summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/german')
-rw-r--r--langpacks/german/=CORE=.txt4
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/ActMan.txt10
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/AssocMgr.txt4
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/AuthState.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/BASS_interface.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/BuddyPounce.txt4
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Clist_blind.txt6
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt8
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt6
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Facebook.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/GG.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/HTTPServer.txt6
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/IRC.txt6
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Jabber.txt4
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/KeyboardNotify.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/MRA.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/MyDetails.txt12
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/NewAwaySys.txt14
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/NewXstatusNotify.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Nudge.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Popup.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Scriver.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt8
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt4
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/StatusChange.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt6
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/WhatsApp.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/WinterSpeak.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/YAMN.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/YARelay.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Untranslated/AuthState.txt1
-rw-r--r--langpacks/german/Untranslated/IRC.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Untranslated/SkypeWeb.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Untranslated/VKontakte.txt1
-rw-r--r--langpacks/german/Untranslated/wundergrnd_intl.txt12
-rw-r--r--langpacks/german/Weather/wundergrnd_intl.txt24
38 files changed, 89 insertions, 89 deletions
diff --git a/langpacks/german/=CORE=.txt b/langpacks/german/=CORE=.txt
index 90c0a9aae6..a61015282d 100644
--- a/langpacks/german/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/german/=CORE=.txt
@@ -413,7 +413,7 @@ On&line\tStrg+1
Au&ßer Haus\tStrg+3
[Occ&upied\tCtrl+4]
Besch&äftigt\tStrg+4
-[&DND\tCtrl+5]
+[&Do not disturb\tCtrl+5]
Bitte nicht st&ören\tStrg+5
[&Free for chat\tCtrl+6]
&Für Chat bereit\tStrg+6
@@ -1656,7 +1656,7 @@ Abwesend
Außer Haus
[Occupied]
Beschäftigt
-[DND]
+[Do not disturb]
Bitte nicht stören
[Free for chat]
Für Chat bereit
diff --git a/langpacks/german/Plugins/ActMan.txt b/langpacks/german/Plugins/ActMan.txt
index 401db6426b..ec986a420f 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/ActMan.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/ActMan.txt
@@ -547,19 +547,19 @@ Offline
Online
[Away]
Abwesend
-[DND]
+[Do not disturb]
Bitte nicht stören
[Not available]
Außer Haus
[Occupied]
Beschäftigt
-[Free for Chat]
+[Free for chat]
Für Chat bereit
[Invisible]
Unsichtbar
-[On the Phone]
+[On the phone]
Am Telefon
-[Out to Lunch]
+[Out to lunch]
Zum Essen
[Set global status]
Globalen Status setzen
@@ -795,8 +795,6 @@ Geschäft
Kamera
[Having fun]
Spaß haben
-[On the phone]
-Am Telefon
[Gaming]
Zocken
[Studying]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/german/Plugins/AssocMgr.txt
index dbf0bafb2e..b57b51abaa 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -5,8 +5,8 @@
; Version: 0.1.1.0
; Authors: H. Herkenrath
;============================================================
-[Handles file type associations and URLs like aim, ymsgr, xmpp, wpmsg, gg, tlen.]
-Verwaltet Verknüpfungen mit Dateien und URLs wie aim, ymsgr, xmpp, wpmsg, gg, tlen.
+[Handles file type associations and URLs like aim, gg, mirpu, tlen, wpmsg, xmpp, ymsgr.]
+Verwaltet Verknüpfungen mit Dateien und URLs wie aim, gg, mirpu, tlen, wpmsg, xmpp, ymsgr.
