9 files changed, 57 insertions, 25 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/HwHotKeys.txt b/langpacks/polish/Plugins/HwHotKeys.txt
new file mode 100644
index 0000000000..3090b9c96f
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Plugins/HwHotKeys.txt
@@ -0,0 +1,31 @@
+#muuid {315b3800-8258-44c4-b60e-58c50b9303b6}
+;============================================================
+;  File: HwHotKeys.dll
+;  Plugin: Hardware HotKeys
+;  Version: 1.0.0.6
+;  Authors: Eugene f2065
+;============================================================
+;file \plugins\HwHotKeys\res\HwHotKeys.rc
+[Hardware HotKeys plugin\r\nAllows to assign expanded multimedia-keys (only for PS/2-keyboards)]
+
+[Close Miranda]
+Wyłącz Mirandę NG
+[Assign]
+
+[Clear]
+Wyczyść
+[Show/Hide contact list]
+Pokaż/Ukryj listę kontaktów
+[Read message]
+Przeczytaj wiadomość
+[Last pressed key]
+
+[Extended flag (1xx), Hardware scan code (x23), KeyName]
+
+[Combine left/right keys Shift, Ctrl, Win, Alt]
+
+[Combination of keys for assignment]
+
+;file \plugins\HwHotKeys\src\HwHotKeys_DllMain.cpp
+[Customize]
+Personalizacja
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/IEView.txt b/langpacks/polish/Plugins/IEView.txt
index 4651d896de..dca89daca2 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/IEView.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: IEView.dll
 ;  Plugin: IEView
-;  Version: 1.4.0.2
+;  Version: 1.4.0.3
 ;  Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean
 ;============================================================
 [IE Based Chat Log.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/IRC.txt b/langpacks/polish/Plugins/IRC.txt
index e6249df1db..c6ada8f3df 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/IRC.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: IRC.dll
 ;  Plugin: IRC protocol
-;  Version: 0.11.0.2
+;  Version: 0.11.0.3
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Import.txt b/langpacks/polish/Plugins/Import.txt
index 4630e845f3..e91fbcd3c0 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Import.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Import.dll
 ;  Plugin: Import contacts and messages
-;  Version: 0.95.4.1
+;  Version: 0.95.4.2
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 [Imports contacts and messages from another Miranda profile or from an external program.]
@@ -161,8 +161,6 @@ Dodano %d kontaktów, %d grup i %d zdarzenia.
 Pominięto %d kontaktów.
 [Skipped %d duplicates and %d filtered events.]
 Pominięto %d duplikatów i %d przefiltrowanych zdarzeń.
-[Skipped %d duplicates.]
-Pominięto %d duplikatów.
 ;file \plugins\Import\src\main.cpp
 [&Import...]
 &Importuj...
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt
index d211ca6a74..e14157f3c1 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt
@@ -786,6 +786,9 @@ Obsługiwane funkcje
 Informacje o błędach
 [Items request error]
 Błąd żądania elementów
+;file \protocols\JabberG\src\jabber_filterlist.cpp
+[Set filter...]
+Wybierz filtr...
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_form2.cpp
 [One or more addresses for communication related to abusive traffic]
 Jeden lub więcej adresów przeznaczonych do komunikacji w sprawach dotyczących nadużywania transmisji danych
@@ -2527,6 +2530,3 @@ Obecnie Słucham
 Nastrój
 [Activities]
 Aktywność
-;file \protocols\JabberG\src\ui_utils.cpp
-[Set filter...]
-Wybierz filtr...
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/polish/Plugins/MirOTR.txt
index 857a1eb7de..a3607b24b2 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/MirOTR.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: MirOTR.dll
 ;  Plugin: Miranda OTR
-;  Version: 0.11.0.5
+;  Version: 0.14.1.15
 ;  Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH
 ;============================================================
 [OTR (Off-the-Record) plugin for Miranda NG (using some code and ideas from SecureIM, Pidgin-OTR and old Miranda OTR (by SJE)).]
@@ -274,3 +274,6 @@ Następująca wiadomość, otrzymana od "%s", nie została zaszyfrowana: [%s]
 "%s" wysłał wiadomość przeznaczoną dla innej sesji. Jeżeli jesteś zalogowany wielokrotnie, inna sesja mogła otrzymać wiadomość.
 [unknown OTR message received, please report that to Miranda NG]
 Otrzymano nieznaną wiadomość OTR, proszę zgłosić to Miranda NG
+;file \plugins\MirOTR\src\otr.h
+[ has requested an Off-the-Record private conversation. However, you do not have a plugin to support that.\nSee http://wikipedia.org/wiki/Off-the-Record_Messaging for more information.]
