1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/langpacks/polish/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/polish/Plugins/BasicHistory.txt
index 767425f4b4..e67e65fbb6 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -247,7 +247,7 @@ Plik zawiera historiÄ™ innego kontaktu. Czy chcesz zmienić kontakt i importowaÄ
 [Error]

 BÅ‚Ä…d

 [Number of history items to delete: %d.\nAre you sure you want to do this?]

-Ilość wpisów historii do usunięcia: %d\nCzy na pewno chcesz to zrobić?

+Ilość wpisów historii do usunięcia: %d. \nCzy na pewno chcesz to zrobić?

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.cpp

 [Message]

 Wiadomość

@@ -392,13 +392,13 @@ Sobota
 [Sunday]

 Niedziela

 [Invalid '%s' value.]

-Nieprawidłowa wartość '%s'.

+Nieprawidłowa wartość "%s".

 [Events older than]

 Zdarzenia starsze niż

 [Some value is invalid]

 Jakaś wartość jest nieprawidłowa

 [Invalid '%s' value.\n%s]

-Nieprawidłowa wartość '%s'.\n%s

+Nieprawidłowa wartość "%s".\n%s

 [** Use <ext> to insert extension, <contact> to insert contact name]

 ** Użyj <ext> do umieszczania rozszerzenia, <contact> do umieszczania nazwy kontaktu

 [Input files are compressed]

@@ -464,11 +464,11 @@ Niemożna wysłać plik(ów) FTP.
 [Task finished]

 Zadanie zakończone

 [Task '%s' execution failed]

-Zadanie '%s' nie powiodło się

+Zadanie "%s" nie powiodło się

 [Task '%s' finished successfully]

-Zadanie '%s' zakończyło się prawidłowo

+Zadanie "%s" zakończyło się prawidłowo

 [Task '%s' execution failed:]

-Zadanie '%s' nie powiodło się:

+Zadanie "%s" nie powiodło się:

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Searcher.cpp

 ["%s" not found]

 Nie znaleziono "%s"