diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Langpack_polish.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/polish/Langpack_polish.txt | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Langpack_polish.txt b/langpacks/polish/Langpack_polish.txt index 8ec516e817..8fab71e45a 100644 --- a/langpacks/polish/Langpack_polish.txt +++ b/langpacks/polish/Langpack_polish.txt @@ -7606,8 +7606,8 @@ Ustaw domyślny kontakt Chcesz usunąć kontakt "%s" z metakontaktu "%s" i dodać go do "%s"? [Changing metacontacts (moving)] Zmiana metakontaktów (przesuwanie) -[Clist Modern requires AVS plugin to be present. Install it using PluginUpdater or download from http://wiki.miranda-ng.org/Download] -Clist Modern wymaga zainstalowanej wtyczki AVS. Zainstaluj ją używając PluginUpdater lub pobierz z http://wiki.miranda-ng.org/Download +[Clist Modern requires AVS plugin to be present. Install it using PluginUpdater or download from https://wiki.miranda-ng.org/Download] +Clist Modern wymaga zainstalowanej wtyczki AVS. Zainstaluj ją używając PluginUpdater lub pobierz z https://wiki.miranda-ng.org/Download [Error loading plugin] Błąd ładowania wtyczki [Skins] @@ -9961,8 +9961,8 @@ Tylko najważniejsze dane (hasła, tokeny bezpieczeństwa itp.) są zaszyfrowane Wszystkie wpisy ustawień oraz zdarzenia w bazie są zaszyfrowane. Sprawia to, że Miranda może działać wolniej oraz stwarza ryzyko utraty wszystkich danych zapisanych w profilu w przypadku utraty hasła. Zalecane tylko obsesyjnym użytkownikom. [Set password] Ustaw/Zmień hasło -[Miranda has detected corruption in your database. This corruption may be fixed by DbChecker plugin. Please download it from http://miranda-ng.org/p/DbChecker/. Miranda will now shut down.] -Miranda wykryła błąd w twojej bazie danych. Może być naprawiony przez wtyczkę DbChecker. Pobierz go z http://miranda-ng.org/p/DbChecker/. Miranda zostanie teraz zamknięta. +[Miranda has detected corruption in your database. This corruption may be fixed by DbChecker plugin. Please download it from https://miranda-ng.org/p/DbChecker/. Miranda will now shut down.] +Miranda wykryła błąd w twojej bazie danych. Może być naprawiony przez wtyczkę DbChecker. Pobierz go z https://miranda-ng.org/p/DbChecker/. Miranda zostanie teraz zamknięta. [Disk is full. Miranda will now shut down.] Dysk jest pełny. Miranda zostanie zamknięta. [Database failure. Miranda will now shut down.] @@ -19559,8 +19559,8 @@ Obecnie Słucham Nastrój [Activities] Aktywność -[I'm happy Miranda NG user. Get it at http://miranda-ng.org/.] -Jestem szczęśliwym użytkownikiem Mirandy NG. Wypróbuj pobierając z http://miranda-ng.org/. +[I'm happy Miranda NG user. Get it at https://miranda-ng.org/.] +Jestem szczęśliwym użytkownikiem Mirandy NG. Wypróbuj pobierając z https://miranda-ng.org/. [/me slaps %s around a bit with a large trout] /me delikatnie bije %s dużym pstrągiem #muuid {a5bb1b7a-b7cd-4cbb-a7db-ceb4eb71da49} @@ -30510,8 +30510,8 @@ Przygasanie początkowe: krok [Fade out:] Przygasanie końcowe: -[AdvaImg plugin not found. Please get it from http://miranda-ng.org/p/AdvaImg/ to be able to use images.] -Nie znaleziono wtyczki AdvaImg.. Pobierz ją z http://miranda-ng.org/p/AdvaImg/, aby móc używać obrazków. +[AdvaImg plugin not found. Please get it from https://miranda-ng.org/p/AdvaImg/ to be able to use images.] +Nie znaleziono wtyczki AdvaImg.. Pobierz ją z https://miranda-ng.org/p/AdvaImg/, aby móc używać obrazków. [Preview...] Podgląd... [Graphic files] @@ -34625,8 +34625,8 @@ Wyjdź Domyślny [TopToolBar background] Tło TopToolBar -[Frames service has not been found, so plugin will be disabled.\nTo run it you need to install and / or enable contact list plugin that supports it:\n- Modern contact list\n- Clist nicer\nYou can get them at http://wiki.miranda-ng.org/Download] -Nie znaleziono usługi ramek, wtyczka zostanie więc wyłączona.\nAby ją uruchomić musisz zainstalować lub włączyć wtyczkę listy kontaktów wspierającą tę usługę.\nLista kontaktów Modern\nnicer\nMożesz je pobrać na http://wiki.miranda-ng.org/Download +[Frames service has not been found, so plugin will be disabled.\nTo run it you need to install and / or enable contact list plugin that supports it:\n- Modern contact list\n- Clist nicer\nYou can get them at https://wiki.miranda-ng.org/Download] +Nie znaleziono usługi ramek, wtyczka zostanie więc wyłączona.\nAby ją uruchomić musisz zainstalować lub włączyć wtyczkę listy kontaktów wspierającą tę usługę.\nLista kontaktów Modern\nnicer\nMożesz je pobrać na https://wiki.miranda-ng.org/Download [TopToolBar] Pasek narzędzi [Contact list] |