summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/polish/Plugins/NewEventNotify.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Plugins/NewEventNotify.txt')
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/NewEventNotify.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/polish/Plugins/NewEventNotify.txt
index 1bcb3307cb..109000bf4c 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
; Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale
;============================================================
[Notifies you when you receive a message, URL, file or any other event by displaying a popup.]
-Powiadamia Cię kiedy otrzymasz wiadomość, link, plik itp. wyświetlając popup.
+Powiadamia o otrzymaniu wiadomości, linku, pliku itp. wyświetlając popup.
;file \plugins\NewEventNotify\res\resource.rc
[General options]
Ogólne
@@ -17,7 +17,7 @@ Tymczasowo wyłącz popupy zdarzeń
[Show preview of event in popup]
Pokaż podgląd zdarzenia w popupie
[Popup options]
-Opcje Popup
+Opcje popupów
[Message]
Wiadomość
[URL]
@@ -49,7 +49,7 @@ Po upływie czasu
[Message event only]
Powiadomienia o wiadomościach
[Don't show popup when message dialog is already open]
-Nie pokazuj Popupów przy otwartym oknie rozmowy
+Nie pokazuj popupów przy otwartym oknie rozmowy
[Hide popup when sending new message]
Ukryj popup przy wysyłaniu nowej wiadomości
[Open reply dialog instead of reading the message]