diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt index b251ddde65..dd68c4e172 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt @@ -956,7 +956,7 @@ TabSRMMメニュー [\\tab \\ul\\b Status message:\\ul0\\b0 \\par %s]
\\tab \\ul\\b ステータスメッセージ:\\ul0\\b0 \\par %s
[\\par\\par\\tab \\ul\\b Extended status information:\\ul0\\b0 \\par ]
-\\par\\par\\tab \\ul\\b 拡張ステータス情報:\\ul0\\b0 \\par
+\\par\\par\\tab \\ul\\b 拡張ステータス情報:\\ul0\\b0 \\par\s
[\\par\\par\\tab \\ul\\b Listening to:\\ul0\\b0 \\par %s]
\\par\\par\\tab \\ul\\b リッスン中:\\ul0\\b0 \\par %s
[\\par\\par\\ul\\b Client:\\ul0\\b0 %s]
@@ -1414,7 +1414,7 @@ Aero プレビュー警告 | あなたは Aero プレビュー機能が有効な [%s kicked %s]
%s は %s を排除しました
[Notice from %s: ]
-%s からの通知:
+%s からの通知:\s
[ (set by %s on %s)]
( %s を %s に設定)
[ (set by %s)]
|