diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Untranslated')
| -rw-r--r-- | langpacks/german/Untranslated/FileAsMessage.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/german/Untranslated/New_GPG.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/german/Untranslated/Xfire.txt | 3 |
3 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/FileAsMessage.txt b/langpacks/german/Untranslated/FileAsMessage.txt index f927778492..c862099561 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/FileAsMessage.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/FileAsMessage.txt @@ -5,5 +5,5 @@ [Incoming file request. Do you want to proceed?]
[Cancelled by remote user]
[New incoming file request. Do you want to proceed?]
-[Paused, 'coz connection dropped]
+[Paused, because connection dropped]
[Failed on file initialization]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/New_GPG.txt b/langpacks/german/Untranslated/New_GPG.txt index 7fd5f964e3..1c40f95975 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/New_GPG.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/New_GPG.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [Default private key id]
[Failed to alocate memory]
[found "gpg" directory in MIranda root.\nassuming it's gpg home directory.\ngpg home directory set.]
-[ expired and will not work\nDo you want to set another key ?]
+[ expired and will not work\nDo you want to set another key?]
[You didn't set a private key.\nWould you like to set it now?]
[failed to decrypt message, GPG returned error, turn on debug log for more details]
[Capability to decrypt file not found on other side\nRecipient may be unable to decrypt file(s)\nDo you want to encrypt file(s) anyway?]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Xfire.txt b/langpacks/german/Untranslated/Xfire.txt index 5374bb6bb9..0739ffd3a9 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/Xfire.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/Xfire.txt @@ -1,4 +1,5 @@ -[Well, I would talk to you if Miranda ICQ supported chat]
+[Xfire protocol support for Miranda NG.]
+[Well, I would talk to you if Miranda ICQ supported chat]
[XFire is not connected.]
[ServerIP]
[My Current ServerIP]
|