summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/polish/Plugins/Clist_blind.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Plugins/Clist_blind.txt')
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Clist_blind.txt12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_blind.txt
index 3a527d8a71..2bfcdef545 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -8,7 +8,7 @@
[A contact list for blind folks.]
Lista kontaktów dla ludzi niewidomych.
;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc
-[Delete Contact]
+[Delete contact]
Usuń kontakt
[Are you sure you want to delete %s?]
Czy na pewno chcesz usunąć %s?
@@ -26,15 +26,15 @@ Użyj Opcje -> Kontakty -> Ignorowanie by pokazać kontakty.
Skróty
[Show/Hide:]
Pokaż/Ukryj:
-[Read Message:]
+[Read message:]
Czytaj wiadomość:
-[Web Search:]
+[Web search:]
Wyszukiwarka:
[URL:]
Link:
[Open in new browser window]
Otwórz w nowej karcie przeglądarki
-[Show Options]
+[Show options]
Otwórz opcje
[Hide offline users]
Ukryj rozłączonych
@@ -134,7 +134,7 @@ Pokaż liczbę kontaktów w grupach
Ukryj liczbę kontaktów, jeśli nikt nie jest dostępny
[Sort groups alphabetically]
Sortuj grupy alfabetycznie
-[Quicksearch in open groups only]
+[Quick search in open groups only]
Szybkie szukanie tylko w otwartych grupach
[Templates]
Szablony
@@ -256,7 +256,7 @@ Lista
Globalne
;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp
;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp
-[Unknown Protocol]
+[Unknown protocol]
Nieznany protokół
[Expanded]
Rozwinięta