summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/japanese/Plugins/BuddyPounce.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/japanese/Plugins/BuddyPounce.txt')
-rw-r--r--langpacks/japanese/Plugins/BuddyPounce.txt11
1 files changed, 8 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/japanese/Plugins/BuddyPounce.txt
index 8a70062d23..c5e1490ac2 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -5,7 +5,6 @@
; Version: 0.3.2.1
; Authors: Jonathan Gordon
;============================================================
-;file \plugins\BuddyPounce\res\resource.rc
[Cancel]
Cancel
[OK]
@@ -14,7 +13,6 @@ OK
詳細 >>
[Status]
ステータス
-;file \plugins\BuddyPounce\src\dialog.cpp
[Online]
オンライン
[Away]
@@ -25,8 +23,15 @@ OK
取り込み中
[DND]
邪魔しないで
+[Free For Chat]
+チャット OK!
[Invisible]
不可視
-;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp
+[On The Phone]
+電話中
+[Out To Lunch]
+昼食中
+[Times]
+回
[Message Sessions]
メッセージセッション