35 files changed, 880 insertions, 621 deletions
diff --git a/langpacks/german/=CORE=.txt b/langpacks/german/=CORE=.txt
index 1bcd06196d..0c72b3d1a3 100644
--- a/langpacks/german/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/german/=CORE=.txt
@@ -66,14 +66,6 @@ Unter Einstellungen -> Kontakte -> Ignorieren Kontakt wieder einblenden.
 Soll Kontakt %s wirklich gelöscht werden ?
 [This will erase all history and settings for this contact!]
 Damit werden der Verlauf und die Einstellungen des Kontakts gelöscht!
-[Hide offline users]
-Offline-Kontakte ausblenden
-[Hide empty groups]
-Leere Gruppen ausblenden
-[Disable groups]
-Gruppenfunktion ausschalten
-[Ask before deleting contacts]
-Vor Löschen von Kontakten fragen
 [Sort contacts by name]
 Kontakte nach Name sortieren
 [Sort contacts by status]
@@ -100,14 +92,14 @@ Sekunden, wenn Status unterschiedlich
 Mehrere Icons anzeigen
 [Only when statuses differ]
 Nur, wenn Status untersch.
-[Contact list]
-Kontaktliste
 [System tray icon]
 Systemtray-Icon
 [System tray icon when using multiple protocols]
 Systemtray-Icon bei Benutzung mehrerer Protokolle
 [Contact list sorting]
 Sortierung der Kontaktliste
+[Don't move offline user to bottom]
+Offline-Kontakte nicht nach unten setzen
 [Window]
 Fenster
 [Always on top]
@@ -170,8 +162,6 @@ Markierung immer anzeigen
 Transparente Markierung
 [Dim idle contacts]
 Untätige Kontakte abblenden
-['Hide offline' means to hide:]
-'Offline-Kontakte verstecken':
 [Groups]
 Gruppen
 [Draw a line alongside group names]
@@ -196,10 +186,10 @@ Sanfter Bildlauf
 Zeit:
 [milliseconds]
 Millisekunden
-[Left margin:]
-Linker Rand:
 [Hide vertical scroll bar]
 Vertikale Bildlaufleiste ausblenden
+[Left margin:]
+Linker Rand:
 [Row height:]
 Zeilenhöhe:
 [Gamma correction]
@@ -1104,6 +1094,8 @@ Als Standard setzen und Nachrichtenfenster öffnen
 Unterkontaktkontextmenü anzeigen
 [Show user information]
 Benutzerinformationen anzeigen
+[Contact list]
+Kontaktliste
 [Display subcontact nickname]
 Unterkontakt-Nicknamen anzeigen
 [Display subcontact display name]
@@ -1152,6 +1144,18 @@ S&chließen
 Über Miranda NG
 [Credits >]
 Dank an >
+[Hide offline users]
+Offline-Kontakte ausblenden
+[Hide empty groups]
+Leere Gruppen ausblenden
+[Enable groups]
+Gruppen aktivieren
+[Ask before deleting contacts]
+Vor Löschen von Kontakten fragen
+[Remove temporary contacts on exit]
+
+['Hide offline' means to hide:]
+'Offline-Kontakte verstecken':
 [Hidden window]
 Verstecktes Fenster
 [Tray]
@@ -1246,6 +1250,7 @@ Untätigkeit
 '%s'-N&achricht lesen
 [Re&ad status message]
 St&atusnachricht lesen
+;file \src\core\stdaway\src\options.cpp
 ;file \src\core\stdaway\src\sendmsg.cpp
 [I've been away since %time%.]
 Ich bin nicht da seit %time%.
@@ -1310,6 +1315,8 @@ Hintergrund Liste
 ;file \src\core\stdclist\src\clistopts.cpp
 [Global]
 Global
+[General]
+Allgemein
 ;file \src\core\stdclist\src\cluiopts.cpp
 ;file \src\core\stdcrypt\src\encrypt.cpp
 [Standard crypto provider]
@@ -1654,8 +1661,6 @@ Folgende Icons im Verlaufsfenster anzeigen
 Folgende Icons im Tray anzeigen
 [Popups to display]
 Folgende Popups anzeigen
-[General]
-Allgemein
 [Chat log]
 Chatverlauf
 [Chat]
@@ -2012,10 +2017,10 @@ Sie sind %s beigetreten
 Sie sind nun bekannt als %s
 [%s kicked %s]
 %s hat %s gekickt
-[Notice from %s: ]
-Notiz von %s:\s
-[The topic is '%s%s']
-Das Thema ist '%s%s'
+[Notice from %s]
+Notiz von %s
+[The topic is '%s']
+Das Thema ist '%s'
 [ (set by %s on %s)]
  (gesetzt von %s am %s)
 [ (set by %s)]
@@ -2091,8 +2096,6 @@ Das Thema wurde geändert
 %s hat %s verlassen
 [%s kicked %s from %s]
 %s kickt %s aus %s
-[Notice from %s]
-Notiz von %s
 [Topic change in %s]
 Themenänderung in %s
 [Information in %s]
@@ -2101,28 +2104,10 @@ Informationen in %s
 %s aktiviert '%s' Status für %s in %s
 [%s disables '%s' status for %s in %s]
 %s deaktiviert '%s' Status für %s in %s
-[%s says: %s]
-%s sagt: %s
-[%s has left (%s)]
-%s ist gegangen (%s)
-[%s has disconnected (%s)]
-%s wurde getrennt (%s)
-[%s kicked %s (%s)]
-%s kickt %s (%s)
-[Notice from %s: %s]
-Notiz von %s: %s
-[The topic is '%s']
-Das Thema ist '%s'
-[The topic is '%s' (set by %s)]
-Das Thema ist '%s' (gesetzt von %s)
+[%s says]
+%s sagt
 [Chat rooms]
 Chaträume
-[Look up '%s':]
-Suche nach '%s'
-[No word to look up]
-Kein Wort zum Nachschlagen
-[&Message %s]
-&Nachricht an %s
 ;file \src\mir_app\src\clcitems.cpp
 ;file \src\mir_app\src\clistgroups.cpp
 [New group]
@@ -2142,6 +2127,9 @@ Diese Gruppe
 Verbinden
 [Connecting (attempt %d)]
 Verbinden (%d. Versuch)
+;file \src\mir_app\src\clistopts.cpp
+[Common]
+Allgemein
 ;file \src\mir_app\src\clistsettings.cpp
 [(Unknown contact)]
 (Unbekannter Kontakt)
@@ -2371,6 +2359,8 @@ Kontaktliste ein/ausblenden
 Nachricht lesen
 [Open Options page]
 Einstellungsdialog öffnen
+[Toggle groups]
+Gruppen ausblenden
 [Open logging options]
 Logeinstellungen öffnen
 [Open 'Find user' dialog]
@@ -2628,6 +2618,15 @@ Geändert
 Meine Profile
 [New profile]
 Neues Profil
+;file \src\mir_app\src\proto_interface.cpp
+[Request authorization]
+Autorisierung anfragen
+[Grant authorization]
+Autorisierung gewähren
+[Revoke authorization]
+Autorisierung widerrufen
+[Load server history]
+
 ;file \src\mir_app\src\proto_opts.cpp
 [WARNING! The account is going to be deleted. It means that all its settings, contacts and histories will be also erased.\n\nAre you absolutely sure?]
 WARNUNG! Das Konto wird gelöscht. Das heißt, dass all seine Einstellungen, Kontakte und Verläufe ebenfalls gelöscht werden.\n\nSind Sie sich absolut sicher?
@@ -2682,13 +2681,6 @@ Kontenname muss einmalig sein. Bitte geben Sie einen einmaligen Namen ein.
 [&Accounts...]
 &Konten...
 ;file \src\mir_app\src\proto_order.cpp
-;file \src\mir_app\src\proto_utils.cpp
-[Request authorization]
-Autorisierung anfragen
-[Grant authorization]
-Autorisierung gewähren
-[Revoke authorization]
-Autorisierung widerrufen
 ;file \src\mir_app\src\searchresults.cpp
 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]
 Miranda kann für das Protokoll '%s' keine Suche starten, ist das Protokoll %s online?
@@ -2788,6 +2780,8 @@ WAV-Dateien
 [Unselect all]
 Alle abwählen
 ;file \src\mir_app\src\srmm_base.cpp
+[&Message %s]
+&Nachricht an %s
 [Nickname]
 Nickname
 [Unique ID]
@@ -2795,6 +2789,11 @@ Unique ID
 ;file \src\mir_app\src\srmm_log.cpp
 [Log viewer]
 Verlaufsbetrachter
+;file \src\mir_app\src\srmm_log_rtf.cpp
+[Look up '%s':]
+Suche nach '%s'
+[No word to look up]
+Kein Wort zum Nachschlagen
 ;file \src\mir_app\src\srmm_toolbar.cpp
 [<Separator>]
 <Trennlinie>
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Actman.txt b/langpacks/german/Plugins/Actman.txt
index 5eb98f1780..80bc750d08 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Actman.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Actman.txt
@@ -85,8 +85,8 @@ Parameter
 Wert
 [Use LastResult]
 Letztes Ergebnis verwenden
-[UTF8 encoding]
-UTF8-Kodierung
+[UTF-8 encoding]
+UTF-8-Kodierung
 [Function call]
 Funktion aufrufen
 [Function name]
@@ -757,7 +757,7 @@ Report Dateiname
 int 0, falls erfolglos
 [Create report from log and run it (if option is set). If wParam or lParam is empty then file names from options are used.]
 Erstellt Report aus Log und führt es aus (falls Einstellung gesetzt). Falls wParam oder lParam leer ist dann werden die Dateinamen aus den Einstellungen verwendet.
-[display birthdays window]
+[Display birthdays window]
 Zeigt Geburtstagsfenster
 [Manage Jabber Bookmarks]
 Jabber-Lesezeichen verwalten
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/german/Plugins/Clist_blind.txt
index a45c73b421..3e3b5e53b9 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -8,42 +8,6 @@
 [A contact list for blind folks.]
 Kontaktliste für blinde oder sehbehinderte Menschen.
 ;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc
-[Delete contact]
-Kontakt löschen
-[Are you sure you want to delete %s?]
-Soll Kontakt %s wirklich gelöscht werden ?
-[This will erase all history and settings for this contact!]
-Damit werden der Verlauf und die Einstellungen des Kontakts gelöscht!
-[Yes]
-Ja
-[No]
-Nein
-[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]
-Nur in der Kontaktliste ausblenden. Verlauf und Einstellungen bleiben erhalten.
-[Use Options -> Contacts -> Ignore to unhide contacts.]
-Unter Einstellungen -> Kontakte -> Ignorieren Kontakt wieder einblenden.
-[Hotkeys]
-Hotkeys
-[Show/Hide:]
-Zeigen/Verstecken:
-[Read message:]
-Nachricht lesen:
-[Web search:]
-Web-Suche:
-[URL:]
-URL:
-[Open in new browser window]
-In neuem Browserfenster öffnen
-[Show options]
-Einstellungen anzeigen
-[Hide offline users]
-Offline-Kontakte ausblenden
-[Hide empty groups]
-Leere Gruppen ausblenden
-[Disable groups]
-Gruppenfunktion ausschalten
-[Ask before deleting contacts]
-Vor Löschen von Kontakten fragen
 [Sort contacts by name]
 Kontakte nach Name sortieren
 [Sort contacts by status]
@@ -70,8 +34,6 @@ Sekunden, wenn Status unterschiedlich
 Mehrere Icons anzeigen
 [Only when statuses differ]
 Nur, wenn Status untersch.
-[Contact list]
-Kontaktliste
 [System tray icon]
 Systemtray-Icon
 [System tray icon when using multiple protocols]
@@ -122,10 +84,6 @@ Teilweise verdeckte Fenster in Vordergrund bringen, anstatt sie zu verstecken
 Schatten werfen (erfordert Neustart)
 [Pin to desktop]
 An den Desktop anheften
-[Items]
-Objekte
-['Hide offline' means to hide:]
-'Offline-Kontakte verstecken':
 [Groups]
 Gruppen
 [Show counts of number of contacts in a group]
@@ -167,30 +125,14 @@ Rahmen um Protokolle
 [Show resize grip indicator]
 Ecke zur Größenänderung anzeigen
 ;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp
-[Not focused]
-nicht fokussiert
-[Offline]
-Offline
-[Online]
-Online
-[Away]
-Abwesend
-[Not available]
-Außer Haus
-[Occupied]
-Beschäftigt
-[Do not disturb]
-Bitte nicht stören
-[Free for chat]
-Für Chat bereit
-[Invisible]
-Unsichtbar
 [Group: %name% %count% [%mode%]]
 Gruppe: %name% %count% [%mode%]
 [Divider: %s]
 Trennlinie: %s
 [Info: %s]
 Info: %s
+[Contact list]
+Kontaktliste
 [List]
 Liste
 ;file \plugins\Clist_blind\src\clistopts.cpp
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt
index fa86cd31f7..98c9303a85 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Clist_modern.dll
 ;  Plugin: Modern contact list
-;  Version: 0.9.1.9
+;  Version: 0.9.1.10
 ;  Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven
 ;============================================================
 [Displays contacts, event notifications, protocol status with advanced visual modifications. Supported multi-window modifications, enhanced metacontact cooperation.]
@@ -160,20 +160,10 @@ Unter Einstellungen -> Kontakte -> Ignorieren Kontakt wieder einblenden.
 Soll Kontakt %s wirklich gelöscht werden ?
