summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt')
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt b/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt
index c9296b42f7..e6666b3da9 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt
@@ -2,26 +2,26 @@
;============================================================
; File: StatusManager.dll
; Plugin: Status manager
-; Version: 1.0.1.1
+; Version: 1.1.0.2
; Authors: P Boon
;============================================================
[A connection checker and auto away module. Also allows you to define the status Miranda should set on startup, configurable per protocol.]
-
+Moduł "bezczynności" i sprawdzania połączenia. Pozwala także na określenie statusu jaki Miranda ustawi na starcie dla danych kont.
;file \plugins\StatusManager\res\resource.rc
[Available modules]
-
+Dostępne moduły
[Keep status]
Przywracanie statusu
[Automatically reconnects your accounts after protocol error or internet drop.]
-
+Automatycznie łączy ponownie Twoje konto po błędzie protokołu lub utracie sieci.
[Startup status]
Status podczas uruchamiania
[Allows you to define the status Miranda should set on startup, configurable per account.]
Pozwala na określenie statusu Mirandy podczas uruchamiania, konfigurowalna dla protokołów.
[Advanced auto away]
-
+Zaawansowana obługa bezczynności
[Improved auto away module with some more options than the built in, configurable per account.]
-
+Ulepszony moduł obsługi bezczynności z większą liczbą opcji niż podstawowy, z konfiguracją dla każdego konta z osobna.
[Note: Miranda NG will have to be restarted for changes to take effect.]
Info: Musisz ponownie uruchomić Mirandę NG aby wprowadzić zmiany.
[General]
@@ -33,7 +33,7 @@ Połączenie konta
[Check connection]
Sprawdź połączenie
[Maximum retries (0 - infinite)]
-
+Maksimum prób (0 - nieskończenie)
[Delay between retries (secs)]
Przerwa między powtórzeniami
[Accounts to check]
@@ -301,7 +301,7 @@ Protokół
Zamykanie w %d
;file \plugins\StatusManager\src\options.cpp
[Status manager]
-
+Menedżer statusu
;file \plugins\StatusManager\src\AdvancedAutoAway\aaa_options.cpp
[minutes of %s mode]
minutach "%s"