diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/hebrew/Plugins/Clist_modern.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/hebrew/Plugins/Clist_modern.txt | 22 |
1 files changed, 10 insertions, 12 deletions
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_modern.txt index ffea0def39..c7d1db863b 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_modern.txt @@ -99,7 +99,7 @@ סרגל מצבים מרובה שורות:
[Accounts per line]
חשבונות לשורה
-[* To increase Status Bar height:\nSet in Main menu: Frames->Status Bar->Show TitleBar then pull appeared title of status bar up or down.]
+[* To increase Status Bar height:\nSet in Main menu: Frames->Status Bar->Show title then pull appeared title of status bar up or down.]
* כדי להגדיל גובה סרגל מצבים\n הגדר בתפריט ראשי: פריימים סרגל מצבים הראה כותרת סרגל ואז משוך כותרת נראה של סרגל מצבים למעלה או למטה.\n\n\n
[Set options per account]
הגדר אפשרויות על פי חשבון
@@ -363,7 +363,7 @@ x100 מילי שניות צייר מצב רגיל כפרוש
[Right-To-Left reading mode (mirror template)]
מצב קריאה ימין לשמאל טמפלת מראה
-[Replace smileys in clist]
+[Replace smileys in contact list]
החלף סמיילים ב clist
[Draw smileys on first line]
צייר סמיילים בשורה הראשונה
@@ -447,9 +447,9 @@ XStatus יש עדיפות &מחק קבוצה
[Contact List smileys]
סמיילים של רשימת משתמשים
-[List Background]
+[List background]
רקע הרשימה
-[StatusBar Background]
+[Status bar background]
רקע שורת מצב
[Standard contacts]
אנשי קשר רגילים
@@ -473,12 +473,6 @@ XStatus יש עדיפות שורה שלישית
[Background]
רקע
-[General]
-כללי
-[List]
-רשימה
-[Window]
-חלון
[Not focused]
לא נבחר
[Offline]
@@ -519,6 +513,12 @@ XStatus יש עדיפות מאחורי קצה שמאלי
[Behind right edge]
מאחורי קצה ימני
+[General]
+כללי
+[List]
+רשימה
+[Window]
+חלון
[Event Area]
איזור אירוע
[No Events]
@@ -595,7 +595,5 @@ XStatus יש עדיפות מזער
[Minutes]
דקות
-[Show TitleBar]
-הראה סרגל כותרת
[&New SubGroup]
&תת קבוצה חדשה
|