diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/japanese')
| -rw-r--r-- | langpacks/japanese/=CORE=.txt | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/japanese/Plugins/Jabber.txt | 2 |
2 files changed, 1 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/japanese/=CORE=.txt b/langpacks/japanese/=CORE=.txt index 4a9119b5c2..2125bb99d8 100644 --- a/langpacks/japanese/=CORE=.txt +++ b/langpacks/japanese/=CORE=.txt @@ -1964,7 +1964,6 @@ Fax カスタムステータス
[%s (locked)]
%s ( ロック中 )
-;file \src\modules\clist\clistmod.cpp
;file \src\modules\clist\clistsettings.cpp
[(Unknown Contact)]
( 不明なコンタクト )
diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Jabber.txt index 18afced571..ebd1f8a72c 100644 --- a/langpacks/japanese/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/japanese/Plugins/Jabber.txt @@ -1070,7 +1070,7 @@ Miranda NG のシャットダウンを確認してください ;file \protocols\JabberG\src\jabber_search.cpp
[Error %s %s\r\nPlease select other server]
エラー %s %s\r\n他のサーバーを選択してください
-[Error Unknown reply recieved\r\nPlease select other server]
+[Error Unknown reply received\r\nPlease select other server]
エラー 不明な応答を受信\r\n他のサーバーを選択してください
[Error %s %s\r\nTry to specify more detailed]
エラー %s %s\r\nより詳しく指定してください
|