 [This will erase all history and settings for this contact!]
 Damit werden der Verlauf und die Einstellungen des Kontakts gelöscht!
-[Hide offline users]
-Offline-Kontakte ausblenden
-[Hide empty groups]
-Leere Gruppen ausblenden
-[Disable groups]
-Gruppen deaktivieren
-[Ask before deleting contacts]
-Vor Löschen von Kontakten fragen
-[Don't move offline user to bottom]
-Offline-Kontakte nicht nach unten setzen
-[Contact list]
-Kontaktliste
 [Contact list sorting]
 Sortierung der Kontaktliste
+[Don't move offline user to bottom]
+Offline-Kontakte nicht nach unten setzen
 [1st:]
 1.:
 [2nd:]
@@ -182,8 +172,8 @@ Sortierung der Kontaktliste
 3.:
 [Place offline users out of groups]
 Offline-Kontakte außerhalb der Gruppen
-[Gamma correction]
-Gammakorrektur
+[Selection mode]
+Auswahlmodus
 [Default]
 Standard
 [Full selection]
@@ -192,8 +182,8 @@ Ganze Zeile
 Teilweise Auswahl
 [No selection]
 Keine Auswahl
-[Selection mode]
-Auswahlmodus
+[Gamma correction]
+Gammakorrektur
 [Bring to front if covered]
 Nach vorne bringen, wenn verdeckt
 [Hide contact list after]
@@ -258,8 +248,6 @@ Markierung immer anzeigen
 Transparente Markierung
 [Dim idle contacts]
 Inaktive Kontakte abblenden
-['Hide offline' means to hide:]
-'Offline-Kontakte verstecken':
 [Groups]
 Gruppen
 [Draw a line alongside group names]
@@ -630,6 +618,8 @@ Soll Kontakt '%s' aus Metakontakt '%s' entfernt und zu '%s' hinzugefügt werden?
 Skins
 [Modern contact list]
 Modern contact list
+[Contact list]
+Kontaktliste
 [Avatar overlay]
 Avatar-Overlay
 [Status overlay]
@@ -893,6 +883,8 @@ Benutzer finden
 Gruppen verwenden/deaktivieren
 [Use groups]
 Gruppen verwenden
+[Disable groups]
+Gruppen deaktivieren
 [Enable/Disable sounds]
 Klänge aktivieren/deaktivieren
 [Enable sounds]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt
index e706178794..57ba760cc9 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -34,20 +34,8 @@ Soll Kontakt %s wirklich gelöscht werden ?
 Damit werden der Verlauf und die Einstellungen des Kontakts gelöscht!
 [Contact list]
 Kontaktliste
-[Hide offline users]
-Offline-Kontakte ausblenden
-[Hide empty groups]
-Leere Gruppen ausblenden
-[Disable groups]
-Gruppen deaktivieren
-[Ask before deleting contacts]
-Vor Löschen von Kontakten fragen
-[Disable icon blinking]
-Iconblinken deaktivieren
 [Apply last active view mode]
 Zuletzt aktiven Kontaktfilter wiederherstellen
-[Contact list layout]
-Kontaktlistenaussehen
 [Show menu and status buttons]
 Menü- und Statusbutton anzeigen
 [Draw sunken edge]
@@ -58,6 +46,8 @@ Systemtray-Icon
 Kontaktliste mit Einfachklick öffnen
 [Always show status in tooltip]
 Immer Status als Tooltip anzeigen
+[Disable icon blinking]
+Iconblinken deaktivieren
 [ms]
 ms
 [Event area]
@@ -126,8 +116,6 @@ Zuletzt nach
 Ereignisse in Liste oder Gruppe nach oben schieben
 [Do not separate offline contacts]
 Offlinekontakte nicht trennen
-[Hide as offline]
-Als 'offline' verstecken
 [Right align contacts]
 Kontakte rechtsbündig
 [Avatars]
@@ -408,30 +396,6 @@ Kontaktfilter einstellen
 [Clear view mode]
 Kontaktfilter aufheben
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clcopts.cpp
-[Not focused]
-nicht fokussiert
-[Offline]
-Offline
-[Online]
-Online
-[Away]
-Abwesend
-[Not available]
-Außer Haus
-[Occupied]
-Beschäftigt
-[Do not disturb]
-Bitte nicht stören
-[Free for chat]
-Für Chat bereit
-[Invisible]
-Unsichtbar
-[Always left]
-Immer links
-[Always right]
-Immer rechts
-[Automatic (RTL)]
-Automatisch (RTL)
 [Nothing]
 Nichts
 [Name]
@@ -448,6 +412,12 @@ Immer
 Nur für RTL
 [RTL TEXT only]
 Nur RTL-Text
+[Always left]
+Immer links
+[Always right]
+Immer rechts
+[Automatic (RTL)]
+Automatisch (RTL)
 [When space allows it]
 Falls Abstand verfügbar ist
 [When needed]
@@ -460,12 +430,6 @@ Ganz links
 Ganz rechts
 [With nickname - right]
 Mit Nickname rechts
-[General]
-Allgemein
-[List layout]
-Kontaktlistenaussehen
-[Background]
-Hintergrund
 [Row items]
 Kontaktzeilen
 [Contacts]
@@ -474,14 +438,44 @@ Kontakte
 Gruppen und Aussehen
 [Advanced]
 Erweitert
-[Skins]
-Skins
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clcpaint.cpp
 [No events...]
 Keine Ereignisse...
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp
 [Global]
 Global
+[Not focused]
+nicht fokussiert
+[Offline]
+Offline
+[Online]
+Online
+[Away]
+Abwesend
+[Not available]
+Außer Haus
+[Occupied]
+Beschäftigt
+[Do not disturb]
+Bitte nicht stören
+[Free for chat]
+Für Chat bereit
+[Invisible]
+Unsichtbar
+[Title bar]
+Titelleiste
+[Tool Window]
+Normaler Rahmen
+[Thin border]
+Dünner Rahmen
+[No border]
+Kein Rahmen
+[General]
+Allgemein
+[List layout]
+Kontaktlistenaussehen
+[Background]
+Hintergrund
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clui.cpp
 [Toggle show online/offline]
 Offlinekontakte zeigen / ausblenden
@@ -606,15 +600,6 @@ Alle Frames anzeigen
 Alle Titelleisten anzeigen
 [Hide all title bars]
 Alle Titelleisten verstecken
-;file \plugins\Clist_nicer\src\cluiopts.cpp
-[Title bar]
-Titelleiste
-[Tool Window]
-Normaler Rahmen
-[Thin border]
-Dünner Rahmen
-[No border]
-Kein Rahmen
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\Docking.cpp
 [The contact list cannot be docked when using the default title bar and border. Use a toolwindow or borderless style instead.]
 CList Nicer kann nicht andocken wenn Sie die Standard Titelleiste und Umrandung benutzen. Benutzen Sie ein Bearbeitungsfenster anstatt ein randlosen Stil.
@@ -623,6 +608,8 @@ Kontaktliste andocken
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\extBackg.cpp
 [Load and apply]
 Skin laden
+[Skins]
+Skins
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\groupmenu.cpp
 [Show metacontact protocol icons]
 Metakontaktprotokollicons zeigen
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Discord.txt b/langpacks/german/Plugins/Discord.txt
index a8c99f56d2..6e3dfa796e 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Discord.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Discord.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Discord.dll
 ;  Plugin: Discord protocol
-;  Version: 0.6.2.3
+;  Version: 0.6.2.5
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [Discord support for Miranda NG.]
@@ -27,10 +27,6 @@ Untergruppen für Server-Kanäle benutzen (Neustart erforderlich)
 [Nick:]
 Nick:
 ;file \protocols\Discord\src\dispatch.cpp
-[Incoming call]
-Eingehender Anruf
-[Call ended, %d seconds long]
-Anruf beendet, dauerte %d Sekunden
 [edited at]
 bearbeitet am
 ;file \protocols\Discord\src\groupchat.cpp
@@ -84,22 +80,27 @@ Neuen Channel erstellen
 Discord-ID kopieren
 [Enable guild sync]
 Gilden-Synchronisierung aktivieren
-[Load server history]
-Verlauf vom Server laden
 ;file \protocols\Discord\src\options.cpp
 [Network]
 Netzwerk
 [Account]
 Konto
 ;file \protocols\Discord\src\proto.cpp
+[Incoming call]
+Eingehender Anruf
 [%s server connection]
 %s Serververbindung
 [%s gateway connection]
 %s Gatewayverbindung
+[Discord voice call]
+
 [User ID]
 Nutzer-ID
 [Protocol is offline or user isn't authorized yet]
 Protokoll ist offline oder Benutzer ist noch nicht autorisiert.
+;file \protocols\Discord\src\server.cpp
+[The server requires you to enter the captcha. Miranda will redirect you to a browser now]
+
 ;file \protocols\Discord\src\utils.cpp
 [Owners]
 Besitzer
@@ -111,3 +112,6 @@ Anhang
 Eingebettet
 [Preview]
 Vorschau
+;file \protocols\Discord\src\voice.cpp
+[Call ended, %d seconds long]
+Anruf beendet, dauerte %d Sekunden
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
index 67944ad79f..a01355d525 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Facebook.dll
 ;  Plugin: Facebook
-;  Version: 0.1.0.3
+;  Version: 0.1.0.8
 ;  Authors: Miranda NG Team
 ;============================================================
 [Facebook protocol support for Miranda NG.]
@@ -22,6 +22,10 @@ Kontakte
 Standardgruppe:
 [Keep messages as unread on server]
 Nachrichten auf dem Server als ungelesen belassen
+[Use invisible mode after login]
+
+[Load also Messenger contacts at login (not only Facebook friends)]
+
 [Group chats]
 Gruppenchats
 [Enable group chats]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/german/Plugins/Fingerprint.txt
index 5b6231bb2f..4ff48e8695 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -38,8 +38,6 @@ ICQ-Clients
 IRC-Clients
 [Jabber clients]
 Jabber-Clients
-[MSN clients]
-MSN-Clients
 [RSS clients]
 RSS-Clients
 [VKontakte clients]
@@ -111,8 +109,6 @@ JGmail overlay
 JGTalk overlay
 [Jabber overlay]
 Jabber overlay
-[MSN overlay]
-MSN overlay
 [VK overlay]
 VK overlay
 [Skype overlay]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt
index 12f83ffc4e..73de93a8d2 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/ICQ.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: ICQ.dll
 ;  Plugin: ICQ-WIM protocol
-;  Version: 0.95.11.8
+;  Version: 0.95.12.1
 ;  Authors: George Hazan
 ;============================================================
 [ICQ protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/IEView.txt b/langpacks/german/Plugins/IEView.txt
index 54f177db3e..a52de9c598 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/IEView.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: IEView.dll
 ;  Plugin: IEView
-;  Version: 1.6.0.2
+;  Version: 1.6.0.4
 ;  Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean
 ;============================================================
 [IE Based Chat Log.]
@@ -81,6 +81,8 @@ Eingehende Dateiübertragung
 [ was added.]
  wurde hinzugefügt.
 ;file \plugins\IEView\src\ieview_main.cpp
+[Code]
+
 [RTL On]
 RTL an
 [RTL Off]
@@ -89,6 +91,8 @@ RTL aus
 Gruppierung an
 [Group Off]
 Gruppierung aus
+[Format text as code]
+
 ;file \plugins\IEView\src\Options.cpp
 [Default]
 Standard
diff --git a/langpacks/german/Plugins/IRC.txt b/langpacks/german/Plugins/IRC.txt
index a27a44f075..61af74b3a4 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/IRC.txt
@@ -126,8 +126,8 @@ Scriptunterstützung
 Quit-Nachricht:
 [Server code page:]
 Server-Codepage:
-[Enable UTF8 autodetection]
-Automatische UTF8-Erkennung
+[Enable UTF-8 autodetection]
+Automatische UTF-8-Erkennung
 [Add server]
 Server hinzufügen
 [Auto]
@@ -421,10 +421,10 @@ DCC-Anfrage für Reverse-Dateitransfer gesendet an %s (%s)
 DCC-Anfrage für Dateitransfer gesendet an %s (%s)
 [DCC ERROR: Unable to bind local port]
 DCC-FEHLER: Verbinden mit lokalem Port nicht möglich.
-[The protocol is not online]
-Protokoll ist nicht online
 [The dcc chat connection is not active]
 Die DCC-Chatverbindung ist nicht aktiv
+[The protocol is not online]
+Protokoll ist nicht online
 [Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]
 Bitte ein IRC-Netzwerk zum Verbinden auswählen. Dieses wird dann das Standardnetzwerk.
 [Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and m_name).]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt
index 38856281da..48221365a7 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Jabber.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Jabber.dll
 ;  Plugin: Jabber protocol
-;  Version: 0.11.0.5
+;  Version: 0.95.11.1
 ;  Authors: George Hazan, Maxim Mluhov, Victor Pavlychko, Artem Shpynov, Michael Stepura
 ;============================================================
 [Jabber (XMPP) protocol support for Miranda NG.]
@@ -76,6 +76,8 @@ Host:
 Verbindung aufrechterhalten
 [Automatically delete contacts not in my roster]
 Kontakte außerhalb meiner Kontaktliste automatisch löschen
+[History recording mode]
+
 [Language for human-readable resources:]
 Sprache für menschenlesbare Dialoge:
 [File Transfer]
@@ -90,10 +92,8 @@ Sonstiges
 Hinweis:
 [Try to uncheck all checkmarks above if you're experiencing troubles with sending files. But it can cause problems with transfer of large files.]
