diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt index 87ca491dde..0b582578da 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -249,14 +249,14 @@ Ustawienia ;file \plugins\DbEditorPP\src\deletemodule.cpp
[Are you sure you want to delete module "%s"?]
Na pewno chcesz usunąć moduł "%s"?
-[Confirm Module Deletion]
+[Confirm module deletion]
Potwierdź usunięcie modułu
-[Delete module from Database]
-Usuń moduł z profilu
-[Delete module from Database... Loading]
-Skasuj moduł z profilu... Ładowanie
-[Delete module from all contacts (Includes Setting)]
-Usuń moduł ze wszystkich kontaktów (uwzględniając Ustawienia)
+[Delete module from database]
+Usuń moduł z bazy danych
+[Delete module from database... Loading]
+Usuń moduł z bazy danych... ładowanie
+[Delete module from all contacts (including Setting)]
+Usuń moduł ze wszystkich kontaktów (wraz z ustawieniem)
;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp
[INI Files]
Pliki INI
@@ -264,8 +264,8 @@ Pliki INI Wszystkie pliki
[Export to file]
Eksportuj do pliku
-[Error Loading Module List]
-Błąd wczytywania listy modułów
+[Error loading module list]
+Błąd ładowania listy modułów
[Couldn't open file for writing]
Nie udało się otworzyć pliku do zapisu
[Import from files]
@@ -289,6 +289,8 @@ Znaleziono %s Ustawienie "%s" w module "%s" kontaktu "%s"
[%s "%s" in Setting "%s" in module "%s" in contact "%s"]
%s "%s" w ustawieniu "%s" modułu "%s" kontaktu "%s"
+[Error Loading Module List]
+Błąd wczytywania listy modułów
[Searching...]
Wyszukiwanie...
[Error Loading Setting List]
@@ -346,8 +348,6 @@ Wczytywanie kontaktów... Wczytywanie modułów...
[Module tree not found]
Nie znaleziono drzewka modułów
-[Error loading module list]
-Błąd ładowania listy modułów
[Contacts]
Kontakty
[HANDLE]
|