4 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/MRA.txt b/langpacks/polish/Plugins/MRA.txt
index bcd62fa84b..4020d6666d 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/MRA.txt
@@ -330,6 +330,8 @@ Zamykanie w
 
 [Writed]
 
+[Your password expired. Please reenter password in the Options dialog]
+
 ;file \protocols\MRA\src\Mra_options.cpp
 [Network]
 Protokoły
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/polish/Plugins/NewEventNotify.txt
index 85f72499f4..55bdca3524 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -76,7 +76,6 @@ Edytuj
 Nie wyświetlaj popupów dla kanałów RSS
 [No popups for read messages]
 Nie wyświetlaj popupów dla przeczytanych wiadomości
-;file \plugins\NewEventNotify\src\main.cpp
 ;file \plugins\NewEventNotify\src\menuitem.cpp
 [Popups]
 Popupy
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/polish/Plugins/StopSpamMod.txt
index 4c9e349231..7bd5346723 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -90,7 +90,7 @@ Nigdy więcej spamu! Roboty się nie przedrą! Tylko ludzie przejdą zabezpiecze
 StopSpam: wyślij wiadomość i odpowiedz na pytania bota.
 [Congratulations! You just passed human/robot test. Now you can write me a message.]
 Gratulacje! Przeszedłeś test. Teraz możesz napisać do mnie wiadomość.
-[If math expression is turned on you can use following expression in message text:\nXX+XX-X/X*X\neach X will be replaced by one ruandom number and answer will be expression result\nMessage must contain only one expression without spaces]
+[If math expression is turned on you can use following expression in message text:\nXX+XX-X/X*X\neach X will be replaced by one random number and answer will be expression result\nMessage must contain only one expression without spaces]
 Jeśli wyrażenie matematyczne jest włączone można użyć następującego wyrażenia w tekście wiadomości:\nXX+XX-X/X*X\ngdzie każdy X zostanie zastąpiony przez jedną losową liczbę i odpowiedź będzie wynikiem wyrażenia\nWiaodmość musi zawierać tylko jeden wyraz bez spacji
 [Info]
 
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/polish/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
index 38b9cb7bc7..ccf5d588d1 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
@@ -38,8 +38,6 @@ Użyj domyślnych kolorów popup
 Wybierz kolor
 [File access filter && logging settings]
 
-[Please note that this settings has effect only with Popups Interoperability plugin version 1.0.1.9 or higher]
-
 [Log into text file]
 
 [Log folders access]
@@ -74,7 +72,7 @@ Plik
 [Error memory allocation]
 
 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumfplug.cpp
-[Error crerating menu]
+[Error creating menu]
 
 [Popup plugin not found!]