;file \plugins\AssocMgr\res\resource.rc
[Registered associations for Miranda NG:]
Mit Miranda NG registrierte Verknüpfungen:
diff --git a/langpacks/german/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/german/Plugins/AuthState.txt
index cf1a268e97..6ffb750f89 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/AuthState.txt
@@ -24,7 +24,7 @@ Authstate-Icon deaktivieren
[Enable AuthState icons]
Authstate-Icon aktivieren
[Request]
-
+Anfrage
[Grant]
Kontakt ist nicht autorisiert
[Request & Grant]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/german/Plugins/BASS_interface.txt
index 8eba3c07e8..6a586685e6 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/BASS_interface.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/BASS_interface.txt
@@ -36,7 +36,7 @@ Abwesend
Außer Haus
[Occupied]
Beschäftigt
-[DND]
+[Do not disturb]
Bitte nicht stören
[Free for chat]
Für Chat bereit
diff --git a/langpacks/german/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/german/Plugins/BuddyPounce.txt
index 3da463c4f1..de98ba5918 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -75,7 +75,7 @@ Abwesend
Außer Haus
[Occupied]
Beschäftigt
-[DND]
+[Do not disturb]
Bitte nicht stören
[Free for chat]
Für Chat bereit
@@ -97,7 +97,7 @@ Zu Abwesend
Zu Außer Haus
[To Occupied]
Zu Beschäftigt
-[To DND]
+[To Do not disturb]
Zu Bitte nicht Stören
[To Free for chat]
Zu Zum Chat Bereit
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/german/Plugins/Clist_blind.txt
index 6f61c0108a..56a5468446 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -182,14 +182,14 @@ On&line\tStrg+1
Au&ßer Haus\tStrg+3
[Occ&upied\tCtrl+4]
Besch&äftigt\tStrg+4
-[&DND\tCtrl+5]
+[&Do not disturb\tCtrl+5]
Bitte nicht st&ören\tStrg+5
[&Free for chat\tCtrl+6]
&Für Chat bereit\tStrg+6
[&Invisible\tCtrl+7]
Uns&ichtbar\tStrg+7
[On the &phone\tCtrl+8]
-Am Telefon\tStrg+8
+Am &Telefon\tStrg+8
[Out to &lunch\tCtrl+9]
&Beim Essen\tStrg+9
;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp
@@ -205,7 +205,7 @@ Abwesend
Außer Haus
[Occupied]
Beschäftigt
-[DND]
+[Do not disturb]
Bitte nicht stören
[Free for chat]
Für Chat bereit
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt
index de803783e7..f678071953 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -582,14 +582,14 @@ On&line\tStrg+1
Au&ßer Haus\tStrg+3
[Occ&upied\tCtrl+4]
Besch&äftigt\tStrg+4
-[&DND\tCtrl+5]
+[&Do not disturb\tCtrl+5]
Bitte nicht st&ören\tStrg+5
[&Free for chat\tCtrl+6]
&Für Chat bereit\tStrg+6
[&Invisible\tCtrl+7]
Uns&ichtbar\tStrg+7
[On the &phone\tCtrl+8]
-Am Telefon\tStrg+8
+Am &Telefon\tStrg+8
[Out to &lunch\tCtrl+9]
&Beim Essen\tStrg+9
;file \plugins\Clist_modern\src\cluiframes.cpp
@@ -694,7 +694,7 @@ Spezielle Farben
Standardkontakte
[Away contacts]
Abwesende Kontakte
-[DND contacts]
+[Do not disturb contacts]
"Bitte nicht stören"-Kontakte
[Not available contacts]
"Außer Haus"-Kontakte
@@ -764,7 +764,7 @@ Abwesend
Außer Haus
[Occupied]
Beschäftigt
-[DND]
+[Do not disturb]
Bitte nicht stören
[Free for chat]
Für Chat bereit
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt
index 2c6218d68f..2d6484ed4e 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -454,14 +454,14 @@ On&line\tStrg+1
Au&ßer Haus\tStrg+3
[Occ&upied\tCtrl+4]
Besch&äftigt\tStrg+4
-[&DND\tCtrl+5]
+[&Do not disturb\tCtrl+5]
Bitte nicht st&ören\tStrg+5
[&Free for chat\tCtrl+6]
&Für Chat bereit\tStrg+6
[&Invisible\tCtrl+7]
Uns&ichtbar\tStrg+7
[On the &phone\tCtrl+8]
-Am Telefon\tStrg+8
+Am &Telefon\tStrg+8
[Out to &lunch\tCtrl+9]
&Beim Essen\tStrg+9
;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp
@@ -502,7 +502,7 @@ Abwesend
Außer Haus
[Occupied]
Beschäftigt
-[DND]
+[Do not disturb]
Bitte nicht stören
[Free for chat]
Für Chat bereit
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
index fef0d873d0..5c528a7ea7 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Facebook.dll
; Plugin: Facebook RM
-; Version: 0.2.11.7
+; Version: 0.2.11.8
; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/GG.txt b/langpacks/german/Plugins/GG.txt
index 50c495f974..baa0082be8 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/GG.txt
@@ -348,7 +348,7 @@ Wählen Sie ein Bild zum übersenden
[Cannot create image cache directory. ERROR: %d: %s\n%s]
Kann Bilder-Cache_Verzeichnis nicht erstellen. FEHLER: %d: %s\n%s
[Cannot save received image to file. ERROR: %d: %s\n%s]
-Kann empfangenes Bild nicht in Datei speichern. FEHLER: %d: %s\n%s
+Kann empfangenes Bild nicht in Datei speichern. FEHLER: %d: %s\n%s
[Cannot open image file. ERROR: %d: %s\n%s]
Kann Bilddatei nicht öffnen. FEHLER: %d: %s\n%s
[Image exceeds maximum allowed size of 255 KB.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/german/Plugins/HTTPServer.txt
index 551b15c6bf..c3a801808d 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -38,8 +38,8 @@ Externer Servername
Füge folgenden Link im Nachrichtenfenster ein
[Write log file]
Logdatei schreib.
