summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/italian/Plugins/Clist_nicer.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/italian/Plugins/Clist_nicer.txt')
-rw-r--r--langpacks/italian/Plugins/Clist_nicer.txt31
1 files changed, 14 insertions, 17 deletions
diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/italian/Plugins/Clist_nicer.txt
index eb2ee79793..d1b9bd1311 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -5,7 +5,6 @@
; Version: 0.9.2.1
; Authors: Pixel, egoDust, cyreve, Nightwish
;============================================================
-;file \plugins\Clist_nicer\res\resource.rc
[OK]
OK
[Version]
@@ -164,6 +163,8 @@ Rendi le sezioni larghe uguali
Annulla
[Apply]
Applica
+[Clear all]
+Pulisci tutto
[Protocol]
Protocollo
[Suppress auth requests]
@@ -172,6 +173,8 @@ Ignora richieste autorizzazione
Visibilità
[Other]
Altro
+[&Main menu]
+&Menu principale
[E&xit]
&Esci
[&Status]
@@ -216,12 +219,12 @@ Nascondi utenti &offline qui dentro
&Rinomina gruppo
[&Delete Group]
&Elimina gruppo
-;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc
[General]
Generale
-;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp
-;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp
-;file \plugins\Clist_nicer\src\clcopts.cpp
+[Text color]
+Colore del testo
+[<None>]
+<nessuno>
[Not focused]
Non in primo piano
[Offline]
@@ -254,11 +257,10 @@ Altro
Contatti
[Advanced]
Avanzate
-;file \plugins\Clist_nicer\src\clistmenus.cpp
-;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp
+[Contact list]
+Lista dei contatti
[Global]
Globale
-;file \plugins\Clist_nicer\src\clui.cpp
[Standard contacts]
Contatti standard
[Online contacts to whom you have a different visibility]
@@ -273,18 +275,13 @@ Contatto 'non in lista'
Conto dei membri di un gruppo
[Dividers]
Divisori
-;file \plugins\Clist_nicer\src\cluiopts.cpp
-;file \plugins\Clist_nicer\src\Docking.cpp
-;file \plugins\Clist_nicer\src\extBackg.cpp
-;file \plugins\Clist_nicer\src\init.cpp
-;file \plugins\Clist_nicer\src\viewmodes.cpp
-;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp
+[Minutes]
+minuti
[Frames]
Frame
-;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp
[&Find/Add Contacts...]
&Trova/Aggiungi contatti...
-[&Main menu]
-&Menu principale
[&Options...]
&Opzioni...
+[&New SubGroup]
+&Nuovo sottogruppo