summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/japanese/=CORE=.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/japanese/=CORE=.txt')
-rw-r--r--langpacks/japanese/=CORE=.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/japanese/=CORE=.txt b/langpacks/japanese/=CORE=.txt
index f73c5650fd..0915ed13f0 100644
--- a/langpacks/japanese/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/japanese/=CORE=.txt
@@ -1045,7 +1045,7 @@ Miranda
フラッシュの最大数
[Send Error]
エラーを送信
-[An error has occured. The protocol reported the following error:]
+[An error has occurred. The protocol reported the following error:]
エラーが発生しました。エラー内容 :
[while sending the following message:]
次のメッセージの送信中 :
@@ -1868,7 +1868,7 @@ Miranda は組み込みメッセージモジュールの読み込みができま
[Message send error]
メッセージ送信エラー
;file \src\core\stdmsg\src\msgtimedout.cpp
-[An unknown error has occured.]
+[An unknown error has occurred.]
不明なエラーが発生しました
;file \src\core\stduihist\history.cpp
[Invalid Message]