-[Enable / Disable HTTP server]
-Server aktivieren / deaktivieren
+[Enable HTTP server]
+HTTP-Server aktivieren
[Main menu items]
Einträge im Hauptmenü
[Open log]
@@ -162,5 +162,3 @@ Freigabe entfernt
[Disable HTTP server]
HTTP-Server deaktivieren
-[Enable HTTP server]
-HTTP-Server aktivieren
diff --git a/langpacks/german/Plugins/IRC.txt b/langpacks/german/Plugins/IRC.txt
index 1e4f0024fb..f9fd36b61d 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/IRC.txt
@@ -308,6 +308,10 @@ DCC-FEHLER: Fehlerhafte CTCP-Anfrage von %s [%s]
DCC: Anfrage Dateiübertragungsbericht von %s abgelehnt
[CTCP %s requested by %s]
CTCP %s Anfrage von %s
+[%u second]
+
+[%u seconds]
+
[CTCP PING reply from %s: %u sec(s)]
CTCP-PING-Antwort von %s: %u Sekunde(n)
[CTCP %s reply from %s: %s]
@@ -510,7 +514,7 @@ Ereignis: Abwesend
Ereignis: Außer Haus
[Event: Occupied]
Ereignis: Beschäftigt
-[Event: DND]
+[Event: Do not disturb]
Ereignis: Bitte nicht stören
[Event: Free for chat]
Ereignis: Für Chat bereit
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt
index 533c982a36..7c7e3da28b 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt
@@ -628,7 +628,7 @@ Online
Abwesend
[Not available]
Außer Haus
-[DND]
+[Do not disturb]
Bitte nicht stören
[Free for chat]
Für Chat bereit
@@ -1670,8 +1670,6 @@ Bitte wählen Sie den Status und die Statusnachricht aus
Status
[Extended away (Not available)]
Erweiterte Abwesenheit (Außer Haus)
-[Do not disturb]
-Bitte nicht stören
[Invisible]
Unsichtbar
[Offline]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/german/Plugins/KeyboardNotify.txt
index 1c39fb2ab2..3d7129581a 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/KeyboardNotify.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/KeyboardNotify.txt
@@ -62,7 +62,7 @@ Abwesend
Beschäftigt
[Not available]
Außer Haus
-[DND]
+[Do not disturb]
Bitte nicht stören
[Free for chat]
Für Chat bereit
diff --git a/langpacks/german/Plugins/MRA.txt b/langpacks/german/Plugins/MRA.txt
index eda817d5a2..50e64195f5 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/MRA.txt
@@ -391,7 +391,7 @@ MRIM_CS_*_CONTACT_ACK: Nicht in der Warteschlange gefunden
[MRIM_ANKETA_INFO: not found in queue]
MRIM_ANKETA_INFO: Nicht in der Warteschlange gefunden
[MRIM_CS_GAME: unknown internal game message code: %lu]
-MRIM_CS_GAME: Unbekannter interner Spiele-Nachricht-Code: %lu
+MRIM_CS_GAME: Unbekannter interner Spiele-Nachricht-Code: %lu
[MRIM_CS_CONTACT_LIST2: unknown server error, code: %lu]
MRIM_CS_CONTACT_LIST2: Unbekannter Serverfehler. Code: %lu
[MRIM_CS_SMS_ACK: not found in queue]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/german/Plugins/MyDetails.txt
index 3769a924ea..e77cf3db3d 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/MyDetails.txt
@@ -85,19 +85,19 @@ On&line
[&Away]
&Abwesend
[&Not available]
-Außer Haus
+Au&ßer Haus
[Occ&upied]
-Beschäftigt
-[&DND]
-Bitte nicht stören
+Besch&äftigt
+[&Do not disturb]
+Bitte nicht st&ören
[&Free for chat]
&Für Chat bereit
[&Invisible]
Uns&ichtbar
[On the &phone]
-Am Telefon
+Am &Telefon
[Out to &lunch]
-Zum Essen
+&Zum Essen
[Set my avatar...]
