summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt')
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt26
1 files changed, 22 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt
index a87fd5272d..b48727281b 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt
@@ -56,8 +56,6 @@ Zmień hasło
Priorytet:
[Use hostname as resource]
Użyj nazwy hosta jako zasobu
-[List of public servers]
-Serwery publiczne
[Port:]
Port:
[Use SSL]
@@ -180,6 +178,8 @@ Telefon komórkowy
Wideo
[Modem]
Modem
+[(*) marks the current session]
+
[Load]
Wczytaj
[Save]
@@ -1436,8 +1436,6 @@ Automatycznie akceptuj prośby o autoryzację
Naprawiaj błędne czasy przychodzących wiadomości
[Disable frame]
Wyłącz ramkę
-[Display popups with errors]
-
[Enable XMPP link processing (requires AssocMgr)]
Włącz powiązanie XMPP (wymagana wtyczka AssocMgr.dll)
[Embrace picture URLs with [img]]
@@ -1446,6 +1444,8 @@ Uwzględnij adresy URL zdjęć za pomocą [img]
Ignoruj roster serwera (grupy i nicki)
[Security]
Bezpieczeństwo
+[Allow local time & timezone requests (XEP-0202)]
+
[Allow servers to request version (XEP-0092)]
Pozwól serwerowi na pytania o wersję (XEP-0092)
[Show information about operating system in version replies]
@@ -1643,6 +1643,8 @@ Nie można zapisać listy, ponieważ jesteś rozłączony.
[List Editor...]
Edytuj listy...
;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp
+[%s error notifications]
+
[Protocol is offline or no JID]
Protokół jest Rozłączony lub brak JID
[No valid OMEMO session exists]
@@ -1778,6 +1780,8 @@ Autoryzacja nieudana dla %s@%s.
Wiadomość przekierowana z: %s\r\n
[Unable to decrypt a carbon copy of the encrypted outgoing message]
Nie można odszyfrować kopii wiadomości do zaszyfrowanej wiadomości wychodzącej
+[Description]
+Opis
[Registration canceled]
Rejestracja anulowana
[Sending registration information...]
@@ -1847,6 +1851,18 @@ Nieznany format
<Zdjęcie nie jest dostępne jeśli jesteś rozłączony>
[<No photo>]
<Brak zdjęcia>
+[Device ID]
+
+[Fingerprint]
+
+[Own device]
+
+[Trusted]
+
+[UNTRUSTED]
+
+[Unknown]
+Nieznany
[Photo]
Zdjęcie
;file \protocols\JabberG\src\jabber_util.cpp
@@ -1909,6 +1925,8 @@ Jabber vCard: Edytuj numer telefonu
Kontakty
[Note]
Uwagi
+[OMEMO]
+
;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp
[<advanced status slot>]
<miejsce zaawansowanego statusu>