1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Yahoo.txt
index 27380f69ee..128a947710 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Yahoo.txt
@@ -111,7 +111,7 @@ Yahoo 無視
 無視リスト
 [Please enter your Yahoo ID in Options/Network/Yahoo]
 Yahoo IDをオプション / ネットワーク / Yahoo に入力してください
-[Please enter your yahoo password in Options/Network/Yahoo]
+[Please enter your Yahoo password in Options/Network/Yahoo]
 オプション / ネットワーク / Yahoo であなたの Yahoo パスワードを入力して下さい
 [Yahoo Login Error]
 Yahoo ログインエラー
@@ -153,7 +153,7 @@ Yahoo サービスにログインできません - ユーザー名が認識で�
 Yahoo サービスにログインできません - パスワードが違います。ユーザー名とパスワードが正しく入力されているか確認してください
 [Could not log into Yahoo service. Your account has been locked.\nVisit %s to reactivate it.]
 Yahoo サービスにログインできません。あなたのアカウントはロックされています\n再開するには %s にアクセスしてください
-[You have been logged out of the yahoo service, possibly due to a duplicate login.]
+[You have been logged out of the Yahoo service, possibly due to a duplicate login.]
 Yahoo サービスからログアウト済です。重複ログインの可能性があります
 [Could not connect to the Yahoo service. Check your server/port and proxy settings.]
 Yahoo サービスに接続できません。サーバー / ポートとプロキシの設定を確認してください