summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt')
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt14
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt
index a47ab70e91..b81a9f1ddc 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -469,7 +469,7 @@ Prawy margines:
[Compact mode\n(Show avatars and additional text on selected contacts only)]
Tryb kompaktowy\n(Pokaż awatary i dodatkowy tekst tylko przy zaznaczonych kontaktach)
[Draw border on avatar]
-Rysuj granicę na awatarze
+Rysuj obramowanie awatara
[Draw overlay icons]
Rysuj nakładki ikon
[Round corners of avatars]
@@ -657,6 +657,8 @@ Usuń grupę
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp
[Skins]
Skórki
+[Modern contact list]
+Modern contact list
[Avatar Overlay]
Nakładka awatara
[Status Overlay]
@@ -952,19 +954,19 @@ linie
[- Empty - (do not draw this object)]
- pusty - (nie rysuj tego objektu)
[Solid fill object]
-stałe wypełnienie objektu
+Stałe wypełnienie objektu
[Image (draw image)]
-obraz (rysuj obraz)
+Obraz (rysuj obraz)
[Fragment (draw portion of image)]
-fragment (rysuj fragment obrazu)
+Fragment (rysuj fragment obrazu)
[Stretch Both directions]
Rozciągnij w obydwie strony
[Stretch Vertical, Tile Horizontal]
Rozciągnij w pionie, kafelkuj w poziomie
[Tile Vertical, Stretch Horizontal]
-kafelkuj w pionie, rozciągnij w poziomie
+Kafelkuj w pionie, rozciągnij w poziomie
[Tile Both directions]
-kafelkuj w obydwu kierunkach
+Kafelkuj w obydwu kierunkach
[Image size is]
Rozmiar obrazu to
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinengine.cpp