summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/polish/Plugins/Yahoo.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Plugins/Yahoo.txt')
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Yahoo.txt12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/polish/Plugins/Yahoo.txt
index 11b4a58df9..0fe40def91 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Yahoo.txt
@@ -225,11 +225,11 @@ Od: %s\nTemat: %s
[Yahoo Ping Error]
Błąd pingu Yahoo
-[Could not log into Yahoo service - username not recognised. Please verify that your username is correctly typed.]
+[Could not log into Yahoo service - username not recognised. Please verify that your username is correctly typed.]
Nie można się zalogować do usługi Yahoo - nie rozpoznano nazwy użytkownika. Sprawdź czy poprawnie ją wpisałeś.
-[Could not log into Yahoo service - password incorrect. Please verify that your username and password are correctly typed.]
+[Could not log into Yahoo service - password incorrect. Please verify that your username and password are correctly typed.]
Nie można się zalogować do usługi Yahoo - niepoprawne hasło. Sprawdź czy poprawnie wpisałeś nazwę użytkownika i hasło.
-[Could not log into Yahoo service. Your account has been locked.\nVisit %s to reactivate it.]
+[Could not log into Yahoo service. Your account has been locked.\nVisit %s to reactivate it.]
Nie można zalogować się do usługi Yahoo. Twoje konto zostało zablokowane.\n Odwiedź %s aby je reaktywować.
[You have been logged out of the yahoo service, possibly due to a duplicate login.]
Zostałeś wylogowany z usługi Yahoo, prawdopodobnie z powodu zduplikowanego loginu.
@@ -247,11 +247,11 @@ Niestandardowy błąd %s
%s jest już ignorowany
[%s is not in the ignore list]
%s nie jest na liście ignorowanych
-[%s is in buddy list - cannot ignore ]
-%s jest na liście znajomych - nie można go zignorować
+[%s is in buddy list - cannot ignore]
+%s jest na liście znajomych - nie można go zignorować
[System Error: %s]
Błąd systemu: %s
[Server Connection Error: %s]
Błąd połączenia z serwerem: %s
-[Could not connect to Yahoo server. Please verify that you are connected to the net and the pager host and port are correctly entered.]
+[Could not connect to Yahoo server. Please verify that you are connected to the net and the pager host and port are correctly entered.]
Nie można połączyć się z serwerem Yahoo. Sprawdź czy jesteś połączony z internetem i czy pager hosta i port zostały poprawnie wprowadzone.