summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/german')
-rw-r--r--langpacks/german/=CORE=.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Scriver.txt4
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/german/=CORE=.txt b/langpacks/german/=CORE=.txt
index b93fffc975..a29f7aee20 100644
--- a/langpacks/german/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/german/=CORE=.txt
@@ -1338,7 +1338,7 @@ Benutzer hat Verbindung getrennt
[User kicked ...]
Benutzer gekickt ...
[User is now known as ...]
-Benutzer ist nun bekannt als...
+Benutzer ist nun bekannt als ...
[Notice from user]
Notiz von Benutzer
[Incoming message]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt
index 6b6f00948e..09e8ab570b 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt
@@ -594,9 +594,9 @@ Benutzer hat verlassen
[User has disconnected]
Benutzer hat Verbindung getrennt
[User kicked ...]
-Benutzer kickt...
+Benutzer kickt ...
[User is now known as ...]
-Benutzer ist nun bekannt als...
+Benutzer ist nun bekannt als ...
[Notice from user]
Notiz von Benutzer
[Incoming message]