Meinen Avatar setzen...
[Set my nickname...]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/german/Plugins/NewAwaySys.txt
index d16e31dc93..5dc5710993 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -35,19 +35,19 @@ On&line
[&Away]
&Abwesend
[&Not available]
-Außer Haus
+Au&ßer Haus
[Occ&upied]
-Beschäftigt
-[&DND]
-Bitte nicht stören
+Besch&äftigt
+[&Do not disturb]
+Bitte nicht st&ören
[&Free for chat]
&Für Chat bereit
[&Invisible]
Uns&ichtbar
[On the &phone]
-Am Telefon
+Am &Telefon
[Out to &lunch]
-Zum Essen
+&Zum Essen
[Autoreply format:]
Format der Autoantwort:
[V]
@@ -221,7 +221,7 @@ Gib's auf! Ich bin nicht da!
Beschäftigt
[Not right now.]
Im Moment nicht!
-[DND]
+[Do not disturb]
Bitte nicht stören
[Give a guy some peace, would ya?]
Lass' mich im Moment mal in Ruhe!
diff --git a/langpacks/german/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/german/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 72166bc8ff..c5754bdc16 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -24,7 +24,7 @@ Abwesend
Außer Haus
[Occupied]
Beschäftigt
-[DND]
+[Do not disturb]
Bitte nicht stören
[Out to lunch]
Zum Essen
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/german/Plugins/Nudge.txt
index ad87a275e8..846b5b672a 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Nudge.txt
@@ -58,7 +58,7 @@ Abwesend
Außer Haus
[Occupied]
Beschäftigt
-[DND]
+[Do not disturb]
Bitte nicht stören
[Free for chat]
Für Chat bereit
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Popup.txt b/langpacks/german/Plugins/Popup.txt
index aee6224681..d0f27abe0c 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Popup.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Popup.txt
@@ -342,7 +342,7 @@ Abwesend
Außer Haus
[Occupied]
Beschäftigt
-[DND]
+[Do not disturb]
Bitte nicht stören
[Free for chat]
Für Chat bereit
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt
index eddf796be8..362965efa7 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt
@@ -591,7 +591,7 @@ Abwesend
Außer Haus
[Occupied]
Beschäftigt
-[DND]
+[Do not disturb]
Bitte nicht stören
[Free for chat]
Für Chat bereit
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt
index 9a040b4634..e05003144f 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -50,7 +50,7 @@ Abwesend
Außer Haus
[Occupied]
Beschäftigt
-[DND]
+[Do not disturb]
Bitte nicht stören
[On the phone]
Am Telefon
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt
index c8342f5de3..88bd3b1836 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt
@@ -88,13 +88,17 @@ Anrufinformation
Dateiübertragungsinformation
[URI object]
URI-Objekt
+[Moji]
+
+[File]
+Datei
[Unknown event]
Unbekanntes Ereignis
[Incoming call]
Eingehender Anruf
;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_events.cpp
-[Invalid data!]
-Ungültige Daten!
+[SkypeWeb error: Invalid data!]
+
[[b]Original message:[/b]\n%s\n]
\[b]Originalnachricht:[/b]\n%s\n
[Original message:\n%s\n]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt
index 59f929770f..7e34e33b43 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: SpellChecker.dll
; Plugin: Spell checker
-; Version: 0.2.6.2
+; Version: 0.2.6.3
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, FREAK_THEMIGHTY
;============================================================
[Spell checker for the message windows. Uses Hunspell to do the checking.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt
index 5361d0a508..242f2122a4 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: StartupStatus.dll
; Plugin: StartupStatus
-; Version: 0.8.0.47
+; Version: 0.8.0.48
; Authors: P Boon
;============================================================
[StartupStatus, allows you to define the status Miranda should set on startup, configurable per protocol.]