 Deaktivieren Sie obige Checkboxen, wenn Sie Probleme beim Versenden von Dateien haben. Dies kann Probleme beim Versand großer Dateien verursachen.
-[Jabber account registration]
-Jabber-Accountregistrierung
-[Jabber Form]
-Jabberformular
+[Account registration]
+Konto registrieren
 [Instruction:]
 Hinweis:
 [Submit]
@@ -411,8 +411,8 @@ Sende Ad-Hoc-Befehl an %s
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_agent.cpp
 [Jabber Agent Registration]
 Registrierung an Jabberagenten
-[No message]
-Keine Nachricht
+[Registration successful]
+Registrierung erfolgreich
 [Register]
 Registrieren
 [Please wait...]
@@ -500,6 +500,8 @@ Empfängt Informationen über die Musik, die ein Nutzer hört
 Unterstützt private XML-Speicherung (Lesezeichen und anderes)
 [Supports attention requests ('nudge')]
 Unterstützt Aufmerksamkeitsanfragen ('nudge')
+[Support Message Archive Management (XEP-0313)]
+
 [Supports chat history retrieving]
 Unterstützt das Erhalten von Chatverläufen
 [Supports chat history management]
@@ -688,22 +690,6 @@ Verarbeitungsfehler bei ausgehendem XML
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_disco.cpp
 [request timeout.]
 Zeitüberschreitung der Anfrage.
-[Node hierarchy]
-Knotenstruktur
-[Node]
-Knoten
-[Navigate]
-Navigieren
-[Browse all favorites]
-Alle Favoriten durchsuchen
-[Remove all favorites]
-Alle Favoriten löschen
-[Registered transports]
-Registrierte Transporte
-[Browse local transports]
-Transporte des Anmeldeservers
-[Browse chatrooms]
-Konferenzräume durchsuchen
 [Contact Menu...]
 Kontaktmenü...
 [View vCard]
@@ -738,6 +724,22 @@ JID kopieren
 Knotennamen kopieren
 [Copy node information]
 Knoteninformationen kopieren
+[Node hierarchy]
+Knotenstruktur
+[Node]
+Knoten
+[Navigate]
+Navigieren
+[Browse all favorites]
+Alle Favoriten durchsuchen
+[Remove all favorites]
+Alle Favoriten löschen
+[Registered transports]
+Registrierte Transporte
+[Browse local transports]
+Transporte des Anmeldeservers
+[Browse chatrooms]
+Konferenzräume durchsuchen
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_disco.h
 [Identities]
 Identitäten
@@ -755,6 +757,9 @@ Unterstützte Funktionen
 Fehler beim Anfragen der Info
 [Items request error]
 Fehler beim Anfragen der Einträge
+;file \protocols\JabberG\src\jabber_ft.cpp
+[No compatible file transfer mechanism exists]
+Kein kompatibler Dateiübertragungsmechanismus vorhanden
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_groupchat.cpp
 [Failed to retrieve room list from server.]
 Fehler beim Abrufen der Raumliste vom Server.
@@ -874,8 +879,6 @@ Privatsphäre
 Authentifizierung für %s fehlgeschlagen.
 [Authentication]
 Authentifizierung
-[Registration successful]
-Registrierung erfolgreich
 [Password is successfully changed. Don't forget to update your password in the Jabber protocol option.]
 Passwort wurde geändert, bitte das entsprechende Feld unter Einstellungen -> Protokolle -> Jabber ebenfalls ändern.
 [Password cannot be changed.]
@@ -883,6 +886,8 @@ Passwort kann nicht geändert werden
 [Jabber Bookmarks Error]
 Jabberlesezeichenfehler
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iqid_muc.cpp
+[Conference Room Configuration]
+
 [%s, %d items (%s)]
 %s, %d Einträge (%s)
 [Reason to ban]
@@ -1356,6 +1361,12 @@ Yoruba
 Zhuang, Guangxi
 [Zulu]
 Zulu
+[Never]
+Niemals
+[Roster]
+
+[Always]
+Immer
 [These changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]
 Die Änderungen werden erst nach einer Neueinwahl ins Jabber-Netzwerk aktiv.
 [Jabber Protocol Option]
@@ -1390,10 +1401,14 @@ Empfang von Aktivität aktivieren
 Notizen empfangen
 [Automatically save received notes]
 Empfangene Notizen automatisch speichern
+[Inline pictures in messages (XEP-0231)]
+
+[Enable chat states sending (XEP-0085)]
+
 [Enable server-side history (XEP-0136)]
 Serverseitigen Verlauf aktivieren (XEP-0136)
-[Receive conversations from other devices (XEP-0280)]
-Unterhaltungen von anderen Geräten empfangen (XEP-0280)
+[Enable carbon copies (XEP-0280)]
+
 [Use Stream Management (XEP-0198) if possible (Testing)]
 Stream-Management verwenden wenn möglich (XEP-0198) (Testphase)
 [Server options]
@@ -1418,8 +1433,8 @@ Falsche Zeitangaben in empfangenen Nachrichten korrigieren
 Frame deaktivieren
 [Enable XMPP link processing (requires AssocMgr)]
 XMPP-Linkverarbeitung aktivieren (benötigt AssocMgr)
-[Keep contacts assigned to local groups (ignore roster group)]
-Kontakte in ihren lokalen Gruppen belassen (Gruppen auf Server ignorieren)
+[Ignore server roster (groups and nick names)]
+
 [Security]
 Sicherheit
 [Allow servers to request version (XEP-0092)]
@@ -1621,8 +1636,6 @@ Liste kann nicht gespeichert werden, weil Sie zurzeit offline sind.
 [List Editor...]
 Liste bearbeiten...
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp
-[No compatible file transfer mechanism exists]
-Kein kompatibler Dateiübertragungsmechanismus vorhanden
 [Protocol is offline or no JID]
 Protokoll ist offline oder keine JID
 [No valid OMEMO session exists]
@@ -1705,8 +1718,8 @@ Hochladen...
 Herunterladen...
 [Connecting...]
 Verbinden...
-[XML for MS Excel (UTF-8 encoded)]
-XML für MS Excel (UTF-8-Kodierung)
+[XML (UTF-8 encoded)]
+XML (UTF-8-Kodierung)
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_search.cpp
 [Error %s %s\r\nPlease select other server]
 Fehler %s %s\r\nBitte den Server wechseln!
@@ -1756,6 +1769,8 @@ Registrierungsanweisung wird empfangen...
 Autorisierung fehlgeschlagen für %s@%s.
 [Message redirected from: %s\r\n]
 Nachricht weitergeleitet von: %s\r\n
+[Unable to decrypt a carbon copy of the encrypted outgoing message]
+
 [Registration canceled]
 Registrierung abgebrochen
 [Sending registration information...]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/MessageState.txt b/langpacks/german/Plugins/MessageState.txt
index 8ef52ba174..e3638ad59b 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/MessageState.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/MessageState.txt
@@ -2,15 +2,25 @@
 ;============================================================
 ;  File: MessageState.dll
 ;  Plugin: Message state
-;  Version: 0.0.1.0
+;  Version: 0.1.0.2
 ;  Authors: MikalaiR
 ;============================================================
 [Displays icons in message window showing whether your last outgoing message was read / is still unread.]
 Zeigt mit einem Icon im Nachrichtenfenster ob Ihre Nachricht schon gelesen wurde oder noch ungelesen ist
-;file \plugins\MessageState\src\clist_extra.cpp
+;file \plugins\MessageState\src\messagestate.cpp
+[Last message read at %X %x]
+Letzte Nachricht gelesen um %X %x
+[Last message read]
+Letzte Nachricht gelesen
+[Last message is not read]
+Letzte Nachricht ist ungelesen
+[Last message was not sent]
+Letzte Nachricht wurde nicht gesendet
+[Sending...]
+Sende...
 [MessageState unread extra icon]
 MessageState-Ungelesen-Icon
-;file \plugins\MessageState\src\messagestate.cpp
+;file \plugins\MessageState\src\services.cpp
 [Unread message icon]
 Nachricht-ungelesen-Icon
 [Read message icon]
@@ -21,15 +31,3 @@ Senden-fehlgeschlagen-Icon
 Nachricht-senden-Icon
 [Unread clist extra icon]
 Ungelesen-Kontaktlistenicon
-[Last message is not read]
-Letzte Nachricht ist ungelesen
-[Last message read]
-Letzte Nachricht gelesen
-[Last message was not sent]
-Letzte Nachricht wurde nicht gesendet
-[Sending...]
-Sende...
-[Last message read at %X %x]
-Letzte Nachricht gelesen um %X %x
-[Last message read (unknown time)]
-Letzte Nachricht gelesen (unbekannte Zeit)
diff --git a/langpacks/german/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/german/Plugins/MirOTR.txt
index cfde492ed3..b0a767be30 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/MirOTR.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: MirOTR.dll
 ;  Plugin: Miranda OTR
-;  Version: 0.14.2.1
+;  Version: 0.14.2.2
 ;  Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH
 ;============================================================
 [OTR (Off-the-Record) plugin for Miranda NG (using some code and ideas from SecureIM, Pidgin-OTR and old Miranda OTR (by SJE)).]
@@ -40,24 +40,14 @@ OTR-System-Nachricht im Fenster anzeigen
 OTR-System-Nachricht als Popup anzeigen
 [Show verification dialog when receiving unverified fingerprint]
 Bestätigungs-Dialog beim Empfang ungeprüfter Fingerabdrücke anzeigen
-[Set OTR policy per protocol]
-OTR-Verhalten pro Protokoll setzen
+[Set OTR policy per account]
+
 [Current policy:]
 Aktuelles Verhalten:
-[Generate new private key]
-Neuen privaten Schlüssel generieren
-[Forget private key]
-Privaten Schlüssel verwerfen
 [Set OTR policy per contact]
 OTR-Verhalten pro Kontakt setzen
 [View & Modify status of known fingerprints]
 Status unbekannter Fingerabdrücke anzeigen & ändern
-[Set verified]
-Geprüft setzen
-[Set unknown]
-Unbekannt setzen
-[Forget]
-Verwerfen
 [Socialist Millionaires Protocol]
 Socialist Millionaire Protocol
 [Socialist Millionaires Protocol\r\nVerification progress]
@@ -80,6 +70,18 @@ OTR-Sitzung e&rneuern
 OTR-Sitzung stop&pen
 [&Verify Fingerprint]
 Fingerabdruck &verifizieren
+[Set verified]
+Geprüft setzen
+[Set unknown]
+Unbekannt setzen
+[Copy]
+Kopieren
+[Forget]
+Verwerfen
+[Generate new private key]
+Neuen privaten Schlüssel generieren
+[Forget private key]
+Privaten Schlüssel verwerfen
 ;file \plugins\MirOTR\src\icons.cpp
 [OTR private]
 OTR privat
@@ -140,16 +142,8 @@ OTR-Informationen
 OTR-verschlüsselte Sitzung mit '%s' verwendet nun einen ÜBERPRÜFTEN Fingerabdruck
 [OTR encrypted session with '%s' is now using a NOT VERIFIED fingerprint]
 OTR-verschlüsselte Sitzung mit '%s' verwendet nun einen NICHT ÜBERPRÜFTEN Fingerabdruck
-[Generating new private key for protocol '%s'.\nPlease Wait...]
-Generiere neuen privaten Schlüssel für das Protokoll '%s'.\nBitte warten Sie...
-[General]
-Allgemein
-[Protocols]
-Protokolle
-[Contacts]
-Kontakte
-[Fingerprints]
-Fingerprints
+[Generating new private key for account '%s'.\nPlease Wait...]
+
 [Contact]
 Kontakt
 [Account]
@@ -242,6 +236,14 @@ HTML &konvertieren (für Pidgin)
 Private Daten
 [Services]
 Dienste
+[General]
+Allgemein
+[Accounts]
+Konten
+[Contacts]
+Kontakte
+[Fingerprints]
+Fingerprints
 ;file \plugins\MirOTR\src\otr.cpp
 [\nusing older protocol version %i]
 \nverwendet ältere Protokollversion %i
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/german/Plugins/Msg_Export.txt
index 4498cca35c..9fa6409430 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Msg_Export.dll
 ;  Plugin: Message export
-;  Version: 3.1.2.4
+;  Version: 3.1.2.5
 ;  Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0
 ;============================================================
 [Exports every message, URL or file you receive to a text file.]
@@ -30,8 +30,8 @@ Hinweis: 0 = unbegrenzt
 Zeitformat
 [Use JSON format for export]
 JSON-Format zum Export verwenden
-[Use UTF8 in new files]
-UTF8 in neuen Dateien verwenden
+[Use UTF-8 in new files]
+UTF-8 in neuen Dateien verwenden
 [Append extra new line]
 Leere Zeile einfügen
 [Use << and >>]
@@ -117,14 +117,14 @@ Wähle Zielverzeichnis
 Datei
 [Nick]
 Nick
-[Proto]
-Proto
-[UIN]
-UIN
+[Account]
+Konto
+[User ID]
+Nutzer-ID
 [No contacts found to export]
 Keine Kontakte zum exportieren gefunden
-[Export Protocols]
-Exportiere Protokolle
+[Export accounts]
+
 [Message export]
 Message Export
 [History]
@@ -179,8 +179,6 @@ Homepage
       Verlauf für
 [User]
 Benutzer
-[Protocol]
-Protokoll
 [File: ]
 Datei:\s
 [Description: ]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/NewStory.txt b/langpacks/german/Plugins/NewStory.txt
new file mode 100644
index 0000000000..efb90903b7
--- /dev/null
+++ b/langpacks/german/Plugins/NewStory.txt
@@ -0,0 +1,313 @@
+#muuid {1ad11c86-caab-4372-a0a4-8b1168d51b9e}
+;============================================================
+;  File: NewStory.dll
+;  Plugin: NewStory
+;  Version: 0.1.0.2
+;  Authors: nullbie
+;============================================================
+[History viewer for Miranda NG.]
