summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/italian/Plugins/TabSRMM.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/italian/Plugins/TabSRMM.txt')
-rw-r--r--langpacks/italian/Plugins/TabSRMM.txt134
1 files changed, 0 insertions, 134 deletions
diff --git a/langpacks/italian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/italian/Plugins/TabSRMM.txt
index 7c8eadd2d8..4c84409fd5 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -8,54 +8,24 @@
;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc
[OK]
OK
-[OK]
-OK
-[Cancel]
-Annulla
-[Cancel]
-Annulla
-[Cancel]
-Annulla
-[Cancel]
-Annulla
-[Cancel]
-Annulla
-[Cancel]
-Annulla
[Cancel]
Annulla
[Actions]
Azioni
[Information]
Informazione
-[Information]
-Informazione
-[Options]
-Opzioni
[Options]
Opzioni
[List]
Lista
[&Message]
&Messaggio
-[&Message]
-&Messaggio
-[&Message]
-&Messaggio
[Log]
Registro (Log file)
[Link]
Collegamento
-[Link]
-Collegamento
[&Copy link]
&Copia collegamento
-[&Copy link]
-&Copia link
-[Message]
-Messaggio
-[Message]
-Messaggio
[Message]
Messaggio
[Copy]
@@ -69,28 +39,8 @@ Terso
secondi
[Text]
Testo
-[Text]
-Testo
-[Text]
-Testo
-[Text]
-Testo
-[Text]
-Testo
[Background]
Altro
-[Background]
-Sfondo
-[Background]
-Sfondo
-[Background]
-Altro
-[Background]
-Sfondo
-[Events]
-Eventi
-[Events]
-Eventi
[Events]
Eventi
[Apply]
@@ -115,54 +65,22 @@ Invia le notifiche di digitazione agli utenti seguenti quando sto digitando un m
Mostra notifica digit. quando nessuna finestra messaggi è aperta
[Delete]
Elimina
-[Delete]
-Elimina
-[Delete]
-Cancella
-[Delete]
-Elimina
-[Reset]
-Reimposta
-[Reset]
-Reimposta
-[Reset]
-Resetta
[Reset]
Reimposta
[milliseconds]
millisecondi
-[milliseconds]
-millisecondi
[Popups]
Popup
-[Popups]
-Popups
[U&se Popup colors]
Utilizza plugin Popup
[&Use Windows colors]
&Utilizza i colori di Windows
[Custom]
Personalizzato
-[Custom]
-Ad hoc
-[Close]
-Chiudi
-[Close]
-Chiudi
-[Close]
-Chiudi
-[Close]
-Chiudi
-[Close]
-Chiudi
-[Close]
-Chiudi
[Close]
Chiudi
[Icons]
Icone
-[Icons]
-Icone
[Yes]
[No]
@@ -173,36 +91,20 @@ Invia messaggio con Invio
Minimizza la finestra del messaggio all'invio
[&Copy]
&Copy
-[&Copy]
-&Copia
-[&Copy]
-&Copia
-[Co&py All]
-Co&pia tutto
[Co&py All]
Co&pia tutto
[Select &All]
Seleziona &tutto
-[Select &All]
-Selezion&a tutto
[Open in &new window]
Apri in una nuova &finestra
-[Open in &new window]
-Apri in una &nuova finestra
-[&Open in existing window]
-&Apri in una finestra esistente
[&Open in existing window]
&Apri in una finestra esistente
[Default]
Predefinito
-[Default]
-Predefinito
[Global]
Globale
[Font]
Carattere
-[Font]
-Carattere
[&File]
&File
[Help]
@@ -210,8 +112,6 @@ Aiuto
;file \plugins\TabSRMM\src\buttonsbar.cpp
[View User's History]
Visualizza storico utente
-[View User's History]
-Visualizza storico utente
;file \plugins\TabSRMM\src\container.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\containeroptions.cpp
;file \plugins\TabSRMM\src\controls.cpp
@@ -220,22 +120,10 @@ Visualizza storico utente
;file \plugins\TabSRMM\src\globals.cpp
[Outgoing]
In uscita
-[Outgoing]
-In uscita
[Message send error]
Errore nell'invio del messaggio
[Other]
Altro
-[Other]
-Altro
-[Other]
-Altro
-[Other]
-Varie
-[Other]
-Altro
-[Message from %s]
-Messaggio da %s
[Message from %s]
Messaggio da %s
;file \plugins\TabSRMM\src\hotkeyhandler.cpp
@@ -271,21 +159,9 @@ Messaggio in uscita
;file \plugins\TabSRMM\src\selectcontainer.cpp
[Error]
Errore
-[Error]
-Errore
;file \plugins\TabSRMM\src\sendlater.cpp
[Contact]
Contatto
-[Contact]
-Contatti
-[Status]
-Stato
-[Status]
-Stato
-[Status]
-Stato
-[Status]
-Stato
[Status]
Stato
;file \plugins\TabSRMM\src\sendqueue.cpp
@@ -335,10 +211,6 @@ Abilitare stato dell'utente per ...
Disabilitare stato dell'utente per ...
[Protocol]
Protocollo
-[Protocol]
-Protocollo
-[Protocol]
-Protocollo
[Flash window when someone speaks]
Animare la finestra quando qualcuno parla
[Show list of users in the chat room]
@@ -355,12 +227,6 @@ Indenta la seconda linea di un messaggio
Aspetto e funzionalità delle finestre chat room
[All Files]
Tutti i file
-[All Files]
-Tutti i file
-[All Files]
-Tutti i file
-[Select Folder]
-Seleziona cartella
[Select Folder]
Seleziona cartella
;file \plugins\TabSRMM\src\chat\services.cpp