1 files changed, 47 insertions, 50 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/MirFox.txt b/langpacks/polish/Plugins/MirFox.txt
index 79d203137d..695ce0830b 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/MirFox.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/MirFox.txt
@@ -4,84 +4,81 @@
 ;  Plugin: MirFox
 ;  Version: 0.5.0.0
 ;  Authors: Szymon Tokarz
-;  Authors-email: wsx22@o2.pl
-;  Language: Polish
 ;============================================================
 [MirFox (Miranda NG) - part of Miranda-Firefox integration - http://wsx22.3.xpdev-hosted.com]
 MirFox (Miranda NG) - plugin integrujący Miranda-Firefox - http://wsx22.3.xpdev-hosted.com
-;file \plugins\MirFox\src\MirandaInterface.cpp
-[mirfox.popup.notify.description]
-MirFox/Informacja
-[mirfox.popup.error.description]
-MirFox/Błąd
-;file \plugins\MirFox\src\MirandaOptions.cpp
-[mirfox.options.tab1.sendtocontacts]
+;file \plugins\MirFox\res\resource.rc
+[Send to contact action]
 Wyślij do kontaktu
-[mirfox.options.tab1.left]
+[on left mouse button click]
 po kliknięciu lewym przyciskiem myszy
-[mirfox.options.onlysend]
-tylko wyślij wiadomość
-[mirfox.options.sendandshow]
-wyślij wiadomość i otwórz okno wiadomości
-[mirfox.options.onlyshow]
-otwórz okno wiadomości i wklej wiadomość
-[mirfox.options.tab1.right]
+[on right mouse button click]
 po kliknięciu prawym przyciskiem myszy
-[mirfox.options.tab1.middle]
+[on middle mouse button click\n(note: use middle mouse button to send multiple messages from Firefox)]
 po kliknięciu środkowym przyciskiem myszy\n(używając środkowego przycisku można wysłać wiadomość wielokrotnie)
-[mirfox.options.tab1.profiles]
+[Firefox profiles]
+Profile Firefox
+[Show Miranda menu only in these firefox profiles (comma delimited)]
 Aktywuj MirFox tylko dla następujących profili Firefox (rozdzielone przecinkiem)
-[mirfox.options.tab2.contacts]
+[Show these contacts in 'Send ... to' option in Firefox]
 Pokazuj następujące kontakty w menu 'wyślij do' w Firefox
-[mirfox.options.tab2.allcontacts]
-** Wszystkie **
-[mirfox.options.tab3.accounts]
+[Show these accounts in 'Set status message' option in Firefox]
 Pokazuj następujące konta w menu 'ustaw opis' w Firefox
-[mirfox.options.tab1]
+;file \plugins\MirFox\src\MirandaInterface.cpp
+[MirFox/Notification]
+MirFox/Informacja
+[MirFox/Error]
+MirFox/Błąd
+;file \plugins\MirFox\src\MirandaOptions.cpp
+[just send message]
+tylko wyślij wiadomość
+[send message and open message window]
+wyślij wiadomość i otwórz okno wiadomości
+[show message window with pasted message]
+otwórz okno wiadomości i wklej wiadomość
+[** All contacts **]
+** Wszystkie kontakty **
+[Protocol]
+Protokół
+[Services]
+Usługi
+[Options]
 Opcje
-[mirfox.options.tab2]
+[Contacts]
 Kontakty
-[mirfox.options.tab3]
+[Accounts]
 Konta
 ;file \plugins\MirFox\src\MirandaUtils.cpp
-[mirfox.netlib.name]
+[MirFox log]
 MirFox log
-[mirfox.message.sent]
+[Message sent to %s (%s)]
 Wiadomość wysłana do %s (%s)
-[mirfox.message.sent.unknown]
+[Message sent]
 Wiadomość wysłana
-[mirfox.popup.notify.title]
+[MirFox]
 MirFox
-[mirfox.message.badack.errordesc]
+[Cannot send message to %s (%s) - %S]
 Błąd przy wysyłaniu wiadomości do %s (%s) - %S
-[mirfox.message.badack.errordesc.unknown]
+[Cannot send message - %S]
 Błąd przy wysyłaniu wiadomości - %S
-[mirfox.message.badack]
+[Cannot send message to %s (%s)]
 Błąd przy wysyłaniu wiadomości do %s (%s)
-[mirfox.message.badack.unknown]
+[Cannot send message]
 Błąd przy wysyłaniu wiadomości
-[mirfox.message.noack]
-Błąd przy wysyłaniu wiadomości do %s (%s)
-[mirfox.message.noack.unknown]
-Błąd przy wysyłaniu wiadomości
-[mirfox.popup.error.title]
+[MirFox error]
 MirFox - błąd
-[mirfox.statusmsg.set]
+[Status message set on %s]
 Ustawiono opis dla %s
-[mirfox.statusmsg.set.unknown]
+[Status message set]
 Ustawiono opis
-[mirfox.statusmsg.error]
+[Cannot set status message on %s]
 Błąd przy próbie ustawienia opisu dla %s
-[mirfox.statusmsg.error.unknown]
+[Cannot set status message]
 Błąd przy próbie ustawienia opisu
 ;file \plugins\MirFox\src\MirfoxMiranda.cpp
-[mirfox.msgbox.csmtooold.message]
+[This MirFox (Miranda) plugin is too old. Please update it.]
 Ten plugin MirFox (Miranda) jest nieaktualny. Zaktualizuj go.
-[mirfox.msgbox.csmtooold.title]
+[MirFox (Miranda) - Error]
 MirFox (Miranda) - Błąd
-[mirfox.msgbox.csmtoonew.message]
+[This MirFox (Miranda) plugin cannot start because some other MirFox component is too old. Please, check and update your MirFox components.]
 Nie można uruchomić pluginu MirFox (Miranda), inny komponent MirFox jest nieaktualny. Sprawdź i zaktualizuj komponenty MirFox.
-[mirfox.msgbox.csmtoonew.title]
-MirFox (Miranda) - Błąd
-[Services]
-Usługi