@@ -300,8 +300,6 @@ StartupStatus
[Your default profile will be changed]
Ihre Profile wurden geändert
;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\profiles.cpp
-[There is a maximum of 6 menu items]
-Die höchste Anzahl an Menüeinträgen beträgt 6
;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\toolbars.cpp
[Pressed toolbar icon]
Gedrücktes Toolbaricon
diff --git a/langpacks/german/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/german/Plugins/StatusChange.txt
index 312dd24b3e..5747c59ee7 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/StatusChange.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/StatusChange.txt
@@ -18,7 +18,7 @@ Abwesend
Außer Haus
[Occupied]
Beschäftigt
-[DND]
+[Do not disturb]
Bitte nicht stören
[Free for chat]
Für Chat bereit
diff --git a/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt
index 7988d5101a..b52b43a219 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.1.20
+; Version: 0.1.1.22
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -213,6 +213,8 @@ Benutzer-bannen-Icon
Statusicon
[Wall message icon]
Pinnwandicon
+[Mark messages as read icon]
+
[Protocols]
Protokolle
[VKontakte]
@@ -440,6 +442,8 @@ Nachricht auf meine Pinnwand senden
Neuigkeiten von VK laden
[Wipe contacts missing in friend list]
Kontakte außerhalb der Freundesliste löschen
+[Mark messages as read]
+Nachrichten als gelesen markieren
[Send message to user\'s wall]
Nachricht auf Pinnwand des Benutzers senden
[Add as friend]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/german/Plugins/WhatsApp.txt
index 8a6cf19681..30910e3b3a 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/WhatsApp.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: WhatsApp.dll
; Plugin: WhatsApp protocol
-; Version: 0.1.3.2
+; Version: 0.1.3.3
; Authors: Uli Hecht
;============================================================
[WhatsApp protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/WinterSpeak.txt b/langpacks/german/Plugins/WinterSpeak.txt
index b665916981..1905c940c1 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/WinterSpeak.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/WinterSpeak.txt
@@ -34,7 +34,7 @@ Offline
Online
[Away]
Abwesend
-[DND]
+[Do not disturb]
Bitte nicht stören
[Not available]
Außer Haus
diff --git a/langpacks/german/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/german/Plugins/YAMN.txt
index b19aa99310..085c4e2ab1 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/YAMN.txt
@@ -104,7 +104,7 @@ Abwesend
Außer Haus
[Occupied]
Beschäftigt
-[DND]
+[Do not disturb]
Bitte nicht stören
[Free for chat]
Für Chat bereit
diff --git a/langpacks/german/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/german/Plugins/YARelay.txt
index a40dc3a973..e461f5dde0 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/YARelay.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/YARelay.txt
@@ -26,7 +26,7 @@ Abwesend
Außer Haus
[Occupied]
Beschäftigt
-[DND]
+[Do not disturb]
Bitte nicht stören
[Free for chat]
Für Chat bereit
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/AuthState.txt b/langpacks/german/Untranslated/AuthState.txt
index 4885c2ddd1..11ea64ee25 100644
--- a/langpacks/german/Untranslated/AuthState.txt
+++ b/langpacks/german/Untranslated/AuthState.txt
@@ -1,4 +1,3 @@
[Show Request icon]
-[Request]
[Request & Grant]
[Auth state]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/IRC.txt b/langpacks/german/Untranslated/IRC.txt
new file mode 100644
index 0000000000..48f76b683a
--- /dev/null
+++ b/langpacks/german/Untranslated/IRC.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+[%u second]
+[%u seconds]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/SkypeWeb.txt b/langpacks/german/Untranslated/SkypeWeb.txt
new file mode 100644
index 0000000000..33e84e5a95
--- /dev/null
+++ b/langpacks/german/Untranslated/SkypeWeb.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+[Moji]
+[SkypeWeb error: Invalid data!]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/german/Untranslated/VKontakte.txt
new file mode 100644
index 0000000000..4ce5e90e34
--- /dev/null
+++ b/langpacks/german/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Mark messages as read icon]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/wundergrnd_intl.txt b/langpacks/german/Untranslated/wundergrnd_intl.txt
