summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/japanese/Plugins/DbEditorPP.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/japanese/Plugins/DbEditorPP.txt')
-rw-r--r--langpacks/japanese/Plugins/DbEditorPP.txt30
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/japanese/Plugins/DbEditorPP.txt
index ebbb858159..c6c334f546 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -6,18 +6,48 @@
; Authors: Bio, Jonathan Gordon
;============================================================
;file \plugins\DbEditorPP\res\resource.rc
+[&Search]
+検索 (&S)
+[&Cancel]
+Cancel(&C)
+[Background colour]
+背景色
+[OK]
+OK
+[Cancel]
+Cancel
[&Main]
メイン (&M)
+[E&xit]
+終了 (&x)
+[&Options]
+オプション (&O)
+[&Delete]
+削除 (&D)
+[&Rename]
+名前変更 (&R)
;file \plugins\DbEditorPP\src\addeditsettingsdlg.cpp
;file \plugins\DbEditorPP\src\copymodule.cpp
;file \plugins\DbEditorPP\src\deletemodule.cpp
;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp
+[All Files]
+全てのファイル
;file \plugins\DbEditorPP\src\findwindow.cpp
;file \plugins\DbEditorPP\src\icons.cpp
;file \plugins\DbEditorPP\src\main.cpp
;file \plugins\DbEditorPP\src\main_window.cpp
;file \plugins\DbEditorPP\src\modules.cpp
;file \plugins\DbEditorPP\src\moduletree.cpp
+[Contacts]
+コンタクト
;file \plugins\DbEditorPP\src\options.cpp
;file \plugins\DbEditorPP\src\settinglist.cpp
+[Name]
+名前
+[Size]
+サイズ
+[<unknown>]
+< 不明 >
;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp
+[Contact]
+コンタクト