summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/german')
-rw-r--r--langpacks/german/=CORE=.txt8
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/CloudFile.txt6
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Dbx_mdbx.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt93
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Jabber.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/PManagerEx.txt8
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt4
-rw-r--r--langpacks/german/Untranslated/CloudFile.txt1
-rw-r--r--langpacks/german/Untranslated/Dbx_mmap.txt3
-rw-r--r--langpacks/german/Untranslated/Jabber.txt1
-rw-r--r--langpacks/german/Untranslated/VKontakte.txt1
11 files changed, 21 insertions, 108 deletions
diff --git a/langpacks/german/=CORE=.txt b/langpacks/german/=CORE=.txt
index 372c2b57e6..f1155171a4 100644
--- a/langpacks/german/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/german/=CORE=.txt
@@ -2090,8 +2090,8 @@ Miranda versucht, Ihre Profilstruktur anzupassen.\nEs kann Profil %s nicht autom
Profil kann nicht im Miranda-Hauptverzeichnis abgelegt werden.\nBitte verschieben Sie Ihr Miranda-Profil an einen anderen Ort.
[Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_mmap.dll]
Miranda kann Profil '%s' nicht öffnen, da kein Profil-Plugin installiert ist.\nEs muss das Plugin dbx_mmap.dll oder ein vergleichbares Plugin installiert sein.
-[Miranda was unable to open '%s', it's in an unknown format.\nThis profile might also be damaged, please run DbChecker which should be installed.]
-Miranda konnte Profil '%s' nicht öffnen, da es in einem unbekannten Format vorliegt.\nDas Profil könnte auch beschädigt sein, bitte verwenden Sie DBChecker, welcher auch im Profil enthalten seien sollte.
+[Miranda was unable to open '%s', it's in an unknown format.]
+Miranda konnte Profil '%s' nicht öffnen, da es in einem unbekannten Format vorliegt.
[Miranda was unable to open '%s'\nIt's inaccessible or used by other application or Miranda instance]
Miranda kann Profil '%s' nicht öffnen.\nAuf dieses Profil kann nicht zugegriffen werden oder es wird von einer anderen Anwendung verwendet.
[Miranda was unable to open '%s'\nThere is no suitable database driver installed]
@@ -2519,10 +2519,6 @@ Sind Sie sich sicher, dass Sie das Profil "%s" entfernen möchten?
&Umwandeln
[Run]
Starten
-[Convert database]
-Datenbank umwandeln
-[Check database]
-Datenbank überprüfen
[Size]
Größe
[Created]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/CloudFile.txt b/langpacks/german/Plugins/CloudFile.txt
index c2988cb71d..05c6e9c9f9 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/CloudFile.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/CloudFile.txt
@@ -62,3 +62,9 @@ Dienste
;file \plugins\CloudFile\src\srmm.cpp
[Upload files to...]
Dateien hochladen auf...
+;file \plugins\CloudFile\src\Services\dropbox_service.cpp
+[Server does not respond]
+
+;file \plugins\CloudFile\src\Services\google_service.cpp
+;file \plugins\CloudFile\src\Services\microsoft_service.cpp
+;file \plugins\CloudFile\src\Services\yandex_service.cpp
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/german/Plugins/Dbx_mdbx.txt
index 9bc2dbdd30..ea32d12eea 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Dbx_mdbx.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Dbx_mdbx.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Dbx_mdbx.dll
; Plugin: Miranda NG MDBX database driver
-; Version: 0.95.8.4
+; Version: 0.95.8.6
; Authors: Miranda-NG project
;============================================================
[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt
index d1c6b1dbe9..4fd40eb838 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Dbx_mmap.dll
; Plugin: Miranda NG mmap database driver
-; Version: 0.95.3.1
+; Version: 0.95.8.1
; Authors: Miranda-NG project
;============================================================
[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
@@ -41,8 +41,8 @@ Alle Strings sowie alle Ereignisse im Verlauf werden verschlüsselt. Dies macht
[Set password]
Passwort setzen
;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp
-[Miranda has detected corruption in your database. This corruption may be fixed by DbChecker plugin. Please download it from https://miranda-ng.org/p/DbChecker/. Miranda will now shut down.]
-Miranda hat Fehler in der Datenbank entdeckt. Diese Fehler könnten mit dem DbChecker Plugin repariert werden. Bitte von https://miranda-ng.org/p/DbChecker/ herunterladen. Miranda NG wird beendet.
+[Miranda has detected corruption in your database. Miranda will now shut down.]
+Miranda hat Fehler in der Datenbank entdeckt. Miranda NG wird beendet.
[Disk is full. Miranda will now shut down.]
Festplatte ist voll. Miranda wird nun beendet.
[Database failure. Miranda will now shut down.]
@@ -85,90 +85,3 @@ Passwort ist zu kurz!
