diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/hebrew/Plugins/Weather.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/hebrew/Plugins/Weather.txt | 44 |
1 files changed, 44 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Weather.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Weather.txt index 2b99767162..86e1b54281 100644 --- a/langpacks/hebrew/Plugins/Weather.txt +++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Weather.txt @@ -10,10 +10,16 @@ תקציר מידע
[Webpage]
אתר בית
+[Close]
+סגור
+[Options]
+אפשרוית
[Update weather information on startup]
עדכן מידע מזג אוויר בהפעלה
[Update weather information every]
עדכן מידע מזג אויר כל
+[minutes]
+דקות
[Consider weather info updated only when condition and temperature are changed]
החשב שמידע מזג אויר עודכן רק כאשר יש שינוי בטמפרטורה ובמצב
[Remove old data when updating]
@@ -42,6 +48,8 @@ מטר לשעה
[knots]
קליקים
+[Visibility]
+ראות
[km]
ק"מ
[miles]
@@ -86,8 +94,18 @@ URL עוד מידע קבע מיקום כברירת מחדל
[Disable automatic update for this station]
בטל עדכון אוטומטי למיקום זה
+[Cancel]
+ביטול
[Popup only when condition changes]
פופ אפ רק כאשר מצב משתנה
+[Background colour]
+צבע רקע
+[Background colour]
+צבע רקע
+[Text colour]
+צבע טקסט
+[Use Windows colours]
+השתמש בצבעי חלונות
[Popup Actions]
פעולות פופ אפ
[Left Click]
@@ -96,10 +114,18 @@ URL עוד מידע קליק ימני
[Popup Delay]
השהיית פופ אפ
+[seconds]
+שניות
[Popup Text]
טקסט פופאפ
+[Default]
+ברירת מחדל
[Updates]
עדכונים
+[Alerts]
+אזהרות
+[Contact List]
+רשימת אנשי קשר
[Brief Info Title]
כותרת מידע
[Note Text]
@@ -110,6 +136,8 @@ URL עוד מידע יומן חיצוני
[More Variables]
עוד משתנים
+[Reset]
+אפס
[Sunset]
שקיעה
[Sunrise]
@@ -142,6 +170,8 @@ URL עוד מידע [Weather Protocol]
פרוטוקול מזג אוויר
;file \plugins\Weather\src\weather_contacts.cpp
+[All Files]
+כל הקבצים
;file \plugins\Weather\src\weather_conv.cpp
[<Error>]
<שגיאה>
@@ -163,11 +193,23 @@ URL עוד מידע [No Popup]
ללא פופאפ
;file \plugins\Weather\src\weather_info.cpp
+[Name:]
+שם:
+[bytes]
+בייטים
+[Description:]
+תיאור:
[Here is a list of custom variables that are currently available]
הנה רשימה של משתנים מותאמים אישית שכרגע זמינים
;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp
;file \plugins\Weather\src\weather_mwin.cpp
;file \plugins\Weather\src\weather_opt.cpp
+[Network]
+רשת
+[General]
+כללי
+[Popups]
+פופ אפ
[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temp\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]
%c\tמצב נוכחי\n%d\tתאריך נוכחי\n%e\tנקודת טל\n%f\tמרגיש כמו \n%h\tהיום גבוה\n%i\tכיוון רוח\n%l\tהיום נמוך\n%m\tלחות\n%n\tשם תחנה\n%p\tלחץ אטמוספרי\n%r\tזמן זריחה\n%s\tת.ז. תחנה\n%t\tטמפרטורה\n%u\tזמן עדכון\n%v\tראות\n%w\tמהירות רוח\n%y\tשקיעה
;file \plugins\Weather\src\weather_popup.cpp
@@ -204,5 +246,7 @@ URL עוד מידע ;file \plugins\Weather\src\weather_userinfo.cpp
[Variable]
משתנה
+[Information]
+מידע
[More Info]
מידע נוסף
|