5 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/german/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index 0c1442cf37..0f361475d8 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AdvancedAutoAway.dll
 ;  Plugin: Advanced Auto Away
-;  Version: 0.8.1.0
+;  Version: 0.8.1.1
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [An Auto Away module with some more options than the original.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
index eb9d91a7d6..7dd7fb683c 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
@@ -195,7 +195,7 @@ Fotos
 ein Foto
 [User sent you %s:]
 Benutzer hat Ihnen %s gesendet:
-[User sent you an unsupported attachment. Open your browser to actually see it.]
+[User sent you an unsupported attachment. Open your browser to see it.]
 
 [Message read: %s by %s]
 Nachricht gelesen: %s von %s
diff --git a/langpacks/german/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/german/Plugins/KeepStatus.txt
index 8e8c9e69d7..d5d0d5f97f 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: KeepStatus.dll
 ;  Plugin: Keep status
-;  Version: 0.9.0.1
+;  Version: 0.9.0.2
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [KeepStatus, A connection checker, for use with (or without) StartupStatus and/or AdvancedAutoAway.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt
index e73d3fdf80..bb8c1c27c2 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: StartupStatus.dll
 ;  Plugin: StartupStatus
-;  Version: 0.8.0.45
+;  Version: 0.8.0.46
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
 [StartupStatus, allows you to define the status Miranda should set on startup, configurable per protocol.]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/german/Untranslated/Facebook.txt
index 099ed0e4db..119eaeefb3 100644
--- a/langpacks/german/Untranslated/Facebook.txt
+++ b/langpacks/german/Untranslated/Facebook.txt
@@ -1 +1 @@
-[User sent you an unsupported attachment. Open your browser to actually see it.]
+[User sent you an unsupported attachment. Open your browser to see it.]