summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/hungarian/=CORE=.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/hungarian/=CORE=.txt')
-rw-r--r--langpacks/hungarian/=CORE=.txt10
1 files changed, 2 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/hungarian/=CORE=.txt b/langpacks/hungarian/=CORE=.txt
index ff028a8fac..2e1615a357 100644
--- a/langpacks/hungarian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/hungarian/=CORE=.txt
@@ -248,11 +248,11 @@ UPnP port térképezés bekapcsolása
Kérlek töltsd ki a következõ nyomtatványt új felhasználói prpfil létrehozásához
[Profile]
Profil
-[e.g. Workplace]
+[e.g., Workplace]
pl. Munkahely
[You can select a different profile driver from the default, it may offer more features or abilities, if in doubt use the default.]
Választhatsz az alapért.-tõl eltérõ profilmeghajtót is, ez több jellemzõt vagy képességet ajánl, ha kétséged van, használd az alapért.-tet.
-[e.g. Miranda Database]
+[e.g., Miranda Database]
pl. Miranda Adatbázis
[Driver]
Meghajtó
@@ -1548,12 +1548,6 @@ Bejövõ üzenet (10x10)
Kimenõ üzenet (10x10)
[Last message received on %s at %s.]
Utolsó üzenet fogadva, nap: %s, idõpont: %s.
-[signed off (was %s)]
-kijelentkezett (korábban: %s)
-[signed on (%s)]
-bejelentkezett (ekkor: %s)
-[is now %s (was %s)]
-most %s (régebben: %s)
[%s is typing a message...]
%s gépel...
[File sent]