5 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/AIM.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/AIM.txt
index 92e66b7782..afd382f609 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/AIM.txt
@@ -14,7 +14,7 @@ AIM beállítások
 [Message Delivery Confirmation]
 Üzenetküldés megerõsítése
 [Do Not Autoreply When Away]
-Nincs autoválasz Távol módban 
+Nincs autoválasz Távol módban
 [Convert Incoming Messages to BBCode]
 Bejövõ üzenetek konvertálása BBkódba
 [Convert Outgoing Messages to HTML]
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_mw.txt
index 563c688b5a..fe9b6c3608 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -3,7 +3,7 @@
 ;  File: Clist_mw.dll
 ;  Plugin: MultiWindow contact list
 ;  Version: 0.9.0.0
-;  Authors: Bethoven 
+;  Authors: Bethoven
 ;============================================================
 [Stretch to width]
 Nyújtás a szélességhez
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/IRC.txt
index d3f63886dc..f4616bfa21 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/IRC.txt
@@ -236,7 +236,7 @@ CTCP Verzió kérés általa: %s
 [CTCP SOURCE requested by %s]
 CTCP Forrás kérés általa: %s
 [CTCP USERINFO requested by %s]
-CTCP Felhasználói infó kérés általa: %s 
+CTCP Felhasználói infó kérés általa: %s
 [CTCP PING requested by %s]
 CTCP Ping kérés általa: %s
 [CTCP TIME requested by %s]
@@ -250,7 +250,7 @@ DCC: Fordított fájlátviteli kérés ettõl: %s megtagadva [Nem helyi IP]
 [DCC ERROR: Malformed CTCP request from %s [%s]]
 DCC hiba: Sérült CTCP kérés általa: %s [%s]
 [DCC: File transfer resume request from %s denied]
-DCC: Fájlátvitel folytatási kérés ettõl: %s megtagadva 
+DCC: Fájlátvitel folytatási kérés ettõl: %s megtagadva
 [CTCP %s requested by %s]
 CTCP %s kérés általa: %s
 [CTCP PING reply from %s: %u sec(s)]
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/MSN.txt
index 9dfdf67e11..d064371f16 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/MSN.txt
@@ -62,7 +62,7 @@ partner megpróbált audiókonferenciát nyitni (jelenleg nem támogatott)
 [MSN Protocol]
 MSN Protokoll
 [MSN Alert]
-MSN Riasztás 
+MSN Riasztás
 [Chat session established by my request]
 Csevegés munkamenet létrehozva kérésemre
 [Chat session established by contact request]
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt
index 91afd132bf..b8097e25b4 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -124,7 +124,7 @@ Beviteli elõzmények mérete
 [entries]
 bejegyzések
 [Options marked with an asterisk (*) will only take effect after Miranda has been restarted.]
-A csillaggal (*) jelölt beállítások csak a Miranda újraindításával lépnek életbe. 
+A csillaggal (*) jelölt beállítások csak a Miranda újraindításával lépnek életbe.
 [More about advanced tweaks]
 Részletek haladó beállításokról
 [Revert to (safe) defaults]
@@ -264,7 +264,7 @@ Egyéb beállításai
 [Setup status modes for automatic tab creation...]
 Állapotmódok beállítása automatikus füllétrehozáshoz...
 [Limit nicknames on tabs to]
-Becenevek korlátozása füleken 
+Becenevek korlátozása füleken
 [Select container]
 Befoglaló kiválasztása
 [Available containers]
@@ -778,7 +778,7 @@ Sablon beállításkezelõ
 [This will reset the template set to the default built-in templates. Are you sure you want to do this?]
 Ez visszaállítja a sablonbeállítást az alapért. beépített sablonra. Biztos, hogy ezt akarod tenni?
 [Template set was successfully reset, please close and reopen all message windows. This template editor window will now close.]
-Sablonbeállítás sikeresen átállítva, kérlek zárj be és nyiss meg újra minden üzenetablakot. Ez a sablonkezelõ ablak most bezárul. 
+Sablonbeállítás sikeresen átállítva, kérlek zárj be és nyiss meg újra minden üzenetablakot. Ez a sablonkezelõ ablak most bezárul.
 [All message containers need to close before the skin can be changed\nProceed?]
 Minden üzenetbefoglalót be kell zárni a bõr váltásához\nFolytatod?
 [Change skin]