+
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/polish/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 20567315c7..447d832f38 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: NewXstatusNotify.dll
 ;  Plugin: xStatus notify
-;  Version: 1.4.0.10
+;  Version: 1.4.0.11
 ;  Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho
 ;============================================================
 [Notifies you when a contact changes his/her (X)status or status message.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
index 0033c201ec..9e66c73afe 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: VKontakte.dll
 ;  Plugin: VKontakte protocol
-;  Version: 0.1.0.51
+;  Version: 0.1.0.52
 ;  Authors: Miranda NG Team
 ;============================================================
 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Weather.txt b/langpacks/polish/Plugins/Weather.txt
index 0f023178ad..336f41a108 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Weather.txt
@@ -336,6 +336,20 @@ Warunki pogodowe dla %n na %u
 %c, %t\\nDzisiaj:  Wyż %h, Niż %l
 [Temperature: %[Temperature]]
 Temperatura:  %[Temperature]
+[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temperature\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]
+%c\tstan obecny\n%d\taktualna data\n%e\tpunkt rosy\n%f\todczuwalna temp.\n%h\tdzisiejszy wyż\n%i\tkierunek wiatru\n%l\tdzisiejszy niż\n%m\twilgotność\n%n\tnazwa stacji\n%p\tciśnienie\n%r\twschód słońca\n%s\tID stacji\n%t\ttemperatura\n%u\tczas aktualizacji\n%v\twidoczność\n%w\tprędkość wiatru\n%y\tzachód słońca
+[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temp\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set\n----------\n\\n\tnew line]
+%c\tstan obecny\n%d\taktualna data\n%e\tpunkt rosy\n%f\todczuwalna temp.\n%h\tdzisiejszy wyż\n%i\tkierunek wiatru\n%l\tdzisiejszy niż\n%m\twilgotność\n%n\tnazwa stacji\n%p\tciśnienie\n%r\twschód słońca\n%s\tID stacji\n%t\ttemperatura\n%u\tczas aktualizacji\n%v\twidoczność\n%w\tprędkość wiatru\n%y\tzachód słońca\n----------\n\\n\tnowa linia
+[No information available.\r\nPlease update weather condition first.]
+Brak dostępnych informacji.\r\nProszę zaktualizować dane pogodowe.
+[%[..]\tcustom variables]
+%[..]\twłasne zmienne
+[Here is a list of custom variables that are currently available]
+Poniżej znajduje się lista niestandardowych zmiennych, które są obecnie dostępne
+[The URL for complete forecast has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
+Nie ustawiono adresu strony z kompletną prognozą. Możesz go ustawić w okienku edycji ustawień.
+[The URL for weather map has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
+Nie ustawiono adresu mapy pogodowej. Możesz go ustawić w okienku edycji ustawień.
 ;file \plugins\Weather\src\weather_addstn.cpp
 [Current weather information for %s.]
 Aktualne informacje o pogodzie dla miejscowości %s.
@@ -352,10 +366,6 @@ Proszę spróbować ponownie po aktualizacji pogody.
 ;file \plugins\Weather\src\weather_contacts.cpp
 [Weather condition was not logged.]
 Nie zarejestrowano sytuacji pogodowej.
-[The URL for complete forecast have not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
-Nie ustawiono adresu strony z kompletną prognozą. Możesz go ustawić w okienku edycji ustawień.
-[The URL for weather map have not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
-Nie ustawiono adresu mapy pogodowej. Możesz go ustawić w okienku edycji ustawień.
 [Get city name from ID]
 Pobierz nazwę miasta z ID
 [Weather INI information]
@@ -451,8 +461,6 @@ Pamięć używana:
 bajty
 [Description:]
 Opis:
-[Here is a list of custom variables that are currently available]
-Poniżej znajduje się lista niestandardowych zmiennych, które są obecnie dostępne
 ;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp
 [No update data file is found. Please check your Plugins\\Weather directory.]
 Nie znaleziono plików aktualizacji. Proszę sprawdzić folder Plugins\\Weather.
@@ -476,15 +484,9 @@ Ogólne
 Wyświetlanie
 [Popups]
 Popupy
-[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temp\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set\n----------\n\\n\tnew line]
-%c\tstan obecny\n%d\taktualna data\n%e\tpunkt rosy\n%f\todczuwalna temp.\n%h\tdzisiejszy wyż\n%i\tkierunek wiatru\n%l\tdzisiejszy niż\n%m\twilgotność\n%n\tnazwa stacji\n%p\tciśnienie\n%r\twschód słońca\n%s\tID stacji\n%t\ttemperatura\n%u\tczas aktualizacji\n%v\twidoczność\n%w\tprędkość wiatru\n%y\tzachód słońca\n----------\n\\n\tnowa linia
 [Weather Protocol Text Preview]
 Podgląd tekstu protokołu pogody
 ;file \plugins\Weather\src\weather_popup.cpp
-[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temperature\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]
-%c\tstan obecny\n%d\taktualna data\n%e\tpunkt rosy\n%f\todczuwalna temp.\n%h\tdzisiejszy wyż\n%i\tkierunek wiatru\n%l\tdzisiejszy niż\n%m\twilgotność\n%n\tnazwa stacji\n%p\tciśnienie\n%r\twschód słońca\n%s\tID stacji\n%t\ttemperatura\n%u\tczas aktualizacji\n%v\twidoczność\n%w\tprędkość wiatru\n%y\tzachód słońca
-[%[..]\tcustom variables]
-%[..]\twłasne zmienne
 ;file \plugins\Weather\src\weather_svcs.cpp
 [Station ID]
 ID stacji
@@ -528,5 +530,3 @@ Informacje
 Pobieranie nowych danych, proszę czekać...
 [More Info]
 Więcej
-[No information available.\r\nPlease update weather condition first.]
-Brak dostępnych informacji.\r\nProszę zaktualizować dane pogodowe.