Passwörter stimmen nicht überein!
[Database]
Datenbank
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\aggressive.cpp
-[Performing aggressive pass]
-Ausführen: Gründliche Fehlersuche
-[Aggressive: random junk at %08X: skipping]
-Aggressiv: unnutzer Verweis an %08X: Ubersprungen
-[Aggressive: unlinked data at %08X: can't automatically place]
-Aggressiv: Daten ohne Verweis an %08X: konnte nicht autom. platziert werden.
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\contactchain.cpp
-[Processing contact chain]
-Verarbeite Kontaktstrukturen
-[Contact count marked wrongly: correcting]
-Fehler in der Kontaktanzahl: Korrigiert
-[Contact chain corrupted, further entries ignored]
-Kontaktstrukturen beschädigt, nachfolgende Einträge wurden ignoriert
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\disk.cpp
-[Invalid offset found (database truncated?)]
-Ungültiger Offset gefunden (Datenbank beschädigt?)
-[Invalid offset found]
-Ungültiger Offset gefunden
-[Error reading, database truncated? (%u)]
-Fehler beim Einlesen, Datenbank unvollständig (%u)
-[Can't write to working file, aggressive mode may be too aggressive now]
-Kann nicht in Arbeitsdatei schreiben, aggressiver Modus könnte jetzt zu aggressiv sein.
-[Can't write to output file - disk full? (%u)]
-Kann Ausgabedatei nicht erzeugen, Festplatte voll? (%u)
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\eventchain.cpp
-[Event count marked wrongly: correcting]
-Fehler in der Ereignisanzahl: Korrigiert
-[Event chain corrupted, trying to recover...]
-Ereignisstrukturen beschädigt, versuche wiederherzustellen...
-[Event chain corrupted, further entries ignored]
-Ereignisstrukturen beschädigt, nachfolgende Einträge wurden ignoriert
-[First event not marked as such: correcting]
-Erstes Ereignis nicht als solches markiert: Korrigiert
-[Extra flags found in event: removing]
-Uberflussige Ereigniseigenschaften gefunden: Entfernt
-[First unread event marked wrong: fixing]
-Erstes ungelesenes Ereignis falsch markiert: Korrigiert
-[Infeasibly large event blob: skipping]
-Nicht überprüfbarer Ereignisblob: Übersprungen
-[Event not backlinked correctly: fixing]
-Ereignis enthält ungültigen Verweis auf Vorgänger: Korrigiert
-[Duplicate event was found: skipping]
-Doppeltes Ereignis wurde gefunden: übersprungen
-[Event position in chain is not correct]
-Ereignisposition in der Struktur ist nicht korrekt
-[Event position in chain is not correct: fixing]
-Ereignisposition in der Struktur ist nicht korrekt: behoben
-[Event position in chain is not correct: unable to fix]
-Ereignisposition in der Struktur ist nicht korrekt: beheben nicht möglich
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\finaltasks.cpp
-[Processing final tasks]
-Verarbeite: Abschließende Arbeitsschritte
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\initialchecks.cpp
-[Database signature is corrupted, automatic repair is impossible]
-Datenbanksignatur ist beschädigt, automatische Reparatur nicht möglich
-[Database version doesn't match this driver's one. Convert a database first]
-Die Datenbankversion passt nicht zu der des Treibers. Konvertieren Sie zuerst die Datenbank
-[Database is newly created and has no data to process]
-Datenbank wurde neu erstellt und hat keine Daten zum Verarbeiten
-[Processing completed successfully]
-Verarbeitung wurde erfolgreich beendet
-[Can't create map view of file (%u)]
-Kann Map-File-View der Datei nicht erstellen (%u)
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\modulechain.cpp
-[Processing module name chain]
-Verarbeite Modulnamenskette
-[Module chain corrupted, further entries ignored]
-Modulkette beschädigt, nachfolgende Einträge wurden ignoriert
-[Module name '%s' is not unique: %d duplicates found]
-Modulname '%s' ist mehrmals vorhanden, %d Duplikate gefunden.
-[Invalid module name offset, skipping data]
-Ungültiger Modulnamenoffset: Übersprungen
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\settingschain.cpp
-[Settings chain corrupted, further entries ignored]
-Einstellungsstrukturen beschadigt, nachfolgende Eintrage wurden ignoriert
-[Infeasibly large settings blob: skipping]
-Nicht überprüfbarer Einstellungsblob: Übersprungen
-[Empty settings group at %08X: skipping]
-Leere Einstellungsgruppe an %08X: Übersprungen
-;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\user.cpp
-[Processing user data]
-Verarbeite Benutzerdaten
-[User corrupted, this could cause major problems]
-Benutzerdaten beschädigt, dies kann größere Probleme verursachen
-[More than one user contact: keeping only first]
-Mehr als ein Benutzerkontakt: Nur den ersten beibehalten.