+Verlaufsbetrachter für Miranda NG.
+;file \plugins\NewStory\res\resource.rc
+[Messages]
+Nachrichten
+[Files]
+Dateien
+[URLs]
+
+[Total]
+Komplett
+[Incoming]
+Eingehend
+[Outgoing]
+Ausgehend
+[since]
+
+[till]
+
+[Group messages]
+Nachrichten gruppieren
+[Log window]
+
+[Enable vertical scroll bar]
+
+[Draw window edge]
+
+[Template list:]
+
+[Edit template:]
+
+[Text preview:]
+
+[Graphic preview:]
+
+[Filter]
+Filter
+[Show all events]
+Alle Ereignisse
+[Show incoming events only]
+
+[Show outgoing events only]
+
+[Use custom filter...]
+
+[Incoming events]
+Eingehende Ereignisse
+[Outgoing events]
+Ausgehende Ereignisse
+[Show messages]
+Nachrichten anzeigen
+[Show file transfers]
+
+[Show URLs]
+
+[Show sign in/out events]
+
+[Show other events]
+
+[Auto search]
+
+[Log options]
+Verlaufseinstellungen
+[Options]
+Einstellungen
+[Templates]
+Vorlagen
+[Copy]
+Kopieren
+[Edit]
+Bearbeiten
+[Delete]
+Löschen
+[Select all]
+Alles auswählen
+;file \plugins\NewStory\src\fonts.cpp
+[Incoming messages]
+Eingehende Nachrichten
+[Outgoing messages]
+Ausgehende Nachrichten
+[Incoming files]
+Eingehende Dateien
+[Outgoing files]
+Ausgehende Dateien
+[Status changes]
+Statusänderungen
+[Other incoming events]
+
+[Other outgoing events]
+
+[Selected item's text]
+
+[Selected item's background]
+
+[Selected item's frame]
+
+[Grid background]
+Hintergrund des Verlaufsfensters
+[Separator]
+Trennlinie
+[Incoming name]
+Eingehender Name
+[Outgoing name]
+Ausgehender Name
+;file \plugins\NewStory\src\history.cpp
+[FirstName]
+Vorname
+[LastName]
+Nachname
+[e-mail]
+E-Mail
+[Nick]
+Nick
+[Age]
+Alter
+[Gender]
+Geschlecht
+[City]
+Stadt
+[State]
+Region
+[Phone]
+Telefon
+[Homepage]
+Homepage
+[About]
+Über
+[History search results]
+
+[Export...]
+Exportieren...
+[Delete...]
+
+[Search...]
+
+[Send message]
+Nachricht senden
+[Jump to date]
+
+[User info]
+Benutzerinfo
+[User menu]
+Benutzermenü
+[Find next]
+Finde nächste
+[Find previous]
+Finde vorherige
+[Conversations]
+Unterhaltungen
+[It is metacontact. For export use one of this subcontacts:\r\n%s]
+
+[Export warning]
+
+[JSON files]
+
+[Export %s history]
+
+[Complete]
+Fertig
+[History export]
+
+;file \plugins\NewStory\src\history_control.cpp
+[Are you sure to remove all events from history?]
+
+;file \plugins\NewStory\src\history_menus.cpp
+[User history]
+
+[Empty history]
+Leere Verlauf
+[System history]
+Systemverlauf
+;file \plugins\NewStory\src\main.cpp
+[Main icon]
+Haupticon
+[Search]
+Suchen
+[Export]
+Exportieren
+[Incoming message]
+Eingehende Nachricht
+[Outgoing message]
+Ausgehende Nachricht
+[User signed in]
+
+[Unknown event]
+Unbekanntes Ereignis
+[Template group]
+
+[Cancel edit]
+
+[Update preview]
+Vorschau aktualisieren
+[Help]
+Hilfe
+;file \plugins\NewStory\src\options.cpp
+[Reset to default]
+Auf Standard zurücksetzen
+[Variables help]
+Hilfe zu Variablen
+[Test contact]
+Test-Kontakt
+[simply % character]
+
+[a "hard" line break (cr/lf - will break indent)]
+
+[my nickname]
+
+[buddy\'s nickname]
+
+[event count]
+Ereigniszähler
+[icon]
+Icon
+[direction icon]
+
+[direction symbol]
+
+[timestamp]
+Zeitstempel
+[hour (24 hour format, 0-23)]
+
+[hour (12 hour format)]
+
+[minute]
+Minute
+[second]
+Sekunde
+[month]
+Monat
+[day of month]
+
+[year (4 digits)]
+Jahr (vierstellig)
+[day of week (Sunday, Monday... translatable)]
+
+[AM/PM symbol]
+
+[name of month, translatable]
+
+[the message string itself]
+
+[History]
+Verlauf
+[Advanced]
+Erweitert
+;file \plugins\NewStory\src\templates.cpp
+[Sunday]
+Sonntag
+[Monday]
+Montag
+[Tuesday]
+Dienstag
+[Wednesday]
+Mittwoch
+[Thursday]
+Donnerstag
+[Friday]
+Freitag
+[Saturday]
+Samstag
+[January]
+Januar
+[February]
+Februar
+[March]
+März
+[April]
+April
+[May]
+Mai
+[June]
+Juni
+[July]
+Juli
+[August]
+August
+[September]
+September
+[October]
+Oktober
+[November]
+November
+[December]
+Dezember
+[System event]
+
+[Interface]
+Oberfläche
+[Window title]
+
+[Message log]
+Nachrichtenverlauf
+[Grouped messages]
+
+[Presence requests]
+
+[Other events]
+Sonstige Ereignisse
+[Authorization requests]
+
+['You were added' events]
+
+['You were deleted' events]
+
+[Clipboard]
+Zwischenablage
diff --git a/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt
index 58f52eefa2..3910706178 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/New_GPG.txt
@@ -2,8 +2,8 @@
 ;============================================================
 ;  File: New_GPG.dll
 ;  Plugin: GPG
-;  Version: 0.1.0.1
-;  Authors: sss
+;  Version: 0.2.0.4
+;  Authors: sss, Miranda NG Team
 ;============================================================
 [New GPG encryption support plugin, based on code from old GPG plugin and SecureIM.]
 Unterstützung für GPG, basierend auf Code aus dem alten GPG Plugin und SecureIM.
@@ -18,12 +18,14 @@ Wähle existierenden
 Verschlüsselung aktivieren
 [Import key from keyserver]
 Schlüssel vom Schlüsselserver importieren
-[Set own key]
-Eigenen Schlüssel setzen
+[Bind own keys to accounts]
+
+[Bind]
+
 [Generate key]
 Generiere Schlüssel
-[Select key to use]
-Wählen Sie den zu verwendenden Schlüssel aus:
+[Select own key to bind to account]
+
 [Key password:]
 Schlüsselpasswort:
 [Load other]
@@ -140,8 +142,8 @@ Dateitransfer verschlüsseln
 Auto Schlüsselaustausch
 [Copy own key]
 Eig. Schlüssel kopieren
-[Select own key]
-Wähle eigenen Schlüssel
+[Bind keys to accounts]
+
 [Add tags to encoded and decoded messages]
 Tags zu ver- und entschlüsselten Nachrichten hinzufügen
 [Incoming message tags:]
@@ -160,6 +162,8 @@ Presence signing aktivieren (Jabber) (erfordert durch XEP-0027)
 Schlüssel exportieren
 [Import keys]
 Schlüssel importieren
+[Send error messages]
+
 ;file \plugins\New_GPG\src\init.cpp
 [GPG Turn off encryption]
 GPG-Verschlüsselung ausschalten
@@ -176,6 +180,24 @@ GPG-Verschlüsselung umschalten
 [GPG encryption status]
 GPG-Verschlüsselungsstatus
 ;file \plugins\New_GPG\src\main.cpp
+[GPG binary found in Miranda folder, but English locale does not exist.\nIt's highly recommended that you place \\gnupg.nls\\en@quot.mo in GnuPG folder under Miranda root.\nWithout this file you may experience many problems with GPG output on non-English systems\nand plugin may completely not work.\nYou have been warned.]
+Das GPG-Verzeichnis wurde im Miranda-Verzeichnis gefunden, allerdings existiert das englische Locale nicht.\nEs ist sehr wichtig die \\gnupg.nls\\en@quot.mo im GnuPG-Verzeichnis im Miranda-NG-Verzeichnis zu legen.\nOhne diese Datei haben Sie viele Probleme mit der GPG-Ausgabe auf nicht-englischen Systemen.\nPlugin kann evtl. nicht richtig funktionieren.\nSeien Sie gewarnt!
+[Warning]
+Warnung
+[Wrong GPG binary location found in system.\nPlease choose another location]
+Ein falsches GPG-Verzeichnis wurde im System gefunden.\nBitte wählen Sie ein anderes Verzeichnis aus.
+[This is not GnuPG binary!\nIt is recommended that you use GnuPG v1.x.x with this plugin.]
+Dies ist keine GnuPG-Binärdatei!\nEs wird empfohlen GnuPG v1.x.x mit diesem Plugin zu verwenden.
+[Error]
+Fehler
+[Unsupported GnuPG version found, use at you own risk!\nIt is recommended that you use GnuPG v1.x.x with this plugin.]
+Eine nicht unterstützte GnuPG-Version wurde gefunden, benutzen Sie diese auf eigenes Risiko!\nEs wird empfohlen, GnuPG v1.x.x mit diesem Plugin zu benutzen.
+["GPG" directory found in Miranda root.\nAssuming it's GPG home directory.\nGPG home directory set.]
+"GPG"-Verzeichnis im Miranda-Hauptverzeichnis gefunden.\nNehme an, dass dies das GPG-Heimverzeichnis ist.\nGPG-Heimverzeichnis gesetzt.
+[Info]
+Info
+[Your GPG version is supported. The language file was found.\nGPG plugin should work fine.\nPress OK to continue.]
+Ihre GPG-Version wird unterstützt. Die Sprachdatei wurde gefunden.\nDas GPG-Plugin sollte funktionieren.\nKlicken Sie auf OK, um fortzufahren.
 [GPG binary is set and valid (this is good).\n]
 GPG-Programm ist gesetzt und gültig (das ist gut).\n
 [GPG binary unset or invalid (plugin will not work).\n]
@@ -213,25 +235,37 @@ Metakontakt entdeckt
 ;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp
 [We received encrypted message from contact with encryption turned off.\nDo you want to turn on encryption for this contact?]
 Sie haben eine verschlüsselte Nachricht von einem Kontakt empfangen der die Verschlüsselung deaktiviert hat.\nWollen Sie die Verschlüsselung für diesen Kontakt deaktivieren?
-[Warning]
-Warnung
 [Do you want to try to decrypt encrypted message?]
 Wollen Sie versuchen, die verschlüsselte Nachricht zu entschlüsseln?
+[GPG cannot decrypt incoming message]
+
+[Received unencrypted message:]
+
+[Failed to decrypt GPG encrypted message.\nMessage body for manual decryption:\n]
+
 [We're trying to encrypt with untrusted key. Do you want to trust this key permanently?]
 Sie versuchen, mit nicht vertrauenswürdigem Schlüssel zu verschlüsseln, wollen Sie diesem Schlüssel dauerhaft vertrauen?
 [Something is wrong, GPG does not understand us, aborting encryption.]
 Etwas läuft falsch, GPG versteht uns nicht, breche Verschlüsselung ab.
 ;file \plugins\New_GPG\src\options.cpp
-[Contact]
-Kontakt
 [Key ID]
 Schlüssel-ID
-[Name]
-Name
 [Email]
 E-Mail
-[Protocol]
-Protokoll
+[Name]
+Name
+[Creation date]
+Erstelldatum
+[Expiration date]
+Ablaufdatum
+[Key length]
+Schlüssellänge
+[Failed to export public key.]
+Konnte öffentlichen Schlüssel nicht exportieren.
+[Contact]
+Kontakt
+[Account]
+Konto
 [Default private key ID]
 Standard private Schlüssel-ID
 [not set]
@@ -254,8 +288,6 @@ Wollen Sie den Schlüssel für den gesamten Metakontakt (und Unterkontakte) lös
 .asc-Pubkey-Datei
 [Failed to allocate memory]
 Konnte Speicher nicht zuweisen
-[Error]
-Fehler
 [Failed to lock memory with error %d]
 Sperren des Speichers mit Fehler %d fehlgeschlagen.
 [Failed write to clipboard with error %d]
@@ -268,8 +300,6 @@ Logdatei setzen
 Logdateien
 [Choose gpg.exe]
 Wählen Sie den Pfad zur gpg.exe aus
-[This is not GnuPG binary!\nIt is recommended that you use GnuPG v1.x.x with this plugin.]
-Dies ist keine GnuPG-Binärdatei!\nEs wird empfohlen GnuPG v1.x.x mit diesem Plugin zu verwenden.
 [Set home directory]
 Heimverzeichnis setzen
 [Load Public GPG Key for ]
@@ -286,8 +316,6 @@ Lade offentlichen GPG-Schlussel (Schlussel-ID:\s
 Dies ist kein öffentlicher oder privater Schlüssel
 [Key already in secret keyring.]
