summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/norwegian/Plugins/Scriver.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/norwegian/Plugins/Scriver.txt')
-rw-r--r--langpacks/norwegian/Plugins/Scriver.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Scriver.txt
index b85d240e7e..80a56dd608 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Scriver.txt
@@ -243,9 +243,9 @@ Rominnstillinger
Hendelsesfilter deaktivert
[Event filter enabled]
Hendelsesfilter aktivert
-[Hide userlist]
+[Hide nick list]
Skjul brukerliste
-[Show userlist]
+[Show nick list]
Vis brukerliste
[Status 1 (10x10)]
Status 1 (10x10)
@@ -395,9 +395,9 @@ En ukjent feil har inntruffet
Alltid På Topp
[The message send timed out.]
Meldingssendingen timet ut.
-[User list background]
+[Nick list background]
Brukerliste Bakgrunn
-[User list lines]
+[Nick list lines]
Brukerliste Linjer
[Prefix all events with a timestamp]
Vis tidspunkt foran alle hendelser
@@ -473,7 +473,7 @@ Velg en bakgrunnsfarge for teksten (CTRL+L)
Velg en forgrunnsfarge for teksten (CTRL+K)
[Show the history (CTRL+H)]
Vis historikken (CTRL+H)
-[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]
+[Show/hide the nick list (CTRL+N)]
Vis/skjul kallenavnlisten (CTRL+N)
[Control this room (CTRL+O)]
Kontroller dette rommet (CTRL+O)