summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt')
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt
index 93d670da53..da7513e2f9 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.8
+; Version: 0.0.0.9
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
[Db autobackuper plugin.]
@@ -37,36 +37,36 @@ Wyłącz okienko ze wskaźnikiem postępu kopiowania
[Disable Popups]
Wyłącz popupy
;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp
-[Miranda Databases]
+[Miranda databases]
Bazy danych Mirandy
[All Files]
Wszystkie pliki
-[Backup in Progress]
+[Backup in progress]
Tworzenie kopii zapasowej...
[Rotating backup files...]
Przygotowanie plików do skopiowania...
[Copying database file...]
Kopiowanie pliku profilu...
-[Database backuped]
+[Database backed up]
Kopia zapasowa utworzona
;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp
-[Backup Profile]
+[Backup profile]
Kopia zapasowa profilu
-[Save Profile As...]
+[Save profile as...]
Zapisz profil w...
-[Database Backups]
+[Database backups]
Kopia zapasowa
-[Backup Folder]
+[Backup folder]
Folder kopii zapasowych
[Database]
Profil
;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp
-[path to root miranda folder]
+[path to Miranda root folder]
folder docelowy Mirandy
-[path to current miranda profile]
-folder docelowy bieżącego profilu mirandy
-[name of current miranda profile (filename, without extension)]
-nazwa aktualnego profilu mirandy (nazwa pliku bez rozszerzenia)
+[path to current Miranda profile]
+folder docelowy bieżącego profilu Mirandy
+[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
+nazwa aktualnego profilu Mirandy (nazwa pliku bez rozszerzenia)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
powróci analizowany ciąg %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]