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt
index c2d8093d36..aee98d416c 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt
@@ -1405,6 +1405,8 @@ Empfangene Notizen automatisch speichern
Server-seitigen Verlauf aktivieren
[Receive conversations from other devices (XEP-0280)]
+[Use Stream Management (XEP-0198) if possible (PLACEHOLDER OPTION)]
+
[Server options]
Servereinstellungen
[Disable SASL authentication (for old servers)]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/PManagerEx.txt b/langpacks/german/Plugins/PManagerEx.txt
index b71396dbfd..415089a4dd 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/PManagerEx.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/PManagerEx.txt
@@ -5,13 +5,9 @@
; Version: 0.0.0.5
; Authors: Roman Gemini
;============================================================
-[Adds a menu item to change or load a different profile of Miranda NG, restart or run DbChecker.]
-Fügt einen Hauptmenüeintrag hinzu, um ein neues Profil zu laden, neuzustarten oder DBChecker auszuführen.
+[Adds a menu item to change or load a different profile of Miranda NG or restart.]
+Fügt einen Hauptmenüeintrag hinzu, um ein neues Profil zu laden oder neuzustarten.
;file \plugins\ProfileManager\src\pmanagerEx.cpp
-[Miranda NG will exit and Database checker will start.\n\nAre you sure you want to do this?]
-Miranda NG wird beendet und DatabaseChecker wird gestartet.\n\nSind Sie sich sicher, dass Sie dies wollen?
-[Check database]
-Datenbank überprüfen
[Load profile]
Profil laden
[Change profile]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt
index fe16e3ad98..c8a7f25f27 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt
@@ -464,8 +464,8 @@ Unbekannter Fehler aufgetreten
;file \protocols\VKontakte\src\vk_history.cpp
[Are you sure to reload all messages from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a long time.\nDo you want to continue?]
Möchten Sie wirklich alle Nachrichten von vk.com neu laden?\nDer lokale Verlauf des Kontaktes wird gelöscht und vom Server neu geladen.\nDas kann lange dauern.\nMöchten Sie fortfahren?
-[Are you sure you want to reload all messages for all contacts from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a very long time and/or corrupt Miranda database.\nWe recommend check your database before reloading messages and after it (Miranda32.exe /svc:dbchecker or Miranda64.exe /svc:dbchecker).\nDo you want to continue?]
-Sind Sie sich sicher, dass Sie alle Nachrichten für alle Kontakte von vk.com laden wollen?\nDer lokale Verlauf Ihrer Kontakte wird gelöscht und vom Server neu geladen.\nDies kann sehr lange Zeit dauern und/oder die Miranda-Datenbank beschädigen.\nWir empfehlen Ihnen eine Überprüfung Ihrer Datenbank vorher und nachher (Miranda32.exe /svc:dbchecker oder Miranda64.exe /svc:dbchecker).\nMöchten Sie fortfahren?
+[Are you sure you want to reload all messages for all contacts from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a very long time and/or corrupt Miranda database.\nDo you want to continue?]
+
[Error loading message history from server.]
Fehler beim Laden des Verlaufes vom Server.
[Loading messages for all contacts is completed.]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/CloudFile.txt b/langpacks/german/Untranslated/CloudFile.txt
index 5c20ab2511..041d01f7ca 100644
--- a/langpacks/german/Untranslated/CloudFile.txt
+++ b/langpacks/german/Untranslated/CloudFile.txt
@@ -1 +1,2 @@
[To allow Miranda NG access to %s:]
+[Server does not respond]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Dbx_mmap.txt b/langpacks/german/Untranslated/Dbx_mmap.txt
deleted file mode 100644
index 9e8a68a80c..0000000000
--- a/langpacks/german/Untranslated/Dbx_mmap.txt
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-[This database is in old format that isn't supported anymore. Press Yes to convert it to the new format or No to return back]
-[To open this database you need to install the dbx_mdbx plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
-[To open this database you need to install the Import plugin. Click Yes to download it from Miranda NG's site or No to return back]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/german/Untranslated/Jabber.txt
index 87f225367c..8243134292 100644
--- a/langpacks/german/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/german/Untranslated/Jabber.txt
@@ -1,2 +1,3 @@
[Supports message carbons (XEP-0280)]
[Receive conversations from other devices (XEP-0280)]
+[Use Stream Management (XEP-0198) if possible (PLACEHOLDER OPTION)]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/german/Untranslated/VKontakte.txt
index ded6b50660..4686102e89 100644
--- a/langpacks/german/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/german/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -1,2 +1,3 @@
+[Are you sure you want to reload all messages for all contacts from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a very long time and/or corrupt Miranda database.\nDo you want to continue?]
[%x at %X]
[Edited message (updated %s):\n]