4 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt
index 6054377cbc..6c8419bd8b 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt
@@ -48,8 +48,8 @@ Użyj większych awatarów
 Zdarzenia
 [Notifications]
 Powiadomienia
-[News feeds]
-Aktualności
+[News feeds (WARNING: Causes excessive network traffic!)]
+
 [News feed types to notify:]
 Powiadamiaj o następujących typach aktualności:
 [Don't show advertising posts]
@@ -256,6 +256,8 @@ Sprawdzanie zaproszeń do grona znajomych...
 Odświeżanie listy kontaktów...
 [Do you want to cancel your friendship with '%s'?]
 Czy chcesz anulować znajomość z "%s"?
+[News feeds]
+Aktualności
 [Visit profile]
 Odwiedź profil
 [Visit notifications]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
index cc8235672b..214883dd49 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1046,6 +1046,8 @@ Nieznany moduł lub kontakt
 ;file \plugins\TabSRMM\src\generic_msghandlers.cpp
 [Rich Edit file]
 Plik pola edycji z formatowaniem
+[No status message]
+Kontakt nie ma opisu.
 [Configuration issue|The unattended send feature is disabled. The \\b1 send later\\b0  and \\b1 send to multiple contacts\\b0  features depend on it.\n\nYou must enable it under \\b1Options->Message Sessions->Advanced tweaks\\b0. Changing this option requires a restart.]
 Problem konfiguracji|Funkcja wysyłania wiadomości nienadzorowanych jest wyłączona. \\b1 Wyślij później\\b0 i \\b1wyślij do wielu\\b0  jest od niej zależna.\n\nMusisz włączyć je w \\b1Opcje -> Okno rozmowy -> Zaawansowane poprawki\\b0. Zmiana tej opcji wymaga ponownego uruchomienia komunikatora.
 [You cannot edit user notes when there are unsent messages]
@@ -1081,8 +1083,6 @@ Przychodzące (Nowa sesja)
 Wychodzące
 [Message send error]
 Błąd wysyłania wiadomości
-[No status message]
-Kontakt nie ma opisu.
 [Other]
 Inne
 [TabSRMM: Typing]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Facebook.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7227577b8d
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/Facebook.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[News feeds (WARNING: Causes excessive network traffic!)]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Skype.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Skype.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c59ec39f94
--- /dev/null
+++ b/langpacks/polish/Untranslated/Skype.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Connection to server failed. SkypeKit has been deprecated by Microsoft.]