summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/hungarian
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/hungarian')
-rw-r--r--langpacks/hungarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt8
-rw-r--r--langpacks/hungarian/Plugins/AvatarHistory.txt8
-rw-r--r--langpacks/hungarian/Plugins/Clist_modern.txt2
-rw-r--r--langpacks/hungarian/Plugins/Clist_nicer.txt4
-rw-r--r--langpacks/hungarian/Plugins/DbEditorPP.txt2
-rw-r--r--langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt2
-rw-r--r--langpacks/hungarian/Plugins/KeepStatus.txt8
-rw-r--r--langpacks/hungarian/Plugins/MRA.txt2
-rw-r--r--langpacks/hungarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt4
-rw-r--r--langpacks/hungarian/Plugins/Popup.txt2
-rw-r--r--langpacks/hungarian/Plugins/Quotes.txt6
-rw-r--r--langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt8
-rw-r--r--langpacks/hungarian/Plugins/StartupStatus.txt8
-rw-r--r--langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt6
-rw-r--r--langpacks/hungarian/Plugins/UInfoEx.txt8
-rw-r--r--langpacks/hungarian/Plugins/Weather.txt6
-rw-r--r--langpacks/hungarian/Plugins/YAMN.txt4
17 files changed, 44 insertions, 44 deletions
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index a92588b2bb..30ce92f35b 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -22,13 +22,13 @@ Beállít
OK
[Other]
Egyéb
-[Background colour]
+[Background color]
Háttérszín
-[Text colour]
+[Text color]
Szövegszín
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Windows színek használata
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Alap színek használata
[Events]
Események
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/AvatarHistory.txt
index 437da4a91b..3d9beefc3c 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -8,13 +8,13 @@
;file \plugins\AvatarHistory\res\AvatarHistory.rc
[OK]
OK
-[Background colour]
+[Background color]
Háttérszín
-[Text colour]
+[Text color]
Szövegszín
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Windows színek használata
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Alap színek használata
[Custom]
Egyedi
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_modern.txt
index 5b413a709c..5f76b1a2bb 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -70,7 +70,7 @@ Másol
Beszúrás
[Object properties]
Objektum tulajdonságok
-[Colour]
+[Color]
Szín:
[Image file and fitting mode]
Képfájl és illeszkedés mójda
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_nicer.txt
index 046be99abc..f3910c18b1 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -236,9 +236,9 @@ Függõleges görgõ elrejtése
Teljes lista kiszürkítése, ha:
[Contact List Background]
Kapcsolati lista háttér
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Windows színek használata
-[Background colour]
+[Background color]
Háttérszín
[Use background image]
Háttérkép használata
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/DbEditorPP.txt
index c7e8b5f04d..531eaa60cf 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -10,7 +10,7 @@
&Keresés
[&Cancel]
&Mégse
-[Background colour]
+[Background color]
Háttérszín
[OK]
OK
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt
index dbf9bd0c7d..aeeee013d4 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt
@@ -140,7 +140,7 @@ Végzetes
Észlelt spam
[Use system &icons]
Rendszer &ikonok használata
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Alap színek használata
[UIN:]
UIN:
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/KeepStatus.txt
index f143a1056e..e007a76354 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -22,13 +22,13 @@ Beállít
OK
[Other]
Egyéb
-[Background colour]
+[Background color]
Háttérszín
-[Text colour]
+[Text color]
Szövegszín
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Windows színek használata
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Alap színek használata
[Events]
Események
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/MRA.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/MRA.txt
index a75939420e..b28d78d76e 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/MRA.txt
@@ -14,7 +14,7 @@ Jelszó:
Port:
[Default]
Alap
-[Background colour]
+[Background color]
Háttérszín
[Font]
Betûtípus
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index c2f863c06d..35e17ba0e4 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -36,9 +36,9 @@ Felugrók
