summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/polish/Plugins/Msg_Export.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Plugins/Msg_Export.txt')
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Msg_Export.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/polish/Plugins/Msg_Export.txt
index 483ee0b582..9e9fefe9ed 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -75,10 +75,10 @@ Kopiuj
;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp
[Failed to write to the RichEdit the buffer was to small.]
Nie udało się zapisać do pola edycji z formatowaniem, zbyt mały bufor.
-[Error: Optimal buffer size decrecied to a to low size !!]
+[Error: Optimal buffer size decrecied to a to low size!]
Błąd: optymalny rozmiar bufora został zmniejszony do zbyt małej wartości!
-[Internal error !! (lExtraRead >= 0)]
-Błąd wewnętrzny !! (lExtraRead >= 0)
+[Internal error! (lExtraRead >= 0)]
+Błąd wewnętrzny! (lExtraRead >= 0)
[Faile to execute external file view]
Nie udało się wykonać zewnętrznego widoku pliku
[Failed to load Rich Edit ( RICHED32.DLL )]
@@ -91,7 +91,7 @@ Nie udało się otworzyć pliku\r\n%s\r\n\r\nIdentyfikator kontaktu jest niepraw
Nie udało się otworzyć pliku\r\n%s\r\n\r\nBaza danych Mirandy zawiera %d zdarzeń
[With scroll to bottom %d\n]
Z przewijaniem w dół %d\n
-[Search string was not found !]
+[Search string was not found!]
Szukana fraza nie została znaleziona!
[Save as RTF]
Zapisz jako RTF
@@ -140,7 +140,7 @@ Nick
Protokół
[UIN]
UIN
-[You have unapplyed changes do you wish to apply these first?]
+[You have not applied the changes, do you wish to apply them first?]
Masz niezapisane zmiany, czy chcesz je teraz zapisać?
[Executable files]
Pliki wykonywalne