summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_mw.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/norwegian/Plugins/Clist_mw.txt')
-rw-r--r--langpacks/norwegian/Plugins/Clist_mw.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_mw.txt
index c13bbd2c9d..5ac669d816 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -3,7 +3,7 @@
; File: Clist_mw.dll
; Plugin: MultiWindow contact list
; Version: 0.9.0.0
-; Authors:
+; Authors: Bethoven
;============================================================
[Stretch to width]
Strekk til bredde
@@ -175,7 +175,7 @@ Venstremargin
Grå ut hele listen når:
[Dim idle contacts]
Utydeliggjør inaktive kontakter
-[Contact List Background]
+[Contact list background]
Kontaktliste bakgrunn
[MetaContacts supporting]
MetaKontakter støtter
@@ -201,7 +201,7 @@ Vis størrelsegrep
Vis bevel effekt på paneler
[Use connecting Icon]
Bruk tilkoblings Ikon
-[Use New Drawer for StatusBar]
+[Use new drawer for status bar]
Bruk ny Tegner for Statuslinjen
[&Main menu]
&Hovedmeny
@@ -287,11 +287,11 @@ Valgt Tekst
Hurtigsøk Tekst
[List]
Liste
-[List Background]
+[List background]
Listebakgrunn
[List MetaContacts]
Opplisting av MetaContacts
-[StatusBar Background]
+[Status bar background]
Statuslinje Bakgrunn
[Not focused]
Ikke fokusert