[Change nick]
+
[&Kick]
&Kick
[%s is typing a message...]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Weather.txt b/langpacks/german/Plugins/Weather.txt
index fa77ca6481..09cd87579a 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Weather.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Weather.dll
; Plugin: Weather
-; Version: 0.4.0.2
+; Version: 0.4.0.3
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Retrieves weather information and displays it in your contact list.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/german/Plugins/YAMN.txt
index 6bd2714be1..d7602cf63d 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/YAMN.txt
@@ -16,10 +16,10 @@ Version:
Beschreibung:
[Copyright:]
Copyright:
-[Contact:]
-Kontakt:
-[WWW:]
-Website:
+[E-mail:]
+E-Mail:
+[Homepage:]
+Homepage:
[Account]
Konto
[Name:]