 Der Schlüssel ist bereits im geheimen Schlüsselbund.
-[Info]
-Info
 [Set file containing GPG public key]
 Setzen Sie die Datei, die den öffentlichen GPG-Schlüssel enthält
 [GPG public key file]
@@ -311,12 +339,22 @@ Erweitert
 Die neuen Passwörter stimmen nicht überein
 [Old password does not match, you can continue, but GPG will reject wrong password.\nDo you want to continue?]
 Altes Passwort stimmt nicht, Sie können fortfahren, aber GPG wird das falsche Passwort ablehnen.\nMöchten Sie fortfahren?
-[Creation date]
-Erstelldatum
+[You must set encryption algorithm first]
+Sie müssen als Erstes einen Verschlüsselungsalgorithmus setzen
+[Key length must be of length from 1024 to 4096 bits]
+Schlüssellänge muss zwischen 1024 und 4096 Bit betragen.
+[Invalid date]
+Ungültiges Datum
+[Name must contain at least 5 characters]
+Der Name muss mind. 5 Zeichen beinhalten.
+[Name cannot contain '(' or ')']
+Der Name darf kein '(' oder ')' beinhalten
+[Invalid Email]
+Ungültige E-Mail-Adresse
+[Generating new key, please wait...]
+Erzeuge neuen Schlüssel, bitte warten Sie...
 [Expire date]
 Ablaufdatum
-[Key length]
-Schlüssellänge
 [Accounts]
 Konten
 [Default]
@@ -325,16 +363,6 @@ Standard
 Schlüssel-ID
 [Generating new random key, please wait]
 Erstelle neuen zufälligen Schlüssel, bitte warten
-[GPG binary found in Miranda folder, but English locale does not exist.\nIt's highly recommended that you place \\gnupg.nls\\en@quot.mo in GnuPG folder under Miranda root.\nWithout this file you may experience many problems with GPG output on non-English systems\nand plugin may completely not work.\nYou have been warned.]
-Das GPG-Verzeichnis wurde im Miranda-Verzeichnis gefunden, allerdings existiert das englische Locale nicht.\nEs ist sehr wichtig die \\gnupg.nls\\en@quot.mo im GnuPG-Verzeichnis im Miranda-NG-Verzeichnis zu legen.\nOhne diese Datei haben Sie viele Probleme mit der GPG-Ausgabe auf nicht-englischen Systemen.\nPlugin kann evtl. nicht richtig funktionieren.\nSeien Sie gewarnt!
-[Wrong GPG binary location found in system.\nPlease choose another location]
-Ein falsches GPG-Verzeichnis wurde im System gefunden.\nBitte wählen Sie ein anderes Verzeichnis aus.
-[Unsupported GnuPG version found, use at you own risk!\nIt is recommended that you use GnuPG v1.x.x with this plugin.]
-Eine nicht unterstützte GnuPG-Version wurde gefunden, benutzen Sie diese auf eigenes Risiko!\nEs wird empfohlen, GnuPG v1.x.x mit diesem Plugin zu benutzen.
-["GPG" directory found in Miranda root.\nAssuming it's GPG home directory.\nGPG home directory set.]
-"GPG"-Verzeichnis im Miranda-Hauptverzeichnis gefunden.\nNehme an, dass dies das GPG-Heimverzeichnis ist.\nGPG-Heimverzeichnis gesetzt.
-[Your GPG version is supported. The language file was found.\nGPG plugin should work fine.\nPress OK to continue.]
-Ihre GPG-Version wird unterstützt. Die Sprachdatei wurde gefunden.\nDas GPG-Plugin sollte funktionieren.\nKlicken Sie auf OK, um fortzufahren.
 [There is existing key for contact, would you like to replace it with new key?]
 Für diesen Kontakt existiert bereits ein Schlüssel, wollen Sie ihn durch einen neuen Schlüssel ersetzen?
 [New public key was received, do you want to import it?]
@@ -345,24 +373,8 @@ Ersetzen
 Akzeptieren
 [Received key from %s]
 Schlüssel von %s empfangen
-[You must set encryption algorithm first]
-Sie müssen als Erstes einen Verschlüsselungsalgorithmus setzen
-[Key length must be of length from 1024 to 4096 bits]
-Schlüssellänge muss zwischen 1024 und 4096 Bit betragen.
-[Invalid date]
-Ungültiges Datum
-[Name must contain at least 5 characters]
-Der Name muss mind. 5 Zeichen beinhalten.
-[Name cannot contain '(' or ')']
-Der Name darf kein '(' oder ')' beinhalten
-[Invalid Email]
-Ungültige E-Mail-Adresse
-[Generating new key, please wait...]
-Erzeuge neuen Schlüssel, bitte warten Sie...
-[Expiration date]
-Ablaufdatum
-[Failed to export public key.]
-Konnte öffentlichen Schlüssel nicht exportieren.
+[Please enter password for key with ID: ]
+
 ;file \plugins\New_GPG\src\utilities.cpp
 [Do you want to toggle encryption for all subcontacts?]
 Wollen Sie die Verschlüsselung für alle Unterkontakte wechseln?
@@ -400,4 +412,3 @@ GPG-Verzeichnis existiert nicht.\nBitte wählen Sie ein anderes Verzeichnis aus.
 Bitte wählen Sie das GPG-Hauptverzeichnis aus.
 [Please set keyring's home directory]
 Bitte setzen Sie den Hauptordner für die Schlüssel
-;file \plugins\New_GPG\src\utilities.h
diff --git a/langpacks/german/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/german/Plugins/NoHistory.txt
index 96b03cce40..a5d30b16d6 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/NoHistory.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/NoHistory.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NoHistory.dll
 ;  Plugin: NoHistory
-;  Version: 0.2.3.0
+;  Version: 0.2.3.1
 ;  Authors: Scott Ellis, NightFox
 ;============================================================
 [Prevent Miranda from storing any history.]
@@ -37,6 +37,8 @@ No History
 ;file \plugins\NoHistory\src\options.cpp
 [** All contacts **]
 ** Alle Kontakte **
+[** New contacts **]
+** Neue Kontakte **
 [History]
 Verlauf
 [Logging]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt
index 04227307e8..1060b2706e 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.2.0.5
+;  Version: 0.2.0.7
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]
@@ -22,10 +22,6 @@ Abbrechen
 &Alle auswählen
 [Select &none]
 Kei&ne auswählen
-[Hotkey]
-Hotkey
-[Go to Options -> Customize -> Hotkeys to change the hotkey]
-Unter Einstellungen -> Customize -> Hotkeys können Sie den Hotkey ändern
 [Update options]
 Aktualisierungseinstellungen
 [On startup]
@@ -36,6 +32,8 @@ Beim Start
 Alle
 [Silent mode]
 Stiller Modus
+[Restart Miranda automatically]
+
 [Backup database before update (requires Db_autobackups plugin)]
 Datenbank vor Aktualisierung sichern (benötigt Db_autobackups)
 [Files source]
@@ -52,10 +50,10 @@ Entwicklungsversion mit Debugsymbolen
 Eigene Version
 [Change platform to 32-bit]
 Plattform zu 32-Bit ändern
-[Some component(s) was updated.\nYou need to restart your Miranda to apply installed updates.]
-Einige Komponenten wurden aktualisiert.\nSie müssen Miranda neu starten um die Aktualisierungen zu übernehmen.
 [Use HTTPS]
 HTTPS verwenden
+[Some component(s) was updated.\nYou need to restart your Miranda to apply installed updates.]
+Einige Komponenten wurden aktualisiert.\nSie müssen Miranda neu starten um die Aktualisierungen zu übernehmen.
 [Notifications]
 Benachrichtigungen
 [Restart]
@@ -152,8 +150,6 @@ Aktualisierung fehlgeschlagen! Eine der Komponenten wurde nicht richtig herunter
 %d Komponente(n) wurde(n) aktualisiert.
 [You need to restart your Miranda to apply installed updates.]
 Sie müssen Miranda NG neu starten um die installierten Aktualisierungen anzuwenden.
-[Would you like to restart it now?]
-Möchten Sie es jetzt neu starten?
 [Checking for new updates...]
 Prüfe auf neue Aktualisierungen...
 [No updates found.]
@@ -164,6 +160,8 @@ Die Prüfung auf Aktualisierungen wurde bereits gestartet!
 [Plugin updater URI scheme]
 PluginUpdater URI-Schema
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Notifications.cpp
+[Would you like to restart it now?]
+Möchten Sie es jetzt neu starten?
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Options.cpp
 [Backup database before update]
 Datenbank vor Aktualisierung sichern
diff --git a/langpacks/german/Plugins/PopupPlus.txt b/langpacks/german/Plugins/PopupPlus.txt
index 5563d99dc8..3e6dcb9d44 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/PopupPlus.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/PopupPlus.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: PopupPlus.dll
 ;  Plugin: Popup plus
-;  Version: 2.1.1.15
+;  Version: 2.1.1.17
 ;  Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)
 ;============================================================
 [Provides popup notification services for different plugins.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt
index 835263cb53..e5e83f6909 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Scriver.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Scriver.dll
 ;  Plugin: Scriver
-;  Version: 3.0.2.1
+;  Version: 3.0.2.2
 ;  Authors: Miranda NG team
 ;============================================================
 [Scriver - send and receive instant messages.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/german/Plugins/SecureIM.txt
index 704ce58174..babecc94e3 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/SecureIM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: SecureIM.dll
 ;  Plugin: SecureIM
-;  Version: 1.0.12.4
+;  Version: 1.0.12.6
 ;  Authors: Johell, Ghost, Nightwish, __alex, Baloo
 ;============================================================
 [SecureIM plugin for Miranda NG.]
@@ -40,8 +40,8 @@ Offlineschl.-Timeout:
 Tage
 [Reset All]
 Alle rückg.
-[Protocols]
-Protokolle
+[Accounts]
+Konten
 [Split Messages]
 Trenne Nachrichten
 [Online:]
@@ -50,12 +50,12 @@ Online:
 Offline:
 [RSA Key]
 RSA-Schlüssel
-[SHA1:]
-SHA1:
+[SHA-1:]
+SHA-1:
 [Public]
 Öffentlich
-[&Copy SHA1]
-SHA1 &kopieren
+[&Copy SHA-1]
+SHA-1 &kopieren
 [E&xport]
 E&xport
 [Private]
@@ -172,19 +172,23 @@ Schlüssel importieren
 Öffentlichen Schlüssel importieren
 [Delete public key]
 Öffentlichen Schlüssel löschen
-;file \plugins\SecureIM\src\language.cpp
-[SecureIM established...]
-Sichere Verbindung aufgebaut...
+;file \plugins\SecureIM\src\crypt_dll.cpp
 [Key exchange failed...]
 Austausch der Schlüssel fehlgeschlagen...
-[Key from disabled...]
-Schlüssel deaktiviert...
-[Sent back message received...]
-Zurückgesendete Nachricht erhalten...
-[Sending back secure message...]
-Sende sichere Nachricht zurück...
+[SecureIM: Error while decrypting the message, bad message length.]
+SecureIM: Fehler beim Entschlüsseln der Nachricht, fehlerhafte Länge.
+[SecureIM: Error while decrypting the message, bad message CRC.]
+SecureIM: Fehler beim Entschlüsseln der Nachricht, fehlerhaftes CRC.
+[SecureIM: Error while decrypting the message.]
+SecureIM: Fehler beim Entschlüsseln der Nachricht.
+;file \plugins\SecureIM\src\crypt_misc.cpp
+[User has not answered to key exchange!\nYour messages are still in SecureIM queue, do you want to send them unencrypted now?]
+Benutzer hat den Schlüsselaustausch nicht beantwortet!\nIhre Nachrichten sind immer noch in der SecureIM-Warteschlange, möchten Sie diese nun unverschlüsselt senden?
+;file \plugins\SecureIM\src\crypt_popups.cpp
 [SecureIM disabled...]
 SecureIM deaktiviert...
+[SecureIM established...]
+Sichere Verbindung aufgebaut...
 [Sending key...]
 Sende Schlüssel...
 [Key received...]
@@ -193,140 +197,6 @@ Schlüssel erhalten...
 Sende Nachricht...
 [Message received...]
 Nachricht erhalten...
-[Encrypting file:]
-Verschlüssele Datei:
-[Decrypting file:]
-Entschlüssele Datei:
-[Bad key received...]
-Falschen Schlüssel erhalten...
-[SecureIM: Error while decrypting the message.]
-SecureIM: Fehler beim Entschlüsseln der Nachricht.
-[SecureIM: Error while decrypting the message, bad message length.]
-SecureIM: Fehler beim Entschlüsseln der Nachricht, fehlerhafte Länge.
-[SecureIM: Error while decrypting the message, bad message CRC.]
-SecureIM: Fehler beim Entschlüsseln der Nachricht, fehlerhaftes CRC.
-[User has not answered to key exchange!\nYour messages are still in SecureIM queue, do you want to send them unencrypted now?]
-Benutzer hat den Schlüsselaustausch nicht beantwortet!\nIhre Nachrichten sind immer noch in der SecureIM-Warteschlange, möchten Sie diese nun unverschlüsselt senden?
-[SecureIM not enabled! You must enable SecureIM with this user...]
-SecureIM nicht aktiviert! Sie müssen bei diesem Benutzer SecureIM aktivieren...