Háttér
[Text]
Szöveg
-[Use custom colours]
+[Use custom colors]
Egyedi színek használata
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Windows színek használata
[Reset]
Alapraállítás
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Popup.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Popup.txt
index c775717da5..695672a944 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Popup.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Popup.txt
@@ -47,7 +47,7 @@ Haladó
;file \plugins\Popup\src\opt_class.cpp
;file \plugins\Popup\src\opt_gen.cpp
;file \plugins\Popup\src\opt_skins.cpp
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Windows színek használata
;file \plugins\Popup\src\popup_thread.cpp
;file \plugins\Popup\src\popup_wnd2.cpp
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Quotes.txt
index 61fe0612c6..8e54de9d8c 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Quotes.txt
@@ -14,11 +14,11 @@ Napló
Mégsem
[Close]
Bezárás
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Alap színek használata
-[Background colour]
+[Background color]
Háttérszín
-[Text colour]
+[Text color]
Szövegszín
[Custom]
Egyedi
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt
index e42c0c399b..b3c0a72d36 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt
@@ -150,9 +150,9 @@ Kiemelendõ szavak (helyettesítõk használhatóak)
Helyzet
[Use same style as in the message log]
Azonos stílus, mint az üzenet naplóban
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Alap színek használata
-[Use custom colours]
+[Use custom colors]
Egyedi színek használata
[Text]
Szöveg
@@ -233,9 +233,9 @@ Kimenõ üzenet (10x10)
Megjegyzés (10x10)
[Window Icon]
Ablak ikon
-[Text colour]
+[Text color]
Szövegszín
-[Background colour]
+[Background color]
Háttérszín
[Bold]
Félkövér
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/StartupStatus.txt
index f3587fca52..84416c51e0 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -22,13 +22,13 @@ Beállít
OK
[Other]
Egyéb
-[Background colour]
+[Background color]
Háttérszín
-[Text colour]
+[Text color]
Szövegszín
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Windows színek használata
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Alap színek használata
[Events]
Események
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt
index cd0187df52..5f981ca676 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -299,9 +299,9 @@ Felugrók
...&gépel
[...stopped t&yping]
...befejezte a &gépelést
-[U&se Popup colours]
+[U&se Popup colors]
Felugró színek &használata
-[&Use Windows colours]
+[&Use Windows colors]
Windows színek használata
[Only &one popup for each contact]
Csak egy &felugró minden egyes partnerhez
@@ -739,7 +739,7 @@ Betûkép
Betûszín
[Format strike-through]
Áthúzott
-[Background colour]
+[Background color]
Háttérszín
[Room settings]
Szoba beállítások
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/UInfoEx.txt
index 5c2d89abc6..2cbdd7a757 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -50,13 +50,13 @@ Add meg az országot, irányítószámot és telefonszámot:
Vagy adj meg egy teljes nemzetközi számot:
[Phone can receive SMS text messages]
A telefon képes SMS szöveges üzenetek fogadására
-[Background colour]
+[Background color]
Háttérszín
-[Text colour]
+[Text color]
Szövegszín
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Windows színek használata
-[Use default colours]
+[Use default colors]
Alap színek használata
[Custom]
Egyedi
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Weather.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Weather.txt
index b6af7200d1..8f029254e1 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Weather.txt
@@ -14,11 +14,11 @@ Beállítások
Láthatóság
[Cancel]
Mégsem
-[Background colour]
+[Background color]
Háttérszín
-[Text colour]
+[Text color]
Szövegszín
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
Windows színek használata
[seconds]
mp.
diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/YAMN.txt
index 4e61004101..45ff019053 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/YAMN.txt
@@ -44,9 +44,9 @@ Láthatatlan
Telefonál
[Out to lunch]
Ebédel
-[Background colour]
+[Background color]
Háttérszín
-[Text colour]
+[Text color]
Szövegszín
;file \plugins\YAMN\src\main.cpp
;file \plugins\YAMN\src\main.h
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-11-17 08:53:58 +0000