diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/japanese/Plugins/MRA.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/japanese/Plugins/MRA.txt | 26 |
1 files changed, 14 insertions, 12 deletions
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/MRA.txt b/langpacks/japanese/Plugins/MRA.txt index 0af82df10f..88980d274f 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/MRA.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/MRA.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 2.1.0.6
; Authors: Ivan Rozhuk
;============================================================
-;file \protocols\MRA\res\resource.rc
[E-mail:]
電子メール:
[Password:]
@@ -30,6 +29,10 @@ 性別:
[Age:]
年齢:
+[from:]
+送信者:
+[to:]
+送信者:
[Location]
場所
[Country:]
@@ -40,6 +43,8 @@ 市:
[Full e-mail:]
完全な電子メール:
+[&Use Windows colors]
+ウィンドウ色を使用 (&U)
[Text Color]
テキスト色
[Closing in %d]
@@ -48,18 +53,20 @@ OK
[Cancel]
Cancel
-;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp
-;file \protocols\MRA\src\MraChat.cpp
-;file \protocols\MRA\src\MraConstans.h
+[Male]
+男性
+[Female]
+女性
[Request authorization]
認証リクエスト
[Grant authorization]
権限の承認
-;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue.cpp
-;file \protocols\MRA\src\MraIcons.cpp
[Main Menu]
メインメニュー
-;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp
+[Contact Menu]
+コンタクトメニュー
+[Custom Status]
+カスタムステータス
[None]
なし
[Information]
@@ -68,16 +75,11 @@ Cancel エラー
[Popups]
ポップアップ
-;file \protocols\MRA\src\MraProto.cpp
[E-mail address]
電子メールアドレス
-;file \protocols\MRA\src\Mra_functions.cpp
-;file \protocols\MRA\src\Mra_options.cpp
[Network]
ネットワーク
[Files]
ファイル
-;file \protocols\MRA\src\Mra_proto.cpp
-;file \protocols\MRA\src\Mra_svcs.cpp
[On the phone]
電話中
|