index 9f5a6b4230..d79cd79b1b 100644
--- a/langpacks/german/Untranslated/wundergrnd_intl.txt
+++ b/langpacks/german/Untranslated/wundergrnd_intl.txt
@@ -1,11 +1,5 @@
-[Chance Of T-Storms 70% Chance Of Precipitation]
-[Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation]
-[Chance Of T-Storms 90% Chance Of Precipitation]
-[Chance Rain 90% Chance Of Precipitation]
-[Drizzle]
+[Drizzle]
[Freezing Drizzle Mist]
-[Ice Pellets 50% Chance Of Precipitation]
-[Ice Pellets 60% Chance Of Precipitation]
[Light Drizzle Fog]
[Light Drizzle Mist Patches Fog]
[Light Freezing Drizzle Light Snow Grains Mist]
@@ -29,8 +23,4 @@
[Rain Mist]
[Showers Snow Low Drifting Snow]
[Showers Snow Mist]
-[Snow 100% Chance Of Precipitation]
-[Snow 60% Chance Of Precipitation]
[Snow Freezing Rain Mist]
-[Snow Showers 80% Chance Of Precipitation]
-[T-Storms 30% Chance Of Precipitation]
diff --git a/langpacks/german/Weather/wundergrnd_intl.txt b/langpacks/german/Weather/wundergrnd_intl.txt
index 8ea46e8568..8168d36228 100644
--- a/langpacks/german/Weather/wundergrnd_intl.txt
+++ b/langpacks/german/Weather/wundergrnd_intl.txt
@@ -47,11 +47,11 @@ Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Chance Of T-Storms 60% Chance Of Precipitation]
Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Chance Of T-Storms 70% Chance Of Precipitation]
-
+Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation]
-
+Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Chance Of T-Storms 90% Chance Of Precipitation]
-
+Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 90% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Chance Rain 40% Chance Of Precipitation]
Wahrscheinlichkeit von Regen, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Chance Rain 50% Chance Of Precipitation]
@@ -59,7 +59,7 @@ Wahrscheinlichkeit von Regen, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Chance Rain 80% Chance Of Precipitation]
Wahrscheinlichkeit von Regen, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Chance Rain 90% Chance Of Precipitation]
-
+Wahrscheinlichkeit von Regen, 90% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Clear]
Klar
[Cloudy]
@@ -165,7 +165,7 @@ Vorhersage Tag 5
[Freezing Drizzle Mist]
[Freezing Drizzle]
-gefrierender Niesel
+Gefrierender Niesel
[Freezing Fog]
Gefrierender Nebel
[Freezing Rain Mist]
@@ -207,9 +207,9 @@ Eisgraupel, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Ice Pellets 40% Chance Of Precipitation]
Eisgraupel, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Ice Pellets 50% Chance Of Precipitation]
-
+Eisgraupel, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Ice Pellets 60% Chance Of Precipitation]
-
+Eisgraupel, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Ice Pellets 70% Chance Of Precipitation]
Eisgraupel, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Ice Pellets 80% Chance Of Precipitation]
@@ -449,7 +449,7 @@ Schneeschauer
[Smoke]
Smog
[Snow 100% Chance Of Precipitation]
-
+Schnee, 100% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Snow 20% Chance Of Precipitation]
Schnee, 20% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Snow 30% Chance Of Precipitation]
@@ -459,7 +459,7 @@ Schnee, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Snow 50% Chance Of Precipitation]
Schnee, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Snow 60% Chance Of Precipitation]
-
+Schnee, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Snow 70% Chance Of Precipitation]
Schnee, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Snow 80% Chance Of Precipitation]
@@ -493,7 +493,9 @@ Schneeschauer, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Snow Showers 70% Chance Of Precipitation]
Schneeschauer, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[Snow Showers 80% Chance Of Precipitation]
-
+Schneeschauer, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit
+[Snow Showers]
+Schneeschauer
[Snow]
Schnee
[South]
@@ -511,7 +513,7 @@ Sonntag
[T-Storms 100% Chance Of Precipitation]
Gewitter, 100% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[T-Storms 30% Chance Of Precipitation]
-
+Gewitter, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[T-Storms 40% Chance Of Precipitation]
Gewitter, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit
[T-Storms 50% Chance Of Precipitation]