-[Can't send encrypted message!\nUser is offline now and his secure key has been expired. Do you want to send your message?\nIt will be unencrypted!]
-Kann keine verschlüsselte nachricht senden!\nDer Benutzer ist jetzt offline und sein geheimer Schlüssel ist ausgelaufen,\nmöchten Sie Ihre Nachricht nun unverschlüsselt senden?
-[SecureIM won't be loaded because cryptopp.dll is missing or wrong version!]
-SecureIM wird nicht geladen weil cryptopp.dll fehlt oder in einer falschen Version vorliegt!
-[SecureIM can't load PGP/GPG key! Check PGP/GPG settings!]
-SecureIM kann PGP-/GPG-Schlüssel nicht laden. Prüfen Sie Ihre PGP-/GPG-Einstellungen!
-[SecureIM can't encrypt message! Check trust of PGP/GPG key!]
-SecureIM kann die Nachricht nicht verschlüsseln! Prüfen Sie die Vertrauenswürdigkeit Ihrer PGP-/GPG-Schlüssel.
-[Can't send encrypted message!\nDo you want to send your message?\nIt will be unencrypted!]
-Kann Nachricht nicht verschlüsselt senden.\nMöchten Sie die Nachricht unverschlüsselt senden?
-[Can't change mode! Secure connection established!]
-Kann Modus nicht ändern! Sichere Verbindung aufgebaut.
-[Can't export RSA private key!]
-Kann privaten RSA-Schlüssel nicht exportieren!
-[Can't import RSA private key!]
-Kann privaten RSA-Schlüssel nicht importieren!
-[Can't export RSA public key!]
-Kann öffentl. RSA-Schlüssel nicht exportieren!
-[Can't import RSA public key!]
-Kann öffentl. RSA-Schlüssel nicht importieren!
-[General]
-Allgemein
-[Nickname]
-Nick
-[Name]
-Name
-[Password is too short!]
-Passwort ist zu kurz!
-[ON]
-Ein
-[Off]
-Aus
-[Keyrings loaded.]
-Schlüsselringe geladen.
-[Keyrings not loaded!]
-Schlüsselringe nicht geladen!
-[PGP SDK v%i.%i.%i found.]
-PGP-SDK v%i.%i.%i gefunden.
-[PGP SDK not found!]
-PGP-SDK nicht gefunden!
-[This version not supported!]
-Diese Version wird nicht unterstützt!
-[(none)]
-(kein)
-[Private key loaded.]
-Privater Schlüssel geladen.
-[Private key not loaded!]
-Privater Schlüssel nicht geladen!
-[The new settings will become valid when you restart Miranda NG!]
-Die neuen Einstellungen werden nach einem Neustart von Miranda NG wirksam!
-[Keyrings disabled!]
-Schlüsselringe deaktiviert!
-[Native]
-Nativ
-[Disabled]
-Deaktiviert
-[Enabled]
-Aktiviert
-[Always try]
-Immer versuchen
-[Create SecureIM connection]
-SecureIM-Verbindung aktivieren
-[Disable SecureIM connection]
-SecureIM-Verbindung deaktivieren
-[Load PGP Key]
-PGP-Schlüssel laden
-[Unload PGP Key]
-PGP-Schlüssel entladen
-[Load GPG Key]
-GPG-Schlüssel laden
-[Unload GPG Key]
-GPG-Schlüssel entladen
-[Delete RSA Key]
-RSA-Schlüssel löschen
-[SecureIM mode (Native)]
-SecureIM-Modus (Nativ)
-[SecureIM mode (PGP)]
-SecureIM-Modus (PGP)
-[SecureIM mode (GPG)]
-SecureIM-Modus (GPG)
-[SecureIM mode (RSA/AES)]
-SecureIM-Modus (RSA/AES)
-[SecureIM mode (RSA)]
-SecureIM-Modus (RSA)
-[SecureIM status (disabled)]
-SecureIM-Status (deaktiviert)
-[SecureIM status (enabled)]
-SecureIM-Status (aktiviert)
-[SecureIM status (always try)]
-SecureIM-Status (immer versuchen)
-[SecureIM: Sorry, unable to decrypt this message because you have no PGP/GPG installed. Visit www.pgp.com or www.gnupg.org for more info.]
-SecureIM: Kann nachricht nicht entschlüsseln weil Sie kein PGP/GPG installiert haben. Besuchen Sie www.pgp.com oder www.gnupg.org für weitere Informationen.
-[SecureIM received unencrypted message:\n]
-SecureIM hat unverschlüsselte Nachricht empfangen:\n
-[SecureIM received encrypted message:\n]
-SecureIM hat verschlüsselte Nachricht empfangen:\n
-[Session closed by receiving incorrect message type]
-Sitzung aufgrund des Empfangs eines falschen Nachrichtentyps unterbrochen
-[Session closed by other side on error]
-Sitzung aufgrund eines Fehlers unterbrochen.
-[Error while decoding AES message]
-Fehler beim Dekodieren der AES-Nachricht
-[Error while decoding RSA message]
-Fehler beim Dekodieren der RSA-Nachricht
-[Session closed on timeout]
-Sitzung aufgrund eines Timeouts unterbrochen.
-[Session closed by other side when status "disabled"]
-Sitzung vom Gegenüber mit Status "deaktiviert" geschlossen
-[Session closed on error: %02x]
-Sitzung geschlossen mit Fehler: %02x
-[SecureIM received RSA Public Key from "%s"\n\nSHA1: %s\n\nDo you Accept this Key?]
-SecureIM hat den öffentlichen RSA-Schlüssel von "%s" erhalten.\n\nSHA1: %s\n\nMöchten Sie diesen Schlüssel akzeptieren?
-[SecureIM auto accepted RSA Public key from: %s uin: %s SHA1: %s]
-SecureIM hat öffentlichen RSA-Schlüssel automatisch akzeptiert von: %s, UIN: %s, SHA1: %s
-[SecureIM received NEW RSA Public Key from "%s"\n\nNew SHA1: %s\n\nOld SHA1: %s\n\nDo you Replace this Key?]
-SecureIM hat NEUEN öffentlichen RSA-Schlüssel von "%s" empfangen.\n\nNeues SHA1: %s\n\nAltes SHA1: %s\n\nMöchten Sie diesen Schlüssel ersetzen?
-[SecureIM auto accepted NEW RSA Public key from: %s uin: %s New SHA1: %s Old SHA1: %s]
-SecureIM hat NEUEN öffentlichen RSA-Schlüssel automatisch akzeptiert von: %s, UIN: %s, Neues SHA1: %s, Altes SHA1: %s
 ;file \plugins\SecureIM\src\loadicons.cpp
 [Contact List]
 Kontaktliste
@@ -356,6 +226,10 @@ Verschlüsselte Nachricht erhalten
 Verschlüsselte Nachricht gesendet
 [Menu State]
 Status im Kontaktmenü
+[Disabled]
+Deaktiviert
+[Enabled]
+Aktiviert
 [Always Try]
 Immer versuchen
 [Overlays]
@@ -369,6 +243,26 @@ GPG-Modus
 [RSA/AES mode]
 RSA/AES-Modus
 ;file \plugins\SecureIM\src\main.cpp
+[SecureIM mode (Native)]
+SecureIM-Modus (Nativ)
+[SecureIM mode (PGP)]
+SecureIM-Modus (PGP)
+[SecureIM mode (GPG)]
+SecureIM-Modus (GPG)
+[SecureIM mode (RSA/AES)]
+SecureIM-Modus (RSA/AES)
+[SecureIM mode (RSA)]
+SecureIM-Modus (RSA)
+[SecureIM status (disabled)]
+SecureIM-Status (deaktiviert)
+[SecureIM status (enabled)]
+SecureIM-Status (aktiviert)
+[SecureIM status (always try)]
+SecureIM-Status (immer versuchen)
+[Native]
+Nativ
+[Always try]
+Immer versuchen
 [SecureIM]
 SecureIM
 [Icons]
@@ -377,13 +271,23 @@ Icons
 Sichere Nachricht (eingehend)
 [Outgoing Secure Message]
 Sichere Nachricht (ausgehend)
+[Create SecureIM connection]
+SecureIM-Verbindung aktivieren
+[Disable SecureIM connection]
+SecureIM-Verbindung deaktivieren
+[Load PGP Key]
+PGP-Schlüssel laden
+[Unload PGP Key]
+PGP-Schlüssel entladen
+[Load GPG Key]
+GPG-Schlüssel laden
+[Unload GPG Key]
+GPG-Schlüssel entladen
+[SecureIM won't be loaded because cryptopp.dll is missing or wrong version!]
+SecureIM wird nicht geladen weil cryptopp.dll fehlt oder in einer falschen Version vorliegt!
 [SecureIM status]
 SecureIM-Status
 ;file \plugins\SecureIM\src\options.cpp
-[Executable Files]
-Ausführbare Dateien
-[Select GnuPG Executable]
-GnuPG-Programm wählen
 [ASC files]
 ASC-Dateien
 [All files]
@@ -398,8 +302,54 @@ Privaten Schlüssel in Datei speichern
 Privaten Schlüssel aus Datei laden
 [Load Public Key File]
 Öffentlichen Schlüssel aus Datei laden
+[Password is too short!]
+Passwort ist zu kurz!
+[The new settings will become valid when you restart Miranda NG!]
+Die neuen Einstellungen werden nach einem Neustart von Miranda NG wirksam!
+[Nickname]
+Nick
+[Account]
+Konto
+[User ID]
+Nutzer-ID
+[Can't export RSA public key!]
+Kann öffentl. RSA-Schlüssel nicht exportieren!
+[Can't import RSA public key!]
+Kann öffentl. RSA-Schlüssel nicht importieren!
+[Name]
+Name
+[Can't export RSA private key!]
+Kann privaten RSA-Schlüssel nicht exportieren!
+[Can't import RSA private key!]
+Kann privaten RSA-Schlüssel nicht importieren!
+[Keyrings disabled!]
+Schlüsselringe deaktiviert!
+[This version not supported!]
+Diese Version wird nicht unterstützt!
+[Keyrings loaded.]
+Schlüsselringe geladen.
+[Keyrings not loaded!]
+Schlüsselringe nicht geladen!
+[Private key loaded.]
+Privater Schlüssel geladen.
+[Private key not loaded!]
+Privater Schlüssel nicht geladen!
+[PGP SDK v%i.%i.%i found.]
+PGP-SDK v%i.%i.%i gefunden.
+[PGP SDK not found!]
+PGP-SDK nicht gefunden!
+[(none)]
+(kein)
+[Key ID]
+Schlüssel-ID
+[Executable Files]
+Ausführbare Dateien
+[Select GnuPG Executable]
+GnuPG-Programm wählen
 [Services]
 Dienste
+[General]
+Allgemein
 ;file \plugins\SecureIM\src\popupOptions.cpp
 [Key Popup]
 Schlüssel-Popup
@@ -407,6 +357,55 @@ Schlüssel-Popup
 Sicherheits-Popup
 [Message Popup]
 Nachrichten-Popup
+;file \plugins\SecureIM\src\svcs_menu.cpp
+[Can't change mode! Secure connection established!]
+Kann Modus nicht ändern! Sichere Verbindung aufgebaut.
+;file \plugins\SecureIM\src\svcs_proto.cpp
+[SecureIM received unencrypted message:\n]
+SecureIM hat unverschlüsselte Nachricht empfangen:\n
+[Key from disabled...]
+Schlüssel deaktiviert...
+[SecureIM: Sorry, unable to decrypt this message because you have no PGP/GPG installed. Visit www.pgp.com or www.gnupg.org for more info.]
+SecureIM: Kann nachricht nicht entschlüsseln weil Sie kein PGP/GPG installiert haben. Besuchen Sie www.pgp.com oder www.gnupg.org für weitere Informationen.
+[SecureIM received encrypted message:\n]
+SecureIM hat verschlüsselte Nachricht empfangen:\n
+[Sending back secure message...]
+Sende sichere Nachricht zurück...
+[Sent back message received...]
+Zurückgesendete Nachricht erhalten...
+[Bad key received...]
+Falschen Schlüssel erhalten...
+[SecureIM can't load PGP/GPG key! Check PGP/GPG settings!]
+SecureIM kann PGP-/GPG-Schlüssel nicht laden. Prüfen Sie Ihre PGP-/GPG-Einstellungen!
+[SecureIM can't encrypt message! Check trust of PGP/GPG key!]
+SecureIM kann die Nachricht nicht verschlüsseln! Prüfen Sie die Vertrauenswürdigkeit Ihrer PGP-/GPG-Schlüssel.
+[SecureIM not enabled! You must enable SecureIM with this user...]
+SecureIM nicht aktiviert! Sie müssen bei diesem Benutzer SecureIM aktivieren...
+[Can't send encrypted message!\nUser is offline now and his secure key has been expired. Do you want to send your message?\nIt will be unencrypted!]
+Kann keine verschlüsselte nachricht senden!\nDer Benutzer ist jetzt offline und sein geheimer Schlüssel ist ausgelaufen,\nmöchten Sie Ihre Nachricht nun unverschlüsselt senden?
+;file \plugins\SecureIM\src\svcs_rsa.cpp
+[SecureIM auto accepted NEW RSA Public key from: %s uin: %s New SHA-1: %s Old SHA-1: %s]
+SecureIM hat NEUEN öffentlichen RSA-Schlüssel automatisch akzeptiert von: %s, UIN: %s, Neues SHA-1: %s, Altes SHA-1: %s
+[SecureIM auto accepted RSA Public key from: %s uin: %s SHA-1: %s]
+SecureIM hat öffentlichen RSA-Schlüssel automatisch akzeptiert von: %s, UIN: %s, SHA-1: %s
+[SecureIM received NEW RSA Public Key from "%s"\n\nNew SHA-1: %s\n\nOld SHA-1: %s\n\nDo you Replace this Key?]
+SecureIM hat NEUEN öffentlichen RSA-Schlüssel von "%s" empfangen.\n\nNeues SHA-1: %s\n\nAltes SHA-1: %s\n\nMöchten Sie diesen Schlüssel ersetzen?
+[SecureIM received RSA Public Key from "%s"\n\nSHA-1: %s\n\nDo you Accept this Key?]
+SecureIM hat den öffentlichen RSA-Schlüssel von "%s" erhalten.\n\nSHA-1: %s\n\nMöchten Sie diesen Schlüssel akzeptieren?
+[Session closed by receiving incorrect message type]
+Sitzung aufgrund des Empfangs eines falschen Nachrichtentyps unterbrochen
+[Session closed by other side on error]
+Sitzung aufgrund eines Fehlers unterbrochen.
+[Error while decoding AES message]
+Fehler beim Dekodieren der AES-Nachricht
+[Error while decoding RSA message]
+Fehler beim Dekodieren der RSA-Nachricht
+[Session closed on timeout]
+Sitzung aufgrund eines Timeouts unterbrochen.
+[Session closed by other side when status "disabled"]
+Sitzung vom Gegenüber mit Status "deaktiviert" geschlossen
+[Session closed on error: %02x]
+Sitzung geschlossen mit Fehler: %02x
 ;file \plugins\SecureIM\src\svcs_srmm.cpp
 [SecureIM [Native]]
 SecureIM [Nativ]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt
index be195e23d7..317ca0632b 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/SkypeWeb.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: SkypeWeb.dll
 ;  Plugin: Skype protocol (Web)
-;  Version: 0.12.3.5
+;  Version: 0.95.12.1
 ;  Authors: Miranda NG team
 ;============================================================
 [Skype protocol support for Miranda NG. Based on new Skype for Web.]
@@ -121,6 +121,8 @@ Anruf beendet (%s)
 Dateiübertragung:\n\tDateiname: %s\n\tGröße: %lld Bytes\n
 [Preview]
 Vorschau
+[Full image]
+
 [Unknown event, please send this text for developer: "%s"]
 Unbekanntes Ereignis, bitte senden Sie diesen Text an den Entwickler: "%s"
 ;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_icons.cpp
@@ -128,8 +130,6 @@ Unbekanntes Ereignis, bitte senden Sie diesen Text an den Entwickler: "%s"
 Protokollicon
 [Create new chat icon]
 "Neuen Chat erstellen"-Icon
-[Sync history icon]
-"Verlauf synchronisieren"-Icon
 [Block user icon]
 "Benutzer blockieren"-Icon
 [Unblock user icon]
@@ -154,8 +154,6 @@ Zu viele fehlgeschlagene Autorisierungsversuche mit dem angegebenen Benutzername
 [Authentication failed. Unknown error.]
 Autorisierung fehlgeschlagen. Unbekannter Fehler.
 ;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_menus.cpp
-[Get server history]
-Serververlauf abrufen
 [Block contact]
 Kontakt blockieren
 [Unblock contact]
@@ -169,9 +167,6 @@ Sie können keine Nachricht versenden, so lange Sie offline sind.
 Unbekannter Fehler!
 [Network error!]
 Netzwerkfehler!
-;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_mslogin.cpp
-[Enter confirmation code]
-Bestätigungscode eingeben
 ;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_network.cpp
 [%s connection]
 %s-Verbindung
@@ -190,6 +185,3 @@ Aufrufe
 Eingehender Anruf abgebrochen
 [Skypename]
 Skypename
-;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_trouter.cpp
-[Incoming call from %s]
-Eingehender Anruf von %s
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/german/Plugins/SmileyAdd.txt
index ad57dca7e3..9de76233c2 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -28,14 +28,14 @@ Anzeige
 Nur von Leerzeichen umgebene Smileys ersetzen
 [Scale smiley to text height]
 Smileys an Texthöhe anpassen
-[Disable custom smileys]
-'Custom Smileys' deaktivieren
+[Disable stickers]
+
 [High quality smiley scaling]
 Hochwertige Skalierung von Smileys
 [Animate]
 Animieren
-[Maximum 'Custom smiley' height]
-Maximale 'Custom Smiley'-Höhe
+[Maximum sticker height]
+
 [Minimum smiley height]
 Minimale Smiley-Höhe
 [Smiley selector]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Steam.txt b/langpacks/german/Plugins/Steam.txt
index f252b6d9ca..382703a63f 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Steam.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Steam.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Steam.dll
 ;  Plugin: Steam protocol
-;  Version: 0.11.6.6
+;  Version: 0.95.12.1
 ;  Authors: Miranda NG team, Robert Pösel
 ;============================================================
 [Steam protocol support for Miranda NG.]
@@ -56,8 +56,8 @@ Steam-Spiel
 Auf der Suche nach einem Spiel
 [ (Non-Steam)]
  (Nicht-Stream)
-[ on server %s]
- auf Server %s
+[ on server %S]
+ auf Server %S
 [Playing]
 Spielen
 [%s is back in your contact list]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
index 634930c82d..c4e0a8c863 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: TabSRMM.dll
 ;  Plugin: TabSRMM
-;  Version: 3.6.0.4
+;  Version: 3.6.1.2
 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors
 ;============================================================
 [IM and group chat module for Miranda NG.]
@@ -200,8 +200,6 @@ Zeitüberschreitungen ignorieren
 Lade nur aktuellen Nachrichtenverlauf
 [Use private splitter position]
 Private Splitterposition verwenden
-[Contact is a favorite contact]
-Kontakt in der Liste der Favoriten
 [Always trim message log to]
 Neue Nachrichten begrenzen auf
 [events]
@@ -664,28 +662,6 @@ Für diesen Kontakt
 Globale Einstellung
 [Force off]
 Niemals senden
-[Recent sessions]
-Letzte Sitzungen
-[Favorites]
-Favoriten
-[Show the tray icon]
-Systemtray-Icon anzeigen
-[Disable all event notifications]
-Alle Ereignisbenachrichtigungen deaktivieren
-[Don't create windows automatically]
-Fenster nicht automatisch erzeugen
-[Hide all message containers]
-Alle Nachrichtenfenster verbergen
-[Restore all message containers]
-Alle Nachrichtenfenster widerherstellen
-[Don't play sounds]
-Keine Klänge abspielen
-[Be "super quiet"]
-Alles unterdrücken
-[Add contact to favorites]
-Kontakt zu Favoriten hinzufügen
-[Remove contact from favorites]
-Kontakt aus Favoriten entfernen
 [Set position for this session]
 Position für diese Sitzung speichern
 [Set and save for all sessions]
@@ -793,33 +769,6 @@ Nickliste ein-/ausblenden
 Ereignisfilter - Rechtsklick zum Einrichten, Linksklick zum Aktivieren/Deaktivieren
 [Channel manager]
 Channelmanager
-;file \plugins\TabSRMM\src\chat_log.cpp
-[%s has joined]
-%s ist beigetreten
-[You have joined %s]
-Sie haben %s betreten
-[%s has left]
-%s ist gegangen
-[%s has disconnected]
-%s wurde getrennt
-[%s is now known as %s]
-%s ist nun bekannt als %s
-[You are now known as %s]
-Sie sind nun bekannt als %s
-[%s kicked %s]
-%s kickte %s
-[Notice from %s: ]
-Notiz von %s:\s
-[The topic is '%s%s']
-Das Thema ist '%s%s'
-[ (set by %s on %s)]
- (gesetzt von %s um %s)
-[ (set by %s)]
- (gesetzt von %s)
-[%s enables '%s' status for %s]
-%s aktiviert '%s' Status für %s
-[%s disables '%s' status for %s]
-%s deaktiviert '%s' Status für %s
 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat_main.cpp
 [Message sessions]
 Nachrichtensitzungen
@@ -1146,6 +1095,8 @@ Hervorhebungen
 ;file \plugins\TabSRMM\src\container.cpp
 [Message session...]
 Nachrichtensitzung...
+[Message from %s]
+Nachricht von %s
 [Default container]
 Standardcontainer
 [Attach to]
@@ -1233,8 +1184,6 @@ Vorschau des Ereignisses zeigen
 Keine Benachrichtigung, wenn bereits ein Nachrichtenfenster geöffnet ist
 [Don't announce events from RSS protocols]
 Keine Benachrichtigung für Ereignisse von RSS-Protokollen
-[Enable the system tray icon]
-Systemtray-Icon aktivieren
 [Merge new events for the same contact into existing popup]
 Behandle neue Benachrichtigungen für den gleichen Kontakt in einem existierenden Popup
 [Show headers]
@@ -1309,16 +1258,10 @@ Nachricht
 Sonstige
 [TabSRMM: typing]
 TabSRMM: Tippen
-[TabSRMM session list]
-TabSRMM-Sitzungsliste
-[TabSRMM menu]
-TabSRMM-Menü
 [&Messaging settings...]
 Nachrichteneinstellungen...
 [&Send later job list...]
 &Später-senden-Aufgabenliste...
-[Message from %s]
-Nachricht von %s
 [signed off.]
 ist nun offline.
 [signed on and is now %s.]
@@ -1641,6 +1584,14 @@ Statuswechsel aufzeichnen
 Selbe Trennerhöhe für alle Sitzungen verwenden
 [Automatically copy selected text]
 Markierten Text automatisch kopieren
+[Test contact]
+Test-Kontakt
+[Template set editor]
+Bearbeiten des Nachrichtenverlaufs
+[This will reset the template set to the default built-in templates. Are you sure you want to do this?]
+Dies wird alle Vorlagen auf die standardmäßig enthaltenen Vorlagen zurücksetzen, sind Sie sich sicher, dass Sie das tun wollen?
+[Template set was successfully reset, please close and reopen all message windows. This template editor window will now close.]
+Alle Vorlagen wurden erfolgreich zurückgesetzt, bitte schließen Sie alle offenen Nachrichtenfenster und öffnen Sie sie erneut. Dieser Dialog wird nun geschlossen.
 [Message log appearance]
 Verlaufseinstellungen
 [Support for external plugins]
@@ -1806,8 +1757,6 @@ Pfeil nach links
 Pfeil nach rechts
 [Up Arrow]
 Pfeil nach oben
-[Session List]
-Sitzungsliste
 [Frame 1]
 Frame 1
 [Frame 2]
@@ -1926,12 +1875,6 @@ Gruppiert, Ein (Innen)
 Gruppiert, Aus (Innen)
 [Error message]
 Fehlernachricht
-[Template set editor]
-Bearbeiten des Nachrichtenverlaufs
-[This will reset the template set to the default built-in templates. Are you sure you want to do this?]
-Dies wird alle Vorlagen auf die standardmäßig enthaltenen Vorlagen zurücksetzen, sind Sie sich sicher, dass Sie das tun wollen?
-[Template set was successfully reset, please close and reopen all message windows. This template editor window will now close.]
-Alle Vorlagen wurden erfolgreich zurückgesetzt, bitte schließen Sie alle offenen Nachrichtenfenster und öffnen Sie sie erneut. Dieser Dialog wird nun geschlossen.
 ;file \plugins\TabSRMM\src\themeio.cpp
 [TabSRMM themes]
 TabSRMM-Themes
@@ -1952,7 +1895,6 @@ Benutzerdefiniert (benutze eigenen Farbverl.)
 Alle Nachrichtenfenster müssen geschlossen werden, damit der Skin geändert werden kann.\nFortsetzen?
 [Change skin]
 Skin ändern
-;file \plugins\TabSRMM\src\trayicon.cpp
 ;file \plugins\TabSRMM\src\typingnotify.cpp
 [Disable &typing notification]
 &Tipphinweis deaktivieren
@@ -1972,6 +1914,8 @@ Nachrichteneinstellungen für %s
 ;file \plugins\TabSRMM\src\utils.cpp
 [TabSRMM message (%s)]
 TabSRMM-Nachricht (%s)
+[Save file|Unable to save temporary file]
+
 [Edit user notes|You are editing the user notes. Click the button again or use the hotkey (default: Alt+N) to save the notes and return to normal messaging mode]
 Editiere Benutzernachricht|Sie editieren Benutzernotizen. Klicken Sie erneut auf die Taste oder verwenden Sie die Tastenkombination (Standard: Alt+N) zum Speichern der Notizen
 [Missing component|The icon pack is missing. Please install it to the default icons folder.\n\nNo icons will be available]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Tox.txt b/langpacks/german/Plugins/Tox.txt
index d8e9433199..d346815b06 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Tox.txt
@@ -149,14 +149,14 @@ Konnte Tox-Profil nicht öffnen.
 Konnte Tox-Profil nicht lesen.
 [Unable to decrypt Tox profile]
 Konnte Tox-Profil nicht entschlüsseln.
-[Removing the password will lead to decryption of the profile.\r\nAre you sure to remove password?]
-Wenn Sie das Passwort entfernen wird das Profil entschlüsselt.\r\nSind Sie sich sicher dass Sie das Passwort entfernen möchten?
 [New password is empty]
 Neues Passwort ist leer.
 [New password is not equal to confirmation]
 Neues Passwort stimmt nicht mit der Bestätigung überein.
 [Old password is not valid]
 Altes Passwort ist ungültig.
+[Removing the password will lead to decryption of the profile.\r\nAre you sure to remove password?]
+Wenn Sie das Passwort entfernen wird das Profil entschlüsselt.\r\nSind Sie sich sicher dass Sie das Passwort entfernen möchten?
 ;file \protocols\Tox\src\tox_proto.cpp
 [You cannot add yourself to your contact list]
 Sie können sich nicht selbst zu Ihrer Kontaktliste hinzufügen.
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/german/Plugins/Twitter.txt
index dba94beb73..89cfa7ba35 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Twitter.txt
@@ -2,14 +2,12 @@
 ;============================================================
 ;  File: Twitter.dll
 ;  Plugin: Twitter protocol
-;  Version: 1.3.1.2
+;  Version: 1.3.1.3
 ;  Authors: dentist, omniwolf, Thief
 ;============================================================
 [Twitter protocol support for Miranda NG.]
 Twitter-Unterstützung für Miranda NG.
 ;file \protocols\Twitter\res\twitter.rc
-[Server:]
-Server:
 [Create a new Twitter account]
 Erstelle ein neues Twitterkonto
 [Default group:]
@@ -28,8 +26,6 @@ Abbrechen
 Div. Einstellungen
 [Use group chat for Twitter feed]
 Gruppenchat für Twitter-Feed verwenden
-[Base URL:]
-Basis-URL:
 [Polling rate:]
 Abrufrate:
 [Once every]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt
index 28ccfd9400..01458333cc 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -1172,6 +1172,8 @@ Der Datei-speichern-Dialog gab einen Fehler zurück: %d!
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImINI.cpp
 [The ini-file "%s"\nfor saving contact information could not be opened.]
 Die .ini-Datei "%s"\nfür das Speichern der Kontaktinformationen konnte nicht geöffnet werden.
+[The ini-file "%s"\nfor reading contact information could not be opened.]
+Die .ini-Datei "%s"\nfür das Lesen der Kontaktinformationen konnte nicht geöffnet werden.
 [None of the %d contacts, stored in the ini-file, match the selected contact!\nNothing will be imported]
 Keiner der %d Kontakte in der .ini-Datei passt zu dem gewählten Kontakt!\nNichts wird importiert
 [Import complete]
@@ -1180,8 +1182,6 @@ Import abgeschlossen
 Einige grundlegende Statistiken
 [Added %d of %d contacts stored in the ini-file.]
 %d von %d Kontakten aus der .ini-Datei hinzugefügt.
-[The ini-file "%s"\nfor reading contact information could not be opened.]
-Die .ini-Datei "%s"\nfür das Lesen der Kontaktinformationen konnte nicht geöffnet werden.
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImport.cpp
 [all Contacts]
 alle Kontakte
@@ -1196,6 +1196,8 @@ Kann XML-Datei nicht erzeugen!\n%S
 Kontakt: %s (%S)
 [Parser is unable to load XMLCard "%s"\nError: %d\nDescription: %s]
 Parser kann XMLCard "%s" nicht laden\nFehler: %d\nBeschreibung: %s
+[File not found]
+
 [The selected file is no valid XMLCard]
 Die gewählte Datei ist keine gültige XMLCard.
 [The version of the XMLCard is not supported by UserInfoEx]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt
index 2993bbb8a7..0592d235ef 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: VKontakte.dll
 ;  Plugin: VKontakte protocol
-;  Version: 0.1.10.0
+;  Version: 0.1.11.2
 ;  Authors: Miranda NG team
 ;============================================================
 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -152,10 +152,6 @@ Als regulärer Status für unbekannte Musik, sonst Audiostatus
 Nur als Audiostatus
 [as regular status only]
 Nur als regulärer Status
-[Group chats]
-Gruppenchats
-[Message for return to group chat:]
-Nachricht beim Zurückkehren ins Gruppenchat:
 [Login settings]
 Anmeldeeinstellungen
 [Local settings]
@@ -307,16 +303,22 @@ Foto
 Anhänge:
 [Audio]
 Audio
+[Audio message]
+Audio-Nachricht
+[Transcription]
+
+[Graffiti]
+
 [Video]
 Video
 [Link]
 Link
-[Audio message]
-Audio-Nachricht
 [Document]
 Dokument
 [Wall post]
 Pinnwandeintrag
+[Story]
+
 [Product]
 Produkt
 [Price]
@@ -593,9 +595,6 @@ Lade Statusnachricht von vk.com.\nDies kann einige Zeit dauern.
 Warten...
 [Enter new status message]
 Neue Statusnachricht eingeben
-;file \protocols\VKontakte\src\vk_struct.cpp
-[I'm back]
-Ich bin zurück
 ;file \protocols\VKontakte\src\vk_thread.cpp
 [Service message]
 Dienstnachricht
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Variables.txt b/langpacks/german/Plugins/Variables.txt
index cee0f7de62..37488befed 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Variables.txt
@@ -370,6 +370,6 @@ x, und speichert y als Variable x
 [only stores y as variables x]
 Speichert nur Variable y als x
 ;file \plugins\Variables\src\stdafx.h
-[--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Example: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique ID (UIN for ICQ, email for MSN) or, a protocol ID followed by a unique ID in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, ID or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]
----Besondere Zeichen---\r\n\r\nDie folgenden Zeichen haben eine besondere Bedeutung:\r\n\r\n?<funktion>(<parameter>)\r\nDies wandelt die Funktion anhand der gegebenen Parameter um, das Ergebnis wird erneut umgewandelt.\r\nBeispiel: Heute ist ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<funktion>(<parameter>)\r\nDies wandelt die Funktion anhand der gegebenen Parameter um, das Ergebnis wird NICHT erneut umgewandelt.\r\nBeispiel: Nachricht wartet: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<variable>%\r\nDies wandelt die entsprechende Variable um.\r\nBeispiel: Mein Miranda befindet sich unter %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nDer betreffende String wird NICHT umgewandelt\r\nDas ist KEIN einstrichiges Anführungszeichen, sondern ein Akut (die Tastenkombination Shift+Taste neben dem ß)!\r\nBeispiel: Verwende die Variable `%mirandapath%` um den Installationspfad anzuzeigen\r\n\r\n#<Kommentar>\r\nDies fügt einen Kommentar hinzu, diese Zeile wird bei der Ausgabe entfernt\r\nBeispiel: %dbprofile% #dies ist ein nutzloser Kommentar.\r\n\r\n\r\n---Kontakte---\r\n\r\nWenn eine Funktion einen Kontakt als Parameter verlangt, kann dieser auf 2 verschiedene Arten angegeben werden:\r\n\r\n(1)Verwendung einer eindeutigen ID (UIN in ICQ, E-Mail in MSN...) oder der Protokoll-ID, gefolgt von einer eindeutigen ID der Form <PROTOID:UNIQUEID>, beispielsweise <MSN:miranda@hotmail.com> oder <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Verwendung der ?contact(x,y)-Funktion: Ein Kontakt, der die Eigenschaft x für Kriterium y hat, wird gesucht, y kann einen der folgenden Werte haben:\r\nfirst, last, nick, email, ID oder display\r\n\r\nBeispiel: ?contact(miranda@hotmail.com,email) oder ?contact(Miranda,nick).\r\n\r\nDiese Funktion gibt entweder eine eindeutige ID zurück falls es GENAU EINEN Kontakt gibt, auf den dieses Kriterium zutrifft, andernfalls (falls es mehrere oder gar keine Kontakte gibt) gibt sie gar nichts zurück.
+[--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Example: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique ID (UIN for ICQ, JID for Jabber) or, a protocol ID followed by a unique ID in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <JABBER:miranda@example.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, ID or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@example.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]
+---Besondere Zeichen---\r\n\r\nDie folgenden Zeichen haben eine besondere Bedeutung:\r\n\r\n?<funktion>(<parameter>)\r\nDies wandelt die Funktion anhand der gegebenen Parameter um, das Ergebnis wird erneut umgewandelt.\r\nBeispiel: Heute ist ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<funktion>(<parameter>)\r\nDies wandelt die Funktion anhand der gegebenen Parameter um, das Ergebnis wird NICHT erneut umgewandelt.\r\nBeispiel: Nachricht wartet: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<variable>%\r\nDies wandelt die entsprechende Variable um.\r\nBeispiel: Mein Miranda befindet sich unter %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nDer betreffende String wird NICHT umgewandelt\r\nDas ist KEIN einstrichiges Anführungszeichen, sondern ein Akut (die Tastenkombination Shift+Taste neben dem ß)!\r\nBeispiel: Verwende die Variable `%mirandapath%` um den Installationspfad anzuzeigen\r\n\r\n#<Kommentar>\r\nDies fügt einen Kommentar hinzu, diese Zeile wird bei der Ausgabe entfernt\r\nBeispiel: %dbprofile% #dies ist ein nutzloser Kommentar.\r\n\r\n\r\n---Kontakte---\r\n\r\nWenn eine Funktion einen Kontakt als Parameter verlangt, kann dieser auf 2 verschiedene Arten angegeben werden:\r\n\r\n(1)Verwendung einer eindeutigen ID (UIN in ICQ, JID in Jabber...) oder der Protokoll-ID, gefolgt von einer eindeutigen ID der Form <PROTOID:UNIQUEID>, beispielsweise <JABBER:miranda@example.com> oder <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Verwendung der ?contact(x,y)-Funktion: Ein Kontakt, der die Eigenschaft x für Kriterium y hat, wird gesucht, y kann einen der folgenden Werte haben:\r\nfirst, last, nick, email, ID oder display\r\n\r\nBeispiel: ?contact(miranda@example.com,email) oder ?contact(Miranda,nick).\r\n\r\nDiese Funktion gibt entweder eine eindeutige ID zurück falls es GENAU EINEN Kontakt gibt, auf den dieses Kriterium zutrifft, andernfalls (falls es mehrere oder gar keine Kontakte gibt) gibt sie gar nichts zurück.
 ;file \plugins\Variables\src\variables.cpp
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/german/Plugins/Watrack.txt
index 6f82804141..2655ffbfbf 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Watrack.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Watrack.txt
@@ -373,8 +373,6 @@ Player
 "Variables" ANSI-Ausgabe
 [FPS (Frames per second)]
 FPS (Frames pro Sekunde)
-[If Variables service used, returned value will be in ANSI encoding (default is UTF8)]
-Wenn Variables verwendet wird, wird der Wert in ANSI zurückgegeben (Standard ist UTF8)
 [Save settings in INI-file]
 Einstellungen in INI-Datei speichern
 [VBR or not]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/german/Plugins/XSoundNotify.txt
index 8f89ee0cdf..cc0431b48c 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: XSoundNotify.dll
 ;  Plugin: XSoundNotify
-;  Version: 1.0.1.3
+;  Version: 1.1.0.4
 ;  Authors: Roman Torsten
 ;============================================================
 [Provides extended options for sound notifications.]
@@ -36,8 +36,6 @@ WAV-Dateien
 ;file \plugins\XSoundNotify\src\options.cpp
 [All contacts]
 Alle Kontakte
-[(Unknown contact)]
-(Unbekannter Kontakt)
 [Sounds]
 Klänge
 [XSound Notify]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/german/Untranslated/Jabber.txt
index 874a265d15..05bc6c4f94 100644
--- a/langpacks/german/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/german/Untranslated/Jabber.txt
@@ -1 +1,10 @@
-[Use message delivery receipts (XEP-0184)]
+[History recording mode]
+[Support Message Archive Management (XEP-0313)]
+[Conference Room Configuration]
+[Roster]
+[Inline pictures in messages (XEP-0231)]
+[Enable chat states sending (XEP-0085)]
+[Enable carbon copies (XEP-0280)]
+[Ignore server roster (groups and nick names)]
+[XML (UTF-8 encoded)]
+[Unable to decrypt a carbon copy of the encrypted outgoing message]
diff --git a/langpacks/german/Untranslated/NewStory.txt b/langpacks/german/Untranslated/NewStory.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7452a3866a
--- /dev/null
+++ b/langpacks/german/Untranslated/NewStory.txt
@@ -0,0 +1,57 @@
+[URLs]
+[since]
+[till]
+[Log window]
+[Enable vertical scroll bar]
+[Draw window edge]
+[Template list:]
+[Edit template:]
+[Text preview:]
+[Graphic preview:]
+[Show incoming events only]
+[Show outgoing events only]
+[Use custom filter...]
+[Show file transfers]
+[Show URLs]
+[Show sign in/out events]
+[Show other events]
+[Auto search]
+[Other incoming events]
+[Other outgoing events]
+[Selected item's text]
+[Selected item's background]
+[Selected item's frame]
+[History search results]
+[Delete...]
+[Search...]
+[Jump to date]
+[It is metacontact. For export use one of this subcontacts:\r\n%s]
+[Export warning]
+[JSON files]
+[Export %s history]
+[History export]
+[Are you sure to remove all events from history?]
+[User history]
+[User signed in]
+[Template group]
+[Cancel edit]
+[simply % character]
+[a "hard" line break (cr/lf - will break indent)]
+[my nickname]
+[buddy\'s nickname]
+[direction icon]
+[direction symbol]
+[hour (24 hour format, 0-23)]
+[hour (12 hour format)]
+[day of month]
+[day of week (Sunday, Monday... translatable)]
+[AM/PM symbol]
+[name of month, translatable]
+[the message string itself]
+[System event]
+[Window title]
+[Grouped messages]
+[Presence requests]
+[Authorization requests]
+['You were added' events]